Перевод текста песни Electricity - Liz Longley

Electricity (оригинал)

Oh you and I, we had it from the start
An undeniable, indescribeable spark
A feeling out of our control, stronger than we’ve ever known
Electricity, under your skin, runnin through my heart and back again
Just one touch, one kiss, I never felt anything like this, electricity
Oh it pulls you close, it pushes you away
It’s a magnetism, we can’t escape
It’s there when we fight and it’s there when we love
Baby, it’s just what we’re made of
Electricity, under your skin, running through my heart and back again
Just one touch, one kiss, I never felt anything like this, electricity
Like a fire, we ignite, and we can’t ignore the light
It’s a feeling, it’s a force we can’t deny, we can’t deny
Electricity
Electricity
Electricity, under your skin, running through my heart and back again
Just one touch, one kiss, I never felt anything like this
Electricity, ohh ohh oh
Electricity
Oh you and I, we had it from the start

Электричество (перевод)

О, ты и я, у нас это было с самого начала
Неоспоримая, неописуемая искра
Чувство, выходящее из-под нашего контроля, сильнее, чем мы когда-либо знали
Электричество, под твоей кожей, пробегает по моему сердцу и обратно
Всего одно прикосновение, один поцелуй, я никогда не чувствовал ничего подобного, электричество
О, это притягивает тебя, это отталкивает тебя
Это магнетизм, мы не можем убежать
Это там, когда мы ссоримся, и это там, когда мы любим
Детка, это то, из чего мы сделаны.
Электричество под твоей кожей, пробегающее по моему сердцу и обратно
Всего одно прикосновение, один поцелуй, я никогда не чувствовал ничего подобного, электричество
Как огонь, мы зажигаем, и мы не можем игнорировать свет
Это чувство, это сила, которую мы не можем отрицать, мы не можем отрицать
Электричество
Электричество
Электричество под твоей кожей, пробегающее по моему сердцу и обратно
Всего одно прикосновение, один поцелуй, я никогда не чувствовал ничего подобного
Электричество, ох ох ох
Электричество
О, ты и я, у нас это было с самого начала