Перевод текста песни Sto male - Loredana Bertè

Sto male - Loredana Bertè
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sto male , исполнителя -Loredana Bertè
В жанре:Поп
Дата выпуска:29.07.2010
Язык песни:Итальянский

Выберите на какой язык перевести:

Sto male (оригинал)Я плохо (перевод)
Io ripenso alla mia storia Я вспоминаю свою историю
Ora che non sei con me Теперь, когда ты не со мной
E nessuna buona nuova И никаких хороших новостей
Mi consola это утешает меня
Mi risveglio la mattina я просыпаюсь утром
Senza un sogno vero che Без истинной мечты, что
Poi mi faccia compagnia Тогда составь мне компанию
Non si disperda Не расходись
Ogni notte è sempre uguale Каждая ночь всегда одна и та же
Senza scosse per il cuore Без удара в сердце
E nessun particolare И никаких подробностей
Da salvare Чтобы быть сохраненным
Per poterlo ricordare e Чтобы иметь возможность помнить об этом и
Tenerlo dentro me Держи это внутри меня
Come quando il mio amore Как когда моя любовь
Ruotava intorno a te Он вращался вокруг вас
Che c'è che mi tormenta Что меня преследует
E non mi lascia mai… И никогда не покидает меня...
Che c'è che mi tormenta Что меня преследует
Dimmi tu… Uuu… che c'è Скажи мне... Ууу... как дела
E io sto male и я болен
Sto male… Меня тошнит…
E io sto male и я болен
E' cos' che passo il tempo Вот как я провожу время
Senza chiedermi di più Не спрашивая меня больше
Il domani non sarà diverso Завтра не будет иначе
Come quando c’eri tu… Как когда ты был там...
Non mi importa come e quando мне все равно как и когда
Forse un giorno capirò Может быть, когда-нибудь я пойму
Dove è stato che ho sbagliato Где я ошибся
E mi… perdonerò… А я...я прощу...
E non mi lasci mai И ты никогда не оставляешь меня
Che c'è che mi tormenta Что меня преследует
Dimmi tu… Uu… … che c'è Скажи мне ... Уу ... ... что случилось
E io sto male, sto male… А я болен, я болен...
E io sto male… sto male И я болен ... я болен
E io sto male… e io sto male… А я болен... и я болен...
Dimmi che Скажи мне, что
Che c'è che mi tormenta Что меня преследует
E non mi lascia mai, ma io sto male Это никогда не покидает меня, но я болен
Che c'è che mi tormenta Что меня преследует
Dimmi tu… sto male Скажи мне, что я болен
E io sto male, sto male И я болен, я болен
Che c'è che mi tormenta dimmi tu… sto male… Что меня мучает скажи мне... я болен...
E io sto male, sto male…А я болен, я болен...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: