Перевод текста песни Mic Check - Liquit Walker

Mic Check (оригинал)

Schnall mir den gottverdammten Beat vor die Stimme, es wird Zeit für ein’n
Mic-Check
Kein Image vom Reißbrett, kein Billigrap-Scheißdreck
Freie Wildbahn und ein paar Reime
Denn mein Rap trägt kein Halsband, kein’n Maulkorb und keine Leine
Und das war’s doch, was uns an diese Mikros trieb
Gib dei’m Herz eine Stimme und die dann tief dem Beat
Es hat sich irgendwas geändert in den letzten Jahr’n
Denn irgendwie ist mir heute der Text nicht klar
Es geht hier nicht um starke Songs
Nur darum, dass Rapper C von Rapper B die Konnekte zu Rapper A bekommt
Alles Lobbyscheiße, jeder mit dem Kopf im Arsch
Denn kennst du diese, die jene kenn’n, geht das locker klar
Ihr seid Instagram und Photoshop mit jedem Filter
Wir haben tausende Grafiken, aber wenig Bilder
Ein Album braucht es, dass man analoge Fotos häuft
Und meine Platte ist ein Mosaik aus Polaroids
Was sie machen, ist Musik für den Sumpf
Doch was steht zwischen Lüge und Kunst?
Es wird Zeit für ein’n Mic-Check, Rap ist ein bisschen mehr
Ich will sehen, wer du bist, zwischen Kick und Snare
Das ist alles nur Musik für den Sumpf
Schmaler Grat zwischen Lüge und Kunst
Es wird Zeit für ein’n Mic-Check, Rap ist ein bisschen mehr
Ich will sehen, wer du bist, zwischen Kick und Snare
Manchmal frag' ich mich, warum bei euch der Stift versagt
Denn man hört euch so vieles reden und nichts gesagt
Neben der Bühne wird wieder mal nur geflüstert
Ihr habt zwar Rücken, doch niemand von euch hat Rückgrat
Ich frag' mich: Hört ihr euch eure Musik mal selbst an?
Zeigt ihr den Scheiß euren Eltern?
Meine Mutter weiß über Rap, hört auf Beats, wenn man Flows kickt
Teil von ihrem Leben, weil sie sieht, wer ihr Sohn ist
Glaub mir, ich wüsste, wie man mehr verkauft
Doch meine Fans, das sind Menschen wie ich und Bruder, wir sterben aus
Ich hatte nichts in der Hand
Und musste trotzdem über meinen Schatten spring’n, mit dem Rücken zur Wand, ah
Deswegen bleib' ich auch da draußen ich selbst
Was ich lebe, Bruder, kannst du dir nicht kaufen mit Geld
Kein YouTube, kein Gangster, kein Hipster
Nur die Stimme für den Reim auf der Snare nach der Kickdrum
Was sie machen, ist Musik für den Sumpf
Doch was steht zwischen Lüge und Kunst?
Es wird Zeit für ein’n Mic-Check, Rap ist ein bisschen mehr
Ich will sehen, wer du bist, zwischen Kick und Snare
Das ist alles nur Musik für den Sumpf
Schmaler Grat zwischen Lüge und Kunst
Es wird Zeit für ein’n Mic-Check, Rap ist ein bisschen mehr
Ich will sehen, wer du bist, zwischen Kick und Snare
Was sie machen, ist Musik für den Sumpf
Doch was steht zwischen Lüge und Kunst?
Es wird Zeit für ein’n Mic-Check, Rap ist ein bisschen mehr
Ich will sehen, wer du bist, zwischen Kick und Snare
Das ist alles nur Musik für den Sumpf
Schmaler Grat zwischen Lüge und Kunst
Es wird Zeit für ein’n Mic-Check, Rap ist ein bisschen mehr
Ich will sehen, wer du bist, zwischen Kick und Snare

Проверка микрофона (перевод)

Поставь чертов бит перед моим голосом, пришло время для одного
Проверка микрофона
Ни изображения с чертежной доски, ни дешевого рэпа.
Дикие и некоторые рифмы
Потому что у моего рэпа нет ни ошейника, ни намордника, ни поводка.
И это то, что привело нас к этим микрофонам
Дайте своему сердцу голос, а затем глубокий ритм
Что-то изменилось за последние несколько лет
Потому что мне как-то сегодня не понятен текст
Дело не в сильных песнях
Просто потому, что рэпер C получает связь с рэпером A от рэпера B
Все дерьмо в лобби, все с головами в задницах
Потому что, если вы знаете их, кто их знает, это легко
Вы Instagram и Photoshop с каждым фильтром
У нас есть тысячи графиков, но мало картинок
Альбом нуждается в аналоговых фотографиях, чтобы накапливаться
И мой рекорд - мозаика из поляроидов.
То, что они делают, это болотная музыка
Но в чем разница между ложью и искусством?
Пришло время проверить микрофон, рэп немного больше
Я хочу увидеть, кто ты между пинком и ловушкой
Это просто музыка для болота
Тонкая грань между ложью и искусством
Пришло время проверить микрофон, рэп немного больше
Я хочу увидеть, кто ты между пинком и ловушкой
Иногда я удивляюсь, почему твоя ручка терпит неудачу
Потому что ты слышишь так много разговоров и ничего не сказано
Рядом со сценой снова только шепот
У вас могут быть спины, но ни у кого из вас нет позвоночника
Я спрашиваю себя: ты сам слушаешь свою музыку?
Ты показываешь это дерьмо своим родителям?
Моя мама разбирается в рэпе, слушает биты, когда ты пинаешь флоу
Часть ее жизни, потому что она видит, кто ее сын
Поверьте, я знаю, как продать больше
Но мои фанаты, это такие же люди, как я и брат, мы вымираем
у меня ничего не было в руках
А еще пришлось перепрыгнуть через мою тень, спиной к стене, ах
Вот почему я остаюсь там
То, что я живу, брат, за деньги не купишь
Ни ютуба, ни гангстера, ни хипстера
Просто голос для рифмы на малом барабане после бочки
То, что они делают, это болотная музыка
Но в чем разница между ложью и искусством?
Пришло время проверить микрофон, рэп немного больше
Я хочу увидеть, кто ты между пинком и ловушкой
Это просто музыка для болота
Тонкая грань между ложью и искусством
Пришло время проверить микрофон, рэп немного больше
Я хочу увидеть, кто ты между пинком и ловушкой
То, что они делают, это болотная музыка
Но в чем разница между ложью и искусством?
Пришло время проверить микрофон, рэп немного больше
Я хочу увидеть, кто ты между пинком и ловушкой
Это просто музыка для болота
Тонкая грань между ложью и искусством
Пришло время проверить микрофон, рэп немного больше
Я хочу увидеть, кто ты между пинком и ловушкой