Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aaron Burr, Sir, исполнителя - Lin-Manuel Miranda. Песня из альбома Hamilton, в жанре МюзиклыДата выпуска: 24.09.2015
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Aaron Burr, Sir(оригинал) |
| 1776. New York City |
| Pardon me. |
| Are you Aaron Burr, sir? |
| That depends. |
| Who’s asking? |
| Oh, well, sure, sir |
| I’m Alexander Hamilton, I’m at your service, sir |
| I have been looking for you |
| I’m getting nervous |
| Sir… |
| I heard your name at Princeton. |
| I was seeking an accelerated course of study when I got sort of out of sorts with a buddy of yours. |
| I may have punched him. |
| It’s a blur, sir. |
| He handles the financials? |
| You punched the bursar |
| Yes! |
| I wanted to do what you did. |
| Graduate in two, then join the revolution. |
| He looked at me like I was stupid, I’m not stupid |
| So how’d you do it? |
| How’d you graduate so fast? |
| It was my parents’ dying wish before they passed |
| You’re an orphan. |
| Of course! |
| I’m an orphan |
| God, I wish there was a war! |
| Then we could prove that we’re worth more |
| Than anyone bargained for… |
| Can I buy you a drink? |
| That would be nice |
| While we’re talking, let me offer you some free advice |
| Talk less |
| What? |
| Smile more |
| Ha |
| Don’t let them know what you’re against or what you’re for |
| You can’t be serious |
| You wanna get ahead? |
| Yes |
| Fools who run their mouths off wind up dead |
| Yo yo yo yo yo! |
| What time is it? |
| Show time! |
| …like I said… |
| Show time! |
| Show time! |
| Yo! |
| I’m John Laurens in the place to be! |
| Two pints o’ Sam Adams, but I’m workin’ on three, uh! |
| Those redcoats don’t want it with me! |
| Cuz I will pop chick-a pop these cops till I’m free! |
| Oui oui, mon ami, je m’appelle Lafayette! |
| The Lancelot of the revolutionary set! |
| I came from afar just to say “Bonsoir!” |
| Tell the King “Casse toi!” |
| Who’s the best? |
| C’est moi! |
| Brrrah brraaah! |
| I am Hercules Mulligan |
| Up in it, lovin’ it, yes I heard ya mother said “Come again?” |
| Ayyyyy |
| Lock up ya daughters and horses, of course |
| It’s hard to have intercourse over four sets of corsets… |
| Wow |
| No more sex, pour me another brew, son! |
| Let’s raise a couple more… |
| To the revolution! |
| Well, if it ain’t the prodigy of Princeton college! |
| Aaron Burr! |
| Give us a verse, drop some knowledge! |
| Good luck with that: you’re takin’ a stand |
| You spit. |
| I’m ‘a sit. |
| We’ll see where we land |
| Boooo! |
| Burr, the revolution’s imminent. |
| What do you stall for? |
| If you stand for nothing, Burr, what’ll you fall for? |
| Ooh |
| Who are you? |
| Ooh |
| Who are you? |
| Ooh |
| Who are you? |
| Ooh, who is this kid? |
| What’s he gonna do? |
Аарон Берр, сэр(перевод) |
| 1776. Нью-Йорк |
| Простите. |
| Вы Аарон Берр, сэр? |
| Это зависит. |
| Кто спрашивает? |
| О, ну конечно, сэр |
| Я Александр Гамильтон, я к вашим услугам, сэр. |
| я искал тебя |
| я начинаю нервничать |
| Сэр… |
| Я слышал твое имя в Принстоне. |
| Я искал ускоренный курс обучения, когда у меня что-то неладно с твоим приятелем. |
| Возможно, я ударил его. |
| Это размытие, сэр. |
| Он занимается финансами? |
| Вы ударили казначея |
| Да! |
| Я хотел сделать то же, что и ты. |
| Выпускник в два, затем присоединиться к революции. |
| Он посмотрел на меня как на дурака, я не дурак |
| Так как ты это сделал? |
| Как ты так быстро выпустился? |
| Это было предсмертным желанием моих родителей, прежде чем они умерли |
| Ты сирота. |
| Конечно! |
| я сирота |
| Боже, если бы была война! |
| Тогда мы могли бы доказать, что мы стоим больше |
| Чем кто-либо рассчитывал… |
| Можно купить тебе выпить? |
| Это было бы чудесно |
| Пока мы говорим, позвольте дать вам несколько бесплатных советов. |
| Меньше говори |
| Какая? |
| Улыбайся больше |
| Ха |
| Не позволяйте им знать, против чего вы или за что вы |
| Ты не можешь быть серьезным |
| Ты хочешь опередить? |
| Да |
| Дураки, которые болтают без умолку, погибают |
| Йо йо йо йо йо! |
| Который сейчас час? |
| Время для шоу! |
| …как я и сказал… |
| Время для шоу! |
| Время для шоу! |
| Эй! |
| Я Джон Лоуренс на своем месте! |
| Две пинты Сэма Адамса, но я работаю над тремя, э-э! |
| Эти красные мундиры не хотят со мной! |
| Потому что я буду хлопать этих копов, пока не освобожусь! |
| Oui oui, mon ami, je m’appelle Lafayette! |
| Ланселот революционного набора! |
| Я пришел издалека только для того, чтобы сказать: «Бонсуар!» |
| Скажи королю: «Casse toi!» |
| Кто лучший? |
| Это я! |
| Бррррррррааа! |
| Я Геракл Маллиган |
| В нем, люблю его, да, я слышал, как твоя мать сказала: «Приходи еще?» |
| Аууууу |
| Запереть я дочерей и лошадей, конечно |
| Тяжело заниматься сексом из-за четырех комплектов корсетов… |
| Ух ты |
| Хватит секса, налей мне еще пива, сынок! |
| Поднимем еще парочку… |
| К революции! |
| Ну, если это не вундеркинд из Принстонского колледжа! |
| Аарон Берр! |
| Дайте нам стих, бросьте немного знаний! |
| Удачи с этим: вы занимаете позицию |
| Вы плюете. |
| Я сижу. |
| Мы увидим, где мы приземлимся |
| Буооо! |
| Берр, революция неизбежна. |
| Чего ты стоишь? |
| Если ты стоишь ни за что, Берр, на что ты поведешься? |
| Ох |
| Кто ты? |
| Ох |
| Кто ты? |
| Ох |
| Кто ты? |
| Ох, кто этот ребенок? |
| Что он собирается делать? |