| You've been down the dark detours | Ты ходила обходными путями, |
| You have seen most of it all | Исколесила весь мир, |
| Crashed into a million faces | Столкнулась с миллионом лиц, |
| But never listened to them talk | Но никогда не слушала их болтовню. |
| You got so much on your mind right now | Сейчас у тебя столько всего в голове, |
| It doesn't even help to try | Что попытка со всем разобраться |
| To solve them all | Никак не поможет. |
| - | - |
| You used to smile when hope and a pat on the back | Раньше ты улыбалась, когда надежда и поддержка |
| Would last throughout the day | Сопровождали тебя на протяжении дня, |
| As the rain kept fallin' down on you | И пока дождь продолжал на тебя лить, |
| You wouldn't let them wash the feeling away | Ты не позволяла ему смыть твой позитивный настрой. |
| Hope itself dried out in you | Но надежда в тебе зачахла сама по себе, |
| As you heard your man walking away | Как только ты услышала, что твой мужчина уходит, |
| Without a word | Ни сказав ни слова. |
| - | - |
| And you thought: | И ты подумала: |
| Who's gonna make my decisions | Кто будет принимать за меня решения? |
| I can't make'em on my own | Я не могу принимать их сама. |
| Who's gonna rise the occasion | Кто покажет себя с наилучшей стороны, |
| When there's no one around | Когда рядом никого не окажется? |
| Who the hell is gonna believe me | Кто, чёрт возьми, мне поверит? |
| I don't believe in myself | Когда я сама не верю в себя. |
| Who's gonna be there forever | Кто будет рядом со мной целую вечность? |
| Well it ain't gonna be him | Что ж, это будет не он, |
| Well it ain't gonna be him | Что ж, это будет не он. |
| - | - |
| In case you didn't know I really care for you | На случай, если ты не знала, я правда волнуюсь за тебя, |
| I just wish you all the best | Я просто желаю тебе всего наилучшего, |
| If love should come and knock on your door | Если любовь придёт и постучится в твою дверь, |
| I hope it treats you with respect | Я надеюсь, что она отнесётся к тебе с уважением. |
| I cannot count the times I've seen you just slip it away | Бесчисленное количество раз я видела, как она ускользает от тебя |
| Cause of broken hearts... | Из-за разбитого сердца... |
| - | - |
| And you thought: | И ты подумала: |
| Who's gonna make my decisons | Кто будет принимать за меня решения? |
| I can't make'em on my own | Я не могу принимать их сама. |
| Who's gonna rise the occasion | Кто покажет себя с наилучшей стороны, |
| When there's no one around | Когда рядом никого не окажется? |
| Who the hell is gonna believe me | Кто, чёрт возьми, мне поверит? |
| I don't believe in myself | Когда я сама не верю в себя. |
| Who's gonna be there forever | Кто будет рядом со мной целую вечность? |
| Well, it ain't gonna be him | Что ж, это будет не он. |
| - | - |
| Who's gonna make my decisons | Кто будет принимать за меня решения? |
| I can't make'em on my own | Я не могу принимать их сама. |
| Who's gonna rise the occasion | Кто покажет себя с наилучшей стороны, |
| When there's no one around | Когда рядом никого не окажется? |
| Who the hell is gonna believe me | Кто, чёрт возьми, мне поверит? |
| I don't believe in myself | Когда я сама не верю в себя. |
| Who's gonna be there forever | Кто будет рядом со мной целую вечность? |
| Well, it ain't gonna be him | Что ж, это будет не он, |
| Well, it ain't gonna be him | Что ж, это будет не он. |
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rise To The Occasion, исполнителя - Lene Marlin.