Перевод текста песни My Favorite Things - Leslie Odom, Jr.

My Favorite Things - Leslie Odom, Jr.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Favorite Things, исполнителя - Leslie Odom, Jr.. Песня из альбома Simply Christmas, в жанре
Дата выпуска: 26.10.2017
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management (US), S-Curve
Язык песни: Английский

My Favorite Things

(оригинал)
Raindrops on roses and whiskers on kittens
Bright copper kettles and warm woolen mittens
Brown paper packages tied up with strings
These are a few of my favorite things
Cream colored ponies and crisp apple streudels
Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles
Wild geese that fly with the moon on their wings
...
Girls in white dresses with blue satin sashes
Snowflakes that stay on my nose and eyelashes
Silver white winters that melt into springs
These are a few of my favorite things
When the dog bites
When the bee stings
When I'm feeling sad
I simply remember my favorite things
And then I don't feel so bad
And then I don't feel so bad
And then I don't feel so sad
Cream colored ponies, crisp apple streudels
Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles
Silver white winters that melt into springs
These are a few of my favorite things
When the dog bites
When the bee stings
When I'm feeling sad
I simply remember my favorite things
And then I don't feel so bad
And then I don't feel so bad
And then I don't feel so sad

Мои Любимые Вещи

(перевод)
Капли дождя на розах и усы на котятах
Яркие медные чайники и теплые шерстяные варежки
Пакеты из коричневой бумаги, перевязанные нитками
Это некоторые из моих любимых вещей
Кремовые пони и хрустящие яблочные штрудели
Дверные звонки и колокольчики и шницель с лапшой
Дикие гуси, летящие с луной на крыльях
...
Девушки в белых платьях с голубыми атласными поясами
Снежинки, которые остаются на моем носу и ресницах
Серебристо-белые зимы, переходящие в весны
Это некоторые из моих любимых вещей
Когда собака кусает
Когда пчела жалит
Когда мне грустно
Я просто помню свои любимые вещи
И тогда я не чувствую себя так плохо
И тогда я не чувствую себя так плохо
И тогда мне не так грустно
Кремовые пони, хрустящие яблочные штрудели
Дверные звонки и колокольчики и шницель с лапшой
Серебристо-белые зимы, переходящие в весны
Это некоторые из моих любимых вещей
Когда собака кусает
Когда пчела жалит
Когда мне грустно
Я просто помню свои любимые вещи
И тогда я не чувствую себя так плохо
И тогда я не чувствую себя так плохо
И тогда мне не так грустно
Рейтинг перевода: 2.2/5 | Голосов: 11

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Standards 2019
Go Crazy 2019
Non-Stop ft. Lin-Manuel Miranda, Renée Elise Goldsberry, Phillipa Soo 2015
Alexander Hamilton ft. Daveed Diggs, Okieriete Onaodowan, Lin-Manuel Miranda 2015
Guns and Ships ft. Daveed Diggs, Original Broadway Cast of Hamilton 2015
My Shot ft. Daveed Diggs, Okieriete Onaodowan, Leslie Odom, Jr. 2015
Wait for It ft. Original Broadway Cast of Hamilton 2015
The Schuyler Sisters ft. Phillipa Soo, Jasmine Cephas Jones, Leslie Odom, Jr. 2015
Aaron Burr, Sir ft. Leslie Odom, Jr., Daveed Diggs, Okieriete Onaodowan 2015
Cold ft. Sia 2020
A Winter's Ball ft. Lin-Manuel Miranda, Original Broadway Cast of Hamilton 2015
Ten Duel Commandments ft. Jon Rua, Leslie Odom, Jr., Original Broadway Cast of Hamilton 2015
Right Hand Man ft. Leslie Odom, Jr., Original Broadway Cast of Hamilton 2015
Dear Theodosia ft. Lin-Manuel Miranda 2015
The Story of Tonight ft. Daveed Diggs, Lin-Manuel Miranda, Leslie Odom, Jr. 2015
Say No to This ft. Leslie Odom, Jr., Lin-Manuel Miranda, Sydney James Harcourt 2015
Meet Me Inside ft. Leslie Odom, Jr., Christopher Jackson, Original Broadway Cast of Hamilton 2015
We Know ft. Daveed Diggs, Leslie Odom, Jr., Okieriete Onaodowan 2015
The Election of 1800 ft. Okieriete Onaodowan, Leslie Odom, Jr., Lin-Manuel Miranda 2015
The World Was Wide Enough ft. Lin-Manuel Miranda, Original Broadway Cast of Hamilton 2015

Тексты песен исполнителя: Leslie Odom, Jr.