Перевод текста песни Go On - Liz Longley

Go On (оригинал)

Go on and cross me off your things to do
Go on and bleach me like a stain to be removed
Go on and toss me with the jeans you outgrew
Go on and do what you please
Go on, you’ve lost your chance with me
Go on and pitch me if you’re out of my league
Go on, forgive me for not falling to my knees
Go on and trick a fool to follow your lead
Go on and do what you please
Go on, you’ve lost your chance with me
Had I known it from the start
Would’ve never let you in
You had trouble in your step
You had venom in your grin
Had I known it from the start
Wouldn’t let you through that door
'Cause you tempted and tried me
And thought I’d be begging for more, no, go on
Go on, seduce all of your lady friends
Go on until they see there’s no light at the end
Go on and reel 'em in just to throw them back again
Go on and leave me be
Go on, you’ve lost your chance with me
Go on
Go on and dust me off your shoulder, now
Go on and praise yourself for turning me down
Go on and give yourself another round
Go on and do what you please
Go on, you’ve lost your chance
Had I known it from the start
Would’ve never let you in
You had trouble in your step
You had venom in your grin
Had I known it from the start
Wouldn’t let you through that door
'Cause you tempted and tried me
And thought I’d be begging for more, no, go on

продолжать (перевод)

Продолжайте и вычеркните меня из ваших дел
Продолжайте и отбеливайте меня, как пятно, которое нужно удалить
Давай, брось мне джинсы, из которых ты вырос.
Продолжайте и делайте, что хотите
Давай, ты потерял свой шанс со мной
Давай, покажи мне, если ты не в моей лиге
Давай, прости меня за то, что я не упал на колени
Продолжайте и обманите дурака, чтобы он последовал вашему примеру
Продолжайте и делайте, что хотите
Давай, ты потерял свой шанс со мной
Если бы я знал это с самого начала
Никогда бы не впустил тебя
У вас возникли проблемы с шагом
В твоей ухмылке был яд
Если бы я знал это с самого начала
Не пустил бы тебя в эту дверь
Потому что ты соблазнил и испытал меня.
И думал, что буду умолять о большем, нет, продолжай
Давай, соблазни всех своих подруг
Продолжайте, пока они не увидят, что в конце нет света
Продолжайте и наматывайте их, чтобы снова бросить их
Продолжай и оставь меня в покое
Давай, ты потерял свой шанс со мной
Продолжай
Давай, отряхни меня с плеча, сейчас же
Продолжайте и хвалите себя за то, что отказали мне
Продолжайте и дайте себе еще один раунд
Продолжайте и делайте, что хотите
Продолжайте, вы потеряли свой шанс
Если бы я знал это с самого начала
Никогда бы не впустил тебя
У вас возникли проблемы с шагом
В твоей ухмылке был яд
Если бы я знал это с самого начала
Не пустил бы тебя в эту дверь
Потому что ты соблазнил и испытал меня.
И думал, что буду умолять о большем, нет, продолжай