| Once I lived the life of a millionaire
| Когда-то я жил жизнью миллионера
|
| Spending my money, I didn’t care
| Трачу свои деньги, мне было все равно
|
| Always taking my friends out for a good time
| Всегда беру с собой друзей, чтобы хорошо провести время
|
| Spending all my money on gin and cheap wine
| Трачу все свои деньги на джин и дешевое вино
|
| And just as soon as my dough got low
| И как только мое тесто стало низким
|
| I couldn’t find a friend, no place to go
| Я не мог найти друга, некуда идти
|
| If I ever get my hands on a dollar again
| Если я когда-нибудь снова получу доллар
|
| I’m gonna squeeze it, I promise I’ll squeeze
| Я сожму, обещаю, сожму
|
| And make that eagle grin
| И заставь этого орла ухмыляться
|
| Nobody knows you
| Никто тебя не знает
|
| When you’re down and out
| Когда вы спускаетесь и выходите
|
| In your pocket, not one penny
| В кармане ни копейки
|
| And your friends, you haven’t any
| И твои друзья, у тебя их нет
|
| But just as soon as you get back on your feet again
| Но как только ты снова встанешь на ноги
|
| Everybody is your long-lost friend
| Все ваши давно потерянные друзья
|
| Mighty strange, but without a doubt
| Очень странно, но без сомнения
|
| Nobody knows you when you’re down and out
| Никто не знает вас, когда вы вниз и вниз
|
| Nobody knows you when you’re down and out | Никто не знает вас, когда вы вниз и вниз |