Перевод текста песни Mata Kohore / Stoned at the Nail Salon - Lorde

Mata Kohore / Stoned at the Nail Salon (оригинал)

He oha nā Hiwa ka takoto i te mataaho
Mō te tūpono i hē te ara i whāia
E arohaina ana te ao e noho nei au
Te kurī taringa pīkari, kei te rapu tonu i te mea ngaro
Kua roa e takahia ana tēnei huarahi
Atu i konei, ki hea atu rā?
Ko ngā hine rerehua, ka rerehu noa atu
Ko te ao hurihuri tēnei e huri ana
E aua!
Kohore ana pea aku mata
Kohore ana pea aku mata (mata)
Takoto kau i tō moenga, he whakakai i te taringa
Puta ana i te pō, kanikani tahi ai
Ka mahuta te rā, kua tata mai te ahungarua
Ko koe tonu tērā taku whakawairangi
Kua roa e takahia ana tēnei huarahi
Atu i konei, ki hea atu rā?
He wā tōna ka rata koe ki puoro kē atu
Ko te ao hurihuri tēnei e huri ana
E aua!
Kohore
Kohore ana pea aku mata (mata)
Kia pai mai rā
Kia pai mai rā
Taiāwhio ana i te ao hurihuri mō āke tonu e
Atu i konei, he aha te aha
Noho atu ki te hunga nā rātou koe i poipoi
Ko te ao hurihuri tēnei e huri ana
E aua!
Kohore ana pea aku mata
Kohore ana pea aku mata (mata)

(перевод)

Приветствие от Хивы лежало в окне
Если маршрут был выбран неправильно
Я люблю мир, в котором живу
Придирчивая ушастая собака все еще ищет секрет
Этот путь давно протоптан
Отсюда, куда еще?
Красивые цветы, однако, исчезают
Это изменчивый мир
Не!
У меня может не быть лица
У меня может не быть экранов (экранов)
Просто лежи в своей постели, кольцо в ухе
Они выходят ночью и танцуют вместе
Когда солнце встает, сумерки близки
Ты все еще мой идиот
Этот путь давно протоптан
Отсюда, куда еще?
Бывают моменты, когда вы получаете удовольствие от другой музыки
Это изменчивый мир
Не!
Нисколько
У меня может не быть экранов (экранов)
Хорошего дня
Хорошего дня
Он вращается вокруг меняющегося мира навсегда
Отсюда, что к чему
Оставайтесь с людьми, которые вас воспитали
Это изменчивый мир
Не!
У меня может не быть лица
У меня может не быть экранов (экранов)