Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Frustration, исполнителя - Lou Reed. Песня из альбома Lulu, в жанре Классика металаFrustration(оригинал) | Разочарование(перевод на русский) |
| Frustration | Разочарование |
| In my lexicon of hate. | В моём словаре ненависти. |
| I see you with your portraiture, | Я вижу тебя и твой портрет, |
| Does he love you? | Он тебя любит? |
| Does he love you too? | Он тебя тоже любит? |
| - | - |
| The brush strokes | Мазки |
| Kiss your breasts and toes, | Целуют твои груди и пальцы ног, |
| I cry icicles in my stein, | Я роняю слёзы-сосульки в пивную кружку, |
| The heartbeats flutter | Сердце трепещёт |
| With an abnormal rhythm. | В ненормальном ритме. |
| - | - |
| The pain shoots through my body, | Боль простреливает моё тело, |
| A sword between my thighs, | Между моими бёдрами — меч, |
| I wish that I could kill you | Жаль, что я не могу убить тебя — |
| But I too love your eyes. | Слишком уж люблю твои глаза. |
| - | - |
| You're feeling less whore but you stimulate, | Ты ощущаешь себя не такой потаскухой, но продолжаешь возбуждать, |
| The hatred smolders in your eyes, | В твоих глазах теплится ненависть, |
| I'd drop to my knees in a second | Через секунду я бы упал на колени, |
| To salivate in your thighs. | Чтобы слюнявить твои бёдра. |
| - | - |
| But all I do is fall over, | Но я лишь падаю навзничь, |
| I don't have the strength I once had | Во мне больше нет былой силы |
| In you and your prickless lover | Над тобой и твоим бес**рым любовником, |
| And his easel in his eyes. | Его мольберт у него перед глазами. |
| - | - |
| I feel the pain creep up my leg, | Я чувствую, как боль ползёт по моей ноге, |
| Blood runs from my nose, | И носа течёт кровь, |
| I puke my guts out at your feet. | Я выблёвываю свои кишки тебе на ноги. |
| You're more man than I | Ты больше похожа на мужчину, чем я, |
| To be dead to have no feeling, | В том, чтобы быть мёртвым и бесчувственным, |
| To be dry and spermless like a girl. | Чтобы быть сухой и обесспермленной, как девчонка. |
| - | - |
| I want so much to hurt you, | Мне так хочется причинить тебе боль, |
| I want so much to hurt you, | Мне так хочется причинить тебе боль, |
| I want so much to hurt you. | Мне так хочется причинить тебе боль. |
| Marry me, | Выходи за меня, |
| I want you as my wife. | Я хочу, чтобы ты стала моей женой. |
| - | - |
| Spermless like a girl, | Обесспермленный, как девчонка, |
| More man than I, | Более мужественна, чем я, |
| More man than I. | Более мужественна, чем я. |
| - | - |
| Frustration | Разочарование |
| In my lexicon of hate. | В моём словаре ненависти. |
| You're feeling less like a whore but you | Ты ощущаешь себя не такой потаскухой, но |
| Stimulate. | Продолжаешь возбуждать. |
| - | - |
| All I do is fall over, | Но я лишь падаю навзничь, |
| I don't have the strength I once had. | Во мне больше нет былой силы. |
| All I do is fall over, | Но я лишь падаю навзничь, |
| I don't have the strength I once had. | Во мне больше нет былой силы. |
| - | - |
| I want you so much to hurt you, | Мне так хочется, чтобы ты причинила себе боль, |
| I want so much to hurt you, | Мне так хочется причинить тебе боль, |
| I want so much to hurt you, | Мне так хочется причинить тебе боль, |
| I want you as a wife. | Я хочу, чтобы ты стала моей женой. |
| - | - |
| Frustration is my lexicon of hate, | Разочарование — это мой словарь ненависти, |
| Frustration is my lexicon of hate, | Разочарование — это мой словарь ненависти, |
| Frustration, my lexicon of hate. | Разочарование, мой словарь ненависти. |
| - | - |
| I cry icicles, | Я роняю слёзы-сосульки, |
| Heartbeats flutter, | Сердце трепещёт |
| Abnormal rhythm. | Ненормальный ритм. |
| - | - |
| I wish that I could kill you | Жаль, что я не могу убить тебя — |
| But I too love your eyes, | Слишком уж люблю твои глаза, |
| I want you as my wife, | Я хочу, чтобы ты стала моей женой, |
| I want you as my wife, | Я хочу, чтобы ты стала моей женой, |
| Spermless like a girl. | Обесспермленный, как девчонка. |
| - | - |
| Lucky in feeling, | Везёт в чувствах, |
| More man than I, | Более мужественна, чем я, |
| Marry me, marry me, marry me. | Выходи за меня, выходи за меня, выходи. |
| I want you as a wife. | Я хочу, чтобы ты стала моей женой. |
| Spermless like a girl, | Обесспермленный, как девчонка, |
| Puking my guts at your feet, | Я выблёвываю свои кишки тебе на ноги, |
| More man than I, | Более мужественна, чем я, |
| Frustration, | Разочарование, |
| Frustration. | Разочарование. |
Frustration(оригинал) |
| Frustration |
| In my lexicon of hate |
| I see you with your portraiture |
| Does he love you? |
| Does he love you too? |
| The brush strokes |
| Kiss your breasts and toes |
| I cry icicles in my stein |
