Перевод текста песни Head And Heart On Fire - LÉON

Head And Heart On Fire (оригинал)

Like a memory that’s fading
A face I used to know
A song I knew the words to, a long long time ago
Like I said that pass you by
High up in the summer air
That takes you to a place
Oh, you’re just like a dream
And you, you set my head and heart on fire
And you, wish I could go back to that night
There was something kind of magic
The way you walked in through the door
Through a crowded room, you come in
I swear my feets studs to the floor
When you made your way up to me
Did I know you from before?
I think you had me from that moment
I wish I never let you go
And you, you set my head and heart on fire
And you, wish I could go back to that night
And you, you’ll live forever on my mind
And you, you set my head and heart on fire
Ooh, ooh, hmm

Голова И Сердце В Огне (перевод)

Как память, которая исчезает
Лицо, которое я знал
Песня, слова которой я знал давным-давно
Как я уже сказал, это проходит мимо
Высоко в летнем воздухе
Это приведет вас к месту
О, ты просто как сон
А ты, ты поджег мою голову и сердце
И ты, хотел бы я вернуться в ту ночь
Было что-то вроде магии
То, как вы вошли через дверь
Через переполненную комнату вы входите
Клянусь, мои ноги прикованы к полу
Когда ты пробрался ко мне
Знал ли я вас раньше?
Я думаю, что ты был со мной с этого момента
Хотел бы я никогда не отпускать тебя
А ты, ты поджег мою голову и сердце
И ты, хотел бы я вернуться в ту ночь
И ты, ты будешь жить вечно в моих мыслях
А ты, ты поджег мою голову и сердце
Ох, ох, хм