Перевод текста песни Crazy Feeling - Lou Reed

Crazy Feeling (оригинал)

You’re the kind of person that I’ve been dreaming of
You’re the kind of person that I always wanted to love
And when I first seen you walk right through that bar door
And I seen those suit and tie johns buy you one drink
And then buy you some more, I had a
I know you had that crazy feeling
Now, now, now, you got that crazy feeling
You know that I’ve had that crazy feeling, too
I can see it in you
You got that crazy feeling
Now, now, now, now, now, you got that crazy feeling
I’ve had that crazy feeling, too
Now everybody knows that business ends at three
And everybody knows in after hours love is free
And you, you really are a queen
Oh, such a queen, such a queen
And I know, 'cause I made the same scene
I know just what you mean, because
You got that crazy feeling
Now, now, now, you’re got that crazy feeling
You got that crazy feeling deep inside
Now, I can see it in your eyes
You got that crazy feeling
Now, now, now, you’re got that crazy feeling
And you got that crazy feeling, too
I feel just like, feel just like you
(Crazy feeling, crazy feeling)

Безумное Чувство (перевод)

Ты такой человек, о котором я мечтал
Ты тот человек, которого я всегда хотел любить
И когда я впервые увидел, как ты идешь прямо через дверь бара
И я видел, как эти костюм и джонсы с галстуком купили тебе один напиток
А потом куплю тебе еще, у меня был
Я знаю, у тебя было это безумное чувство
Теперь, сейчас, сейчас у тебя это безумное чувство
Вы знаете, что у меня тоже было это безумное чувство
Я вижу это в тебе
У тебя это сумасшедшее чувство
Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, у тебя это безумное чувство
У меня тоже было это безумное чувство
Теперь все знают, что бизнес заканчивается в три
И все знают, что в нерабочее время любовь бесплатна.
А ты, ты действительно королева
О, такая королева, такая королева
И я знаю, потому что я сделал ту же сцену
Я знаю, что вы имеете в виду, потому что
У тебя это сумасшедшее чувство
Теперь, сейчас, сейчас у тебя это безумное чувство
У тебя это безумное чувство глубоко внутри
Теперь я вижу это в твоих глазах
У тебя это сумасшедшее чувство
Теперь, сейчас, сейчас у тебя это безумное чувство
И у тебя тоже есть это безумное чувство
Я чувствую себя так же, как ты
(Безумное чувство, сумасшедшее чувство)