Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Don't Care, исполнителя - Loudon Wainwright III. Песня из альбома Album 1, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 05.12.2005
Лейбл звукозаписи: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский
I Don't Care(оригинал) |
I think you will be happy to know |
I don’t love you no more |
At least not in the same old way |
I’ve changed and that’s a fact |
I picked up something that before I had lacked |
I don’t need you like I needed you yesterday |
So you can go ahead and go to San Francisco, baby |
We all know what happens there |
Lying in the sun |
Loving anyone |
You’re bound to get the kinks in your hair |
In your hair |
In your hair |
I know that you would like to think |
That seeing you puts me in the pink |
But baby, you are wrong |
I really couldn’t care less |
And I may as well confess |
That little tune I wrote about you last winter it was a lousy song |
So you can go ahead and go to San Francisco, baby |
We all know what happens there |
Ya get your kinks and hurry on back to New York |
I bet you money I still won’t care, I won’t care, I won’t care |
Because I’m a wise owl |
And I don’t give a hoot |
About being your sweet substitute |
As far as I’m concerned you can go and you can stay |
Yes and I think you will be happy to know |
I don’t love you no more |
At least not in the same old way |
мне все равно(перевод) |
Я думаю, вы будете рады узнать |
я тебя больше не люблю |
По крайней мере, не так, как раньше |
Я изменился, и это факт |
Я подобрал то, чего раньше мне не хватало |
Ты мне не нужен, как вчера |
Так что ты можешь идти вперед и ехать в Сан-Франциско, детка |
Мы все знаем, что там происходит |
Лежа на солнце |
Любить кого-либо |
У вас обязательно будут изломы в волосах |
В твоих волосах |
В твоих волосах |
Я знаю, что вы хотели бы думать |
То, что ты видишь меня, ставит меня в розовое |
Но, детка, ты ошибаешься |
Мне действительно все равно |
И я могу также признаться |
Та маленькая мелодия, которую я написал о тебе прошлой зимой, это была паршивая песня |
Так что ты можешь идти вперед и ехать в Сан-Франциско, детка |
Мы все знаем, что там происходит |
Я получаю свои изгибы и спешите обратно в Нью-Йорк |
Держу пари, деньги мне все равно, мне все равно, мне все равно |
Потому что я мудрая сова |
И мне плевать |
О том, чтобы быть твоей сладкой заменой |
Насколько я понимаю, вы можете уйти и остаться |
Да, и я думаю, вы будете рады узнать |
я тебя больше не люблю |
По крайней мере, не так, как раньше |