Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fabulous and Luxury Holidays for Todos in Barbados, исполнителя - Les Hurlements d'Léo. Песня из альбома Le café des jours heureux, в жанре Поп
Дата выпуска: 17.08.1999
Лейбл звукозаписи: Ladilafé
Язык песни: Французский
Fabulous and Luxury Holidays for Todos in Barbados(оригинал) |
Bonsoir messieurs dames |
Bienvenue au café des jours heureux |
Au café des jours heureux, y a des piccolos qui boivent |
Qui boivent et qui reboivent jusqu'à temps qu’ils en bavent |
Au café des jours heureux, y a des tox qui s’maravent |
Pour un petit bout de caillou oublié dans une cave |
Au café des jours heureux, y a Raymonde et le grand slave |
Affalé dans sa crasse, elle attend qu’il se lave |
Au café des jours heureux, y a des petites connes |
Qui savent quoi faire ou quoi dire pour te refiler la rage |
Au café des jours heureux, il y a toi, puis il y a moi |
On picole, on se marave en gueulant des chants slaves (x2) |
Même le jour de notre mariage, le mec en gris nous l’a dit |
«je vous marie pour le meilleur, elle vous laissera le pire» (x2) |
Alors, ce sera le pire ! |
Hé, Raymonde ! |
Mais pour nous le meilleur, c’est pour vous le pire |
Je suis pire dans le meilleur |
C’est peut être là mon erreur |
Mais pour nous le meilleur, c’est pour vous le pire |
C’est ce que me dit ma soeur en me resservant un kir |
Au café des jours heureux, y a des piccolos qui boivent |
Y a des tox qui se maravent |
Y a Raymonde et le grand slave |
Y a des petites connes qui savent |
Des petites mains sur la plage |
Et même si j’enrage, partout la corde est raide |
Comme si demain on en crève |
Et même si j’enrage jusqu'à notre mari… |
Jusqu'à notre mari…. |
Ah… |
(перевод) |
Добрый вечер, дамы и господа |
Добро пожаловать в кафе «Счастливые дни». |
В кафе счастливых дней есть пикколо, которые пьют |
Кто пьет и кто пьет снова, пока не пускает слюни |
В кафе счастливых дней есть наркоманы, которые восхищаются |
За забытый в подвале камешек |
В кафе счастливых дней есть Раймонда и великий раб |
Погрузившись в свою грязь, она ждет, пока он вымоется |
В кафе счастливых дней есть сучки |
Кто знает, что делать или что сказать, чтобы дать вам ярость |
В кафе Happy Days есть ты, а есть я |
Мы пьянствуем, ругаем друг друга, крича славянские песни (x2) |
Даже в день нашей свадьбы парень в сером сказал нам |
«Я женюсь на тебе по лучшему, она оставит тебе худшее» (x2) |
Тогда будет хуже всего! |
Эй, Рэймонд! |
Но для нас лучшее для вас самое худшее |
я худший в лучшем случае |
Может быть, это моя ошибка |
Но для нас лучшее для вас самое худшее |
Это то, что моя сестра сказала мне, резервируя мне кир |
В кафе счастливых дней есть пикколо, которые пьют |
Есть наркоманы, которые восхищаются |
Там Раймонда и великий славянин |
Есть маленькие сучки, которые знают |
Маленькие руки на пляже |
И хоть я злюсь, везде натянута веревка |
Как будто завтра мы умираем |
И даже если я разозлю даже нашего мужа... |
Пока наш муж... |
Ой... |