Перевод текста песни Who You Lovin - LÉON

Who You Lovin (оригинал)

Day and night, I’ve been worried
Tryna shake you off of me
All this time I’ve spent hurting
Wondering what you think of me
And you’ve been talking in my head
You’re always standing in my way, oh no, no
My heart, it always deceives me
I just need to let it be, let it be
But there are times I fall, I get a feel
Like who you lovin' if you don’t love me?
Who you lovin' if you don’t love me?
I know I’m better off solo
Shouldn’t have to be this hard
For you, I tried to be different
Oh, for you, I’d fall apart, fall apart
And you’ve been talking in my head
You’re always getting in my way, oh no, no
My mind, it always deceives me
I just need to let it be, let it be
But there are times I fall, I get a feel
Like who you lovin' if you don’t love me?
Who you lovin' if you don’t love me?
Yeah, who you think of if it ain’t of me?
Who you lovin' if you don’t love me?
I’ve been blind, you ain’t real
You’re playing nice, sometimes you act so mean
Sometimes it gets so tough, and I get a feel
Like who you lovin' if you don’t love me?
Who you lovin' if you don’t love me?

Кого Ты Любишь? (перевод)

День и ночь я волновался
Пытаюсь стряхнуть тебя с меня
Все это время я причинял боль
Интересно, что ты думаешь обо мне
И ты говорил в моей голове
Ты всегда стоишь у меня на пути, о нет, нет
Мое сердце, оно всегда обманывает меня
Мне просто нужно, пусть это будет, пусть это будет
Но бывают моменты, когда я падаю, я чувствую
Например, кого ты любишь, если не любишь меня?
Кого ты любишь, если не любишь меня?
Я знаю, что мне лучше соло
Не должно быть так сложно
Для тебя я пытался быть другим
О, для тебя я бы развалился, развалился
И ты говорил в моей голове
Ты всегда мешаешь мне, о нет, нет
Мой разум, он всегда обманывает меня
Мне просто нужно, пусть это будет, пусть это будет
Но бывают моменты, когда я падаю, я чувствую
Например, кого ты любишь, если не любишь меня?
Кого ты любишь, если не любишь меня?
Да, о ком ты думаешь, если не обо мне?
Кого ты любишь, если не любишь меня?
Я был слеп, ты не настоящий
Ты хорошо играешь, иногда ты ведешь себя так подло
Иногда это становится так тяжело, и я чувствую
Например, кого ты любишь, если не любишь меня?
Кого ты любишь, если не любишь меня?