| The heartbeats flutter |
| With an abnormal rhythm |
| The pain shoots through my body |
| A sword between my thighs |
| I wish that I could kill you |
| But I too love your eyes |
| You’re feeling less whore but you stimulate |
| The hatred smolders in your eyes |
| I’d drop to my knees in a second |
| To salivate in your thighs |
| But all I do is fall over |
| I don’t have the strength I once had |
| In you and your prickless lover |
| And his easel in his eyes |
| I feel the pain creep up my leg |
| Blood runs from my nose |
| I puke my guts out at your feet |
| You’re more man than I |
| To be dead to have no feeling |
| To be dry and spermless like a girl |
| I want so much to hurt you |
| I want so much to hurt you |
| I want so much to hurt you |
| Marry me |
| I want you as my wife |
| Spermless like a girl |
| More man than I |
| More man than I |
| Frustration |
| In my lexicon of hate |
| You’re feeling less like a whore but you |
| Stimulate |
| All I do is fall over |
| I don’t have the strength I once had |
| All I do is fall over |
| I don’t have the strength I once had |
| I want you so much to hurt you |
| I want so much to hurt you |
| I want so much to hurt you |
| I want you as a wife |
| Frustration is my lexicon of hate |
| Frustration is my lexicon of hate |
| Fru… fru… frustration, my lexicon of hate |
| I cry icicles |
| Heartbeats flutter |
| Abnormal rhythm |
| I wish that I could kill you |
| But I too love your eyes |
| I want you as my wife |
| I want you as my wife |
| Spermless like a girl |
| Lucky in feeling |
| More man than I |
| Marry me, marry me, marry me |
| I want you as a wife |
| Spermless like a girl |
| Puking my guts at your feet |
| More man than I |
| Fru… fru… fru… frustration |
| Frustration |
Разочарование(перевод) |
| Разочарование |
| В моем лексиконе ненависти |
| Я вижу тебя с твоим портретом |
| Он любит тебя? |
| Он тоже тебя любит? |
| Мазки кисти |
| Целуй свои груди и пальцы ног |
| Я плачу сосульками в кружке |
| Сердцебиение трепещет |
| С ненормальным ритмом |
| Боль пронзает мое тело |
| Меч между моих бедер |
| Я хочу, чтобы я мог убить тебя |
| Но я тоже люблю твои глаза |
| Вы чувствуете себя менее шлюхой, но вы стимулируете |
| Ненависть тлеет в твоих глазах |
| Я бы упал на колени через секунду |
| Слюна в бедрах |
| Но все, что я делаю, это падаю |
| У меня нет той силы, которую я когда-то имел |
| В тебе и твоем бесхитростном любовнике |
| И его мольберт в глазах |
| Я чувствую, как боль подкрадывается к моей ноге |
| Кровь течет из моего носа |
| Я выплевываю свои кишки к твоим ногам |
| Ты больше мужчина, чем я |
| Быть мертвым, чтобы не чувствовать |
| Быть сухой и бесспермной, как девушка |
| Я так хочу сделать тебе больно |
| Я так хочу сделать тебе больно |
| Я так хочу сделать тебе больно |
| Выходи за меня |
| Я хочу, чтобы ты была моей женой |
| Бесспермный, как девушка |
| Больше человек, чем я |
| Больше человек, чем я |
| Разочарование |
| В моем лексиконе ненависти |
| Ты меньше чувствуешь себя шлюхой, но ты |
| стимулировать |
| Все, что я делаю, это падаю |
| У меня нет той силы, которую я когда-то имел |
| Все, что я делаю, это падаю |
| У меня нет той силы, которую я когда-то имел |
| Я так хочу, чтобы ты причинил тебе боль |
| Я так хочу сделать тебе больно |
| Я так хочу сделать тебе больно |
| Я хочу, чтобы ты была женой |
| Разочарование - мой лексикон ненависти |
| Разочарование - мой лексикон ненависти |
| Фру… фру… разочарование, мой лексикон ненависти |
| я плачу сосульками |
| Сердцебиение трепещет |
| Аномальный ритм |
| Я хочу, чтобы я мог убить тебя |
| Но я тоже люблю твои глаза |
| Я хочу, чтобы ты была моей женой |
| Я хочу, чтобы ты была моей женой |
| Бесспермный, как девушка |
| Повезло в чувствах |
| Больше человек, чем я |
| Выходи за меня замуж, выходи за меня замуж, выходи за меня замуж |
| Я хочу, чтобы ты была женой |
| Бесспермный, как девушка |
| Блюю кишки к твоим ногам |
| Больше человек, чем я |
| Фру… фру… фру… разочарование |
| Разочарование |
| Название | Год |
|---|---|
| Nothing Else Matters | 1991 |
| The Unforgiven | 1991 |
| Some Kind Of Nature ft. Lou Reed | 2010 |
| Tranquilize ft. Lou Reed | 2006 |
| The Unforgiven II | 1996 |
| Master Of Puppets | 1986 |
| This Magic Moment | 1997 |
| You'll Know You Were Loved | 1995 |
| For Whom The Bell Tolls | 1984 |
| Brandenburg Gate ft. Metallica | 2010 |
| Smalltown ft. John Cale | 2015 |
| Enter Sandman | 1991 |
| Fuel | 1996 |
| Fade To Black | 1984 |
| The View ft. Metallica | 2010 |
| Iced Honey ft. Metallica | 2010 |
| Whiskey in the Jar | 1997 |
| Sad But True | 1990 |
| The Memory Remains ft. Marianne Faithfull | 1996 |
| Pumping Blood ft. Metallica | 2010 |
Тексты песен исполнителя: Lou Reed
Тексты песен исполнителя: Metallica