| This is the last one, after this I’m through
| Это последний, после этого я закончил
|
| When I sing this one, when I do my show,
| Когда я пою это, когда я делаю свое шоу,
|
| People will hear it, the world will know
| Люди услышат это, мир узнает
|
| I’ve written so many songs about you
| Я написал так много песен о тебе
|
| Some have been bitter, a few have been blue
| Некоторые были горькими, некоторые были синими
|
| And you have inspired me for the last time
| И ты вдохновил меня в последний раз
|
| Soon you’ll be banished from my heart & mind
| Скоро ты будешь изгнан из моего сердца и разума
|
| CHORUS:
| ПРИПЕВ:
|
| After the tears, arguements and heartaches
| После слёз, споров и душевных страданий
|
| Could it be our love was all a mistake
| Может быть, наша любовь была ошибкой
|
| The fairy tale’s ended, now we both know
| Сказка закончилась, теперь мы оба знаем
|
| Our «once upon a time"was so long ago
| Наше «жили-были» так давно
|
| I’ve written so many songs about you
| Я написал так много песен о тебе
|
| You said I used you, yes I guess it’s true
| Вы сказали, что я использовал вас, да, я думаю, это правда
|
| Whatever you did, did something to me
| Что бы ты ни сделал, что-то сделал со мной
|
| I was your captive, but soon I’ll be free
| Я был твоим пленником, но скоро освобожусь
|
| I’ve written so many songs about you
| Я написал так много песен о тебе
|
| This is the last one, after this I’m through
| Это последний, после этого я закончил
|
| It’s taken so long to finally see
| Потребовалось так много времени, чтобы наконец увидеть
|
| My songs about you are all about me
| Мои песни о тебе все обо мне
|
| (Chorus) | (Хор) |