Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Romance Is Boring, исполнителя - Los Campesinos!. Дата выпуска: 31.01.2010
Язык песни: Английский
Romance Is Boring(оригинал) |
| Darling, I’m with St. Bernards |
| And we are scouring the Alps and the Andes |
| And if they die then it is on my head |
| They follow paw prints in the snow to my throne, to my bed |
| You’re pouting in your sleep, I’m waking still yawning |
| We’re proving to each other that romance is boring |
| Sure there are things I could do if I was half prepared to |
| Prove to each other that romance is boring |
| Start as you mean to continue |
| Complacent and self-involved |
| You’re trying not to be nervous |
| If you were trying at all |
| I will wake, I will bake phallic cake |
| Take your diffidence, make it my clubhouse |
| But my strength’s within lies, ventricle cauterised |
| It’s the way of living that I espouse |
| You’re pouting in your sleep, I’m waking still yawning |
| We’re proving to each other that romance is boring |
| Sure there are things I could do if I was half prepared to |
| Prove to each other that romance is boring |
| We are two ships that pass in the night |
| You and I, we are nothing alike |
| I am a pleasure cruise, you are gone out to trawl |
| Return nets empty, nothing at all |
| You’re pouting in your sleep, I’m waking still yawning |
| We’re proving to each other that romance is boring |
| Sure there are things I could do if I was half prepared to |
| Prove to each other that romance is boring |
Романтика Это Скучно(перевод) |
| Дорогая, я с сенбернарами |
| А мы рыскаем по Альпам и Андам |
| И если они умрут, то это на моей голове |
| Они идут по следам лап на снегу к моему трону, к моей постели |
| Ты дуешься во сне, я просыпаюсь, все еще зевая |
| Мы доказываем друг другу, что романтика скучна |
| Конечно, есть вещи, которые я мог бы сделать, если бы был наполовину готов |
| Докажите друг другу, что романтика — это скучно |
| Начните так, как хотите, чтобы продолжить |
| Самодовольный и самоуверенный |
| Вы пытаетесь не нервничать |
| Если бы вы вообще пытались |
| Я проснусь, я испеку фаллический пирог |
| Возьми свою неуверенность, сделай это моим клубом |
| Но моя сила внутри лжи, желудочек прижигается |
| Это образ жизни, который я поддерживаю |
| Ты дуешься во сне, я просыпаюсь, все еще зевая |
| Мы доказываем друг другу, что романтика скучна |
| Конечно, есть вещи, которые я мог бы сделать, если бы был наполовину готов |
| Докажите друг другу, что романтика — это скучно |
| Мы два корабля, которые проходят в ночи |
| Ты и я, мы не похожи |
| Я увеселительный круиз, ты ушел тралить |
| Возвратные сети пусты, вообще ничего |
| Ты дуешься во сне, я просыпаюсь, все еще зевая |
| Мы доказываем друг другу, что романтика скучна |
| Конечно, есть вещи, которые я мог бы сделать, если бы был наполовину готов |
| Докажите друг другу, что романтика — это скучно |