Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pretty Little Martha, исполнителя - Loudon Wainwright III. Песня из альбома T Shirt/Final Exam, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 26.06.2007
Лейбл звукозаписи: Acadia
Язык песни: Английский
Pretty Little Martha(оригинал) |
I wrote a song for your big brother |
And I’m gonna write a song for you |
I wrote a song for your big brother |
And I’m gonna write a song for you too |
Don’t cry pretty little Martha |
Don’t cry pretty little girl |
Don’t cry pretty little Martha |
The prettiest girl in the whole damn world |
Prettiest girl in the whole damn world |
I sang that song for your big brother |
And I’m gonna sing this song for you |
I sang that song for your big brother |
And I’m gonna this one for you |
You’re in Quebec with your mother |
And I’m down here in New York state |
In Quebec with your mother |
The world is cruel and so is fate |
The world is cruel and so is fate |
Oh you know I love your brother |
And you know that I love you |
Oh you know I love your brother |
How I miss the both of you! |
We will be reunited, maybe on your birthday |
Will be reunited, on the eighth day in month of May |
On the eighth day in month of May |
I wrote a song for your big brother |
Now I’ve written one for you |
I wrote a song for your big brother |
Now I’ve written one for you |
Don’t cry pretty little Martha |
Don’t cry pretty little girl |
Don’t cry pretty little Martha |
The prettiest girl in the whole damn world |
Prettiest girl in the whole damn world |
Хорошенькая Маленькая Марта(перевод) |
Я написал песню для твоего старшего брата |
И я напишу для тебя песню |
Я написал песню для твоего старшего брата |
И я тоже напишу для тебя песню |
Не плачь хорошенькая Марта |
Не плачь хорошенькая девочка |
Не плачь хорошенькая Марта |
Самая красивая девушка во всем чертовом мире |
Самая красивая девушка во всем чертовом мире |
Я спел эту песню для твоего старшего брата |
И я спою эту песню для тебя |
Я спел эту песню для твоего старшего брата |
И я собираюсь сделать это для тебя |
Вы в Квебеке со своей матерью |
И я здесь, в штате Нью-Йорк |
В Квебеке с мамой |
Мир жесток, как и судьба |
Мир жесток, как и судьба |
О, ты знаешь, я люблю твоего брата |
И ты знаешь, что я люблю тебя |
О, ты знаешь, я люблю твоего брата |
Как я скучаю по вам обоим! |
Мы воссоединимся, может быть, в твой день рождения |
Воссоединится, в восьмой день месяца мая |
В восьмой день месяца мая |
Я написал песню для твоего старшего брата |
Теперь я написал один для вас |
Я написал песню для твоего старшего брата |
Теперь я написал один для вас |
Не плачь хорошенькая Марта |
Не плачь хорошенькая девочка |
Не плачь хорошенькая Марта |
Самая красивая девушка во всем чертовом мире |
Самая красивая девушка во всем чертовом мире |