Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Une corde et du papier, исполнителя - Les Hurlements d'Léo. Песня из альбома Le café des jours heureux, в жанре Поп
Дата выпуска: 17.08.1999
Лейбл звукозаписи: Ladilafé
Язык песни: Французский
Une corde et du papier(оригинал) |
Un p’tite pensée émus |
Pour les chanteurs de carrefour |
M’sieurs-dames… |
JE T’AIME! |
On se jette à l’eau mon gars |
Avant de d’v’nir vieux |
Oh c’est du boulot je crois |
Pour faire de son mieux |
J’ai la gorge sèche |
Il faut que je boive |
Sinon c’est la rèche |
Assurée, assurée |
Assurez-moi d’une chose |
Faut bien que j’ose |
Une corde et du papier |
Pour vous dire au revoir |
J’aurais pu laisser des fleurs |
Ou bien téléphoner |
Le numéro demandé |
N’est plus attribué |
Et la mère misère |
Sort de chez elle |
Titube, virevolte |
S'écrase le nez par terre |
Et offre un bouquet de fleur |
Au plus bel étranger |
Qui passait là par hasard |
Non, force est de constater |
Que celle du passé |
N’aura laissé que derrière elle |
Un seul bout de papier |
Tu as la gorge sèche |
Il faut que tu boivesTu peux m’envoyer des fleurs |
Ou bien m’téléphoner |
Le pire y’a des foisJ’me vois en parler |
Que peut-il nous arriver |
Qu’on n’pourra supporter |
Et là tout sourire dehors |
Se mettre à rigoler |
Une corde et du papier |
Pour vous dire au revoir |
Une corde et du papier |
Pour vous dire, pour vous dire |
Au revoir ! |
Веревка и бумага(перевод) |
Немного взволнованная мысль |
Для певцов перекрестка |
Леди и джентельмены... |
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! |
Мы делаем решительный шаг |
Прежде чем состариться |
О, это работа, я думаю |
Сделать все возможное |
у меня пересохло в горле |
я должен пить |
В противном случае это rèche |
Уверенный, уверенный |
заверить меня в одном |
я должен осмелиться |
Веревка и немного бумаги |
Попрощаться с тобой |
Я мог бы оставить цветы |
Или позвоните по телефону |
Запрашиваемый номер |
Больше не назначается |
И несчастная мать |
Убирайся из ее дома |
Шатается, вертится |
Прижимает нос к земле |
И предложить букет цветов |
самой красивой незнакомке |
Кто проходил мимо случайно |
Нет, это ясно |
Чем в прошлом |
Осталось только позади |
Один лист бумаги |
У вас сухость в горле |
Ты должен выпить, ты можешь послать мне цветы |
Или позвони мне |
Худшие времена, когда я вижу, что говорю об этом |
что может случиться с нами |
Что мы не можем вынести |
И там все улыбаются снаружи |
начать смеяться |
Веревка и немного бумаги |
Попрощаться с тобой |
Веревка и немного бумаги |
Чтобы сказать вам, чтобы сказать вам |
Прощай ! |