Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Game, исполнителя - Little Boots. Дата выпуска: 09.07.2015
Язык песни: Английский
The Game(оригинал) | Игра(перевод на русский) |
| Rain falls, staring out the window at a | Льет дождь, из окна смотрю в |
| Blank sky, waiting for a sign | Пустое небо, ожидая знака, |
| Only you, only you | Лишь ты, лишь ты |
| Could find the truth, find the truth | Способен найти правду, найти истину, |
| Yeah only you, can cross that line | Да, только ты можешь пересечь эту черту... |
| - | - |
| Everybody wants to change | Все хотят измениться, |
| Everybody's got to play that game | Все должны сыграть в эту игру, |
| Everybody wants to change | Все хотят измениться, |
| Everybody's got to break that chain | Все должны разорвать эту цепь... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Play that game | Играй в игру, |
| Break that chain | Разорви цепь, |
| You've got to play that game | Ты должен сыграть в игру, |
| Break that chain | Разорвать эту цепь, |
| Play that game | Сыграть в игру, |
| Break that chain | Разорвать эту цепь, |
| You've got to play that game | Ты должен играть в эту игру |
| Everyday | Каждый день... |
| - | - |
| It's your turn, | Твоя очередь, |
| Rules are meant to be broken | Правила созданы, чтобы их нарушать, |
| So get on up, what you've got to lose? | Продолжай подъем, что ты теряешь? |
| Only you, only you | Лишь ты, лишь ты |
| Can make it through, make it through | Можешь преодолеть, преодолеть это, |
| Yeah only you, can cross that line | Да, только ты можешь пересечь эту черту... |
| - | - |
| Everybody wants to change | Все хотят измениться, |
| Everybody's got to play that game | Все должны сыграть в эту игру, |
| Everybody wants to change | Все хотят измениться, |
| Everybody's got to break that chain | Все должны разорвать эту цепь... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Play that game | Играй в игру, |
| Break that chain | Разорви цепь, |
| You've got to play that game | Ты должен сыграть в игру, |
| Break that chain | Разорвать эту цепь, |
| Play that game | Сыграть в игру, |
| Break that chain | Разорвать эту цепь, |
| You've got to play that game | Ты должен играть в эту игру |
| Everyday | Каждый день... |
| - | - |
| We'll find a way | Мы отыщем способ, |
| We'll find a way | Мы отыщем способ... |
| - | - |
| Everybody wants to change | Все хотят измениться, |
| Everybody's got to play that game | Все должны сыграть в эту игру, |
| Everybody wants to change | Все хотят измениться, |
| Everybody's got to break that chain | Все должны разорвать эту цепь... |
| - | - |
| (It's your turn, rules are meant to be broken | (Твоя очередь, правила созданы, чтобы их нарушать, |
| So get on up, what you've got to lose?) | Так продолжай подъем, что ты теряешь?) |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Play that game | Играй в игру, |
| Break that chain | Разорви цепь, |
| You've got to play that game | Ты должен сыграть в игру, |
| Break that chain | Разорвать эту цепь, |
| Play that game | Сыграть в игру, |
| Break that chain | Разорвать эту цепь, |
| You've got to play that game | Ты должен играть в эту игру |
| Everyday | Каждый день... |
| - | - |
| Everybody wants to change | Все хотят измениться, |
| Everybody's got to play that game | Все должны сыграть в эту игру, |
| Everybody wants to change | Все хотят измениться, |
| Everybody's got to break that chain | Все должны разорвать эту цепь... |
The Game(оригинал) |
| Rain falls, staring out the window at a |
| Blank sky, waiting for a sign |
| Only you, only you |
| Could find the truth, find the truth |
| Yeah only you, can cross that line |
| Everybody wants to change |
| Everybody’s got to play that game |
| Everybody wants to change |
| Everybody’s got to break that chain |
| Play that game |
| Break that chain |
| You’ve got to play that game |
| Break that chain |
| Play that game |
| Break that chain |
| You’ve got to play that game |
| Everyday |
| It’s your turn, rules are meant to be broken |
| So get on up, what you’ve got to lose? |
| Only you, only you |
| Can make it through, make it through |
| Yeah only you, can cross that line |
| Everybody wants to change |
| Everybody’s got to play that game |
| Everybody wants to change |
| Everybody’s got to break that chain |
| Play that game |
| Break that chain |
| You’ve got to play that game |
| Break that chain |
| Play that game |
| Break that chain |
| You’ve got to play that game |
| Everyday |
| We’ll find a way |
| We’ll find a way |
| Everybody wants to change |
| Everybody’s got to play that game |
| Everybody wants to change |
| Everybody’s got to break that chain |
| (It's your turn, rules are meant to be broken |
| So get on up, what you’ve got to lose?) |
| Play that game |
| Break that chain |
| You’ve got to play that game |
| Break that chain |
| Play that game |
| Break that chain |
| You’ve got to play that game |
| Everyday |
| Everybody wants to change |
| Everybody’s got to play that game |
| Everybody wants to change |
| Everybody’s got to break that chain |
игра(перевод) |
| Дождь падает, глядя в окно на |
| Пустое небо в ожидании знака |
| Только ты, только ты |
| Мог бы найти правду, найти правду |
| Да, только ты можешь пересечь эту черту. |
| Все хотят измениться |
| Все должны играть в эту игру |
| Все хотят измениться |
| Каждый должен разорвать эту цепь |
| Сыграй в эту игру |
| Разорвать эту цепь |
| Вы должны сыграть в эту игру |
| Разорвать эту цепь |
| Сыграй в эту игру |
| Разорвать эту цепь |
| Вы должны сыграть в эту игру |
| Каждый день |
| Твоя очередь, правила созданы для того, чтобы их нарушать. |
| Так что вставай, что тебе терять? |
| Только ты, только ты |
| Может пройти, пройти через |
| Да, только ты можешь пересечь эту черту. |
| Все хотят измениться |
| Все должны играть в эту игру |
| Все хотят измениться |
| Каждый должен разорвать эту цепь |
| Сыграй в эту игру |
| Разорвать эту цепь |
| Вы должны сыграть в эту игру |
| Разорвать эту цепь |
| Сыграй в эту игру |
| Разорвать эту цепь |
| Вы должны сыграть в эту игру |
| Каждый день |
| Мы найдем способ |
| Мы найдем способ |
| Все хотят измениться |
| Все должны играть в эту игру |
| Все хотят измениться |
| Каждый должен разорвать эту цепь |
| (Твоя очередь, правила созданы для того, чтобы их нарушать |
| Так что вставай, что тебе терять?) |
| Сыграй в эту игру |
| Разорвать эту цепь |
| Вы должны сыграть в эту игру |
| Разорвать эту цепь |
| Сыграй в эту игру |
| Разорвать эту цепь |
| Вы должны сыграть в эту игру |
| Каждый день |
| Все хотят измениться |
| Все должны играть в эту игру |
| Все хотят измениться |
| Каждый должен разорвать эту цепь |