Перевод текста песни Bei dir zu Hause - Liquit Walker

Bei dir zu Hause (оригинал)

Ich könnte heulen heute immer dann, wenn unser Lied von Sera läuft
Seh unsern Weg enttäuscht, du Fotze, wolang gehst du heut?
Ja, du hörst richtig, Mann, jetzt fick dich, du hast uns verraten
Und zwar auf unseren Straßen, unsere Art in unserer Sprache
Doch ich trag unsere Narben stolz, auch wenn ein Stück verbittert
Wo bleibt mein Ehrgefühl für dich, wenn du dich bückst und zitterst
Nicht weil du nicht kämpfen kannst oder dich fängst in Angst
Sondern weil du broke bist, wie behindert man dich blendet — Glanz
Und darum denk ich manchmal, du weißt nicht mal, wer du bist
Du bist die Königin verdammte Scheiße, und dein Herz bin ich
Doch du bist so verlogen, so am Boden
Ich kenn dich so nicht, sowieso nicht, wenn du zulässt dass sie dich entthronen
Du warst so stark, so voll mit Werten und mit wahrer Liebe
Ich hab das von dir, sonst hätt ich niemals diese Parts geschrieben
Für den Moment halt deine Hände alleine
Denn ich ertrag grad das Gefühl nicht dich mit fremden zu teilen
Ich lieb dich schon mein ganzes Leben und geh unsere Wege
Doch was du machst und wie du bist ist manchmal unerträglich
Ich seh dich, und ich wünschte, ich würd dich nicht brauchen
Doch bei keinem sonst da draußen fühl ich mich zu Hause
Du warst noch niemals eins in dir selbst
Ist schon ok, doch wenn es nötig war, bei Sturm, dann warst du dieser eine
einsame eiserne Fels
Heut machst du einfach für'n paar Scheinchen deine Beine breit
Ich hasse dich dafür, wir hatten Macht, doch nur wir zwei allein
Du lässt dein' stolz und dein' Charakter brechen
Manchmal werd ich wach mit dem Gefühl, du willst mir’n Messer in mein' Nacken
stechen
Denn ich steh immer noch dort
Da, wo sie meinten, du musst weiter fort
Fuck, du kennst mich ja, du weißt, ich halt mein Wort
Also bitte mach dich gerade auf dei’m Weg
Du kommst gerade von dei’m Weg ab, so darfst mir nicht geh’n
Ich hab in deinem Namen geweint, geblutet und die Faust gehoben
Ich will jetzt nur von dir wissen, woran soll ich glauben ohne dich?
Ich lass nicht los, ich bin nur einsam und ein wenig kalt
Doch du hast mich gemacht, ich schreib dein' Namen in die Ewigkeit
Glaub unseren Narben, wenn dein Weg dich täuscht
Ich könnte heulen heute immer dann, wenn unser Lied von Sera läuft
Du bist die Stadt überhaupt
Ich werd nicht zusehen, wie dir jemand die Erinnerung raubt
Manchmal hass ich dich zu lieben, ich kann ohne dich nicht leben
Denn du bist definitiv der beste Platz auf dem Planeten
Du bist die Stadt überhaupt
Ich werd nicht zusehen, wie dir jemand die Erinnerung raubt
Meinst du ich lieb es dich zu hassen?
Ich kann ohne dich nicht leben
Denn du bist definitiv der beste Platz auf dem Planeten
Folg RapGeniusDeutschland!

В вашем доме (перевод)

Я мог бы плакать сегодня, когда играет наша песня Серы
Смотри, как мы разочарованы, ты пизда, куда ты идешь сегодня?
Да, ты меня правильно понял, чувак, теперь пошел на хуй, ты нас предал
А именно на наших улицах, наш путь на нашем языке
Но я ношу наши шрамы с гордостью, даже если кусочек горький
Где моя честь для тебя, когда ты наклоняешься и дрожишь
Не потому, что ты не можешь драться или бояться
Но ведь ты разорён, как помешать тебе ослепить — сияй
И поэтому я иногда думаю, что ты даже не знаешь, кто ты
Ты чертовски королева, и твое сердце - это я.
Но ты так лжешь, так подавлен
Я не знаю, тебе это нравится, если ты все равно позволишь им свергнуть тебя с престола.
Ты был так силен, так полон ценностей и настоящей любви
Я получил это от вас, иначе я бы никогда не написал эти части
А пока держи свои руки в покое
Потому что я просто терпеть не могу делить тебя с незнакомцами.
Я любил тебя всю свою жизнь и иду своей дорогой
Но то, что ты делаешь и как ты, иногда невыносимо
Я вижу тебя, и я хочу, чтобы ты мне не был нужен
Но никто другой не заставляет меня чувствовать себя как дома
Вы никогда не были единым целым в себе
Это нормально, но когда надо было, в бурю, тогда ты был тем самым
одинокий железный рок
Сегодня вы просто раздвинули ноги за несколько счетов
Я ненавижу тебя за это, у нас была сила, но только вдвоем
Ты ломаешь свою гордость и свой характер
Иногда я просыпаюсь с ощущением, что ты хочешь, чтобы мне в шею вонзили нож.
уколоть
Потому что я все еще стою там
Там, где они сказали, что вы должны продолжать идти
Черт, ты меня знаешь, ты знаешь, что я держу свое слово
Так что, пожалуйста, продолжайте свой путь
Ты просто сбиваешься с пути, так что ты не должен идти со мной
Я плакал, истекал кровью и поднял кулак во имя твое
Я просто хочу знать о тебе сейчас, во что я должен верить без тебя?
Я не отпускаю, мне просто одиноко и немного холодно
Но ты заставил меня, я напишу твое имя в вечности
Верь нашим шрамам, когда твой путь обманывает тебя.
Я мог бы плакать сегодня, когда играет наша песня Серы
Ты город вообще
Я не позволю кому-то украсть твою память
Иногда я ненавижу любить тебя, я не могу жить без тебя
Потому что ты определенно лучшее место на планете
Ты город вообще
Я не позволю кому-то украсть твою память
Ты имеешь в виду, что я люблю тебя ненавидеть?
я не могу жить без тебя
Потому что ты определенно лучшее место на планете
Подписывайтесь на RapGeniusГермания!