Перевод текста песни Every Tense - Laura Stevenson

Every Tense (оригинал)

It’s too bright out, the heat dries my eyes out and we, we turn over,
we turn over like a wheel
No one stays here besides devils and rockscalers, and they, they know better,
they are gonna disappear but we’ll be here, we will be here
Under the rough that grows itself outside towards the four corners of the Earth
not downward
There is no water under the gravel there are no wet throated travelers
And we turn over, we turn over like a wheel
Under the traps of scavengers, bat your eyes and you are wrapped in them
Kicking of limbs and wriggling endlessly won’t set you free you are a
tumbleweed, a jumble of feeble parts, can you even see in the dark?
You’re carrying all that you own, carrying all that you own and on and on and
we turn over, we turn over like a wheel
We turn over, we turn over like a wheel

Каждое напряжение (перевод)

На улице слишком ярко, жара сушит глаза, и мы, мы переворачиваемся,
мы переворачиваемся как колесо
Никто здесь не останавливается, кроме чертей и скалолазов, а им, виднее,
они исчезнут, но мы будем здесь, мы будем здесь
Под грубым, что растет снаружи к четырем углам Земли
не вниз
Под гравием нет воды, нет путников с мокрым горлом
И мы переворачиваемся, мы переворачиваемся как колесо
Под ловушками падальщиков моргни глазами и ты в них запутался
Пинать конечности и бесконечно извиваться не освободит вас, вы
перекати-поле, нагромождение слабых частей, ты хоть в темноте видишь?
Вы несете все, что у вас есть, несете все, что у вас есть, и так далее, и так далее, и
мы переворачиваемся, мы переворачиваемся как колесо
Мы переворачиваемся, мы переворачиваемся, как колесо