Перевод текста песни Shoey Song - Lagerstein

Shoey Song (оригинал)

I woke up with a smile on my face
Grabbed my hat and coat and rushed out at a pace
Skipped to the bus, the driver knew
He said, «Son, today you must be buying a new shoe.»
Up to the store and straight to the counter
She asked my size and width, I said it didn’t matter
«For this new shoe will hold rums to consume.»
She said «Ok, I’ll arrange them by volume.»
We drink, we drink, we drink from our shoe
Fill it up to the brim with the finest kind of brew
We drink, we drink, we drink from our shoe
Slam it down, war the crown and salute the crw
Sporting my new shoes I went out for a run
Ran to the park, saw a race had just begun
The judge said to me, «Join the race you’ll have a blast
I bet with those new shoes you’ll run extra fast.»
After my big win it was time to celebrate
A wench caught my eye who was keen to consummate
Our tongues interlocked and our soles intertwined
As we cheers our shoes and skulled the victory wine
We drink, we drink, we drink from our shoe
Fill it up to the brim with the finest kind of brew
We drink, we drink, we drink from our shoe
Slam it down, wear the crown and salute the crew
«Alright, Neil Rummy Rackers, you know what to do, mate
Take off your right boot, fill it up to that brim and cheers.
Woohoo!»
We drink, we drink, we drink from our shoe
Fill it up to the brim with the finest kind of brew
We drink, we drink, we drink from our shoe
Slam it down, wear the crown and salute the crew
We drink, we drink, we drink from our shoe
Fill it up to the brim with the finest kind of brew
We drink, we drink, we drink from our shoe
Slam it down, wear the crown and salute the crew

(перевод)

Я проснулся с улыбкой на лице
Схватил мою шляпу и пальто и выбежал в темпе
Пропустили к автобусу, водитель знал
Он сказал: «Сынок, сегодня ты, должно быть, покупаешь новый ботинок».
В магазин и прямо к прилавку
Она спросила мой размер и ширину, я сказал, что это не имеет значения
«Потому что в этой новой обуви будет ром для употребления».
Она сказала: «Хорошо, я расставлю их по объему».
Мы пьем, мы пьем, мы пьем из нашей обуви
Наполните его до краев лучшим пивом
Мы пьем, мы пьем, мы пьем из нашей обуви
Хлопните его, воюйте корону и приветствуйте команду
Надев свои новые туфли, я вышел на пробежку
Побежал в парк, увидел, что гонка только началась
Судья сказал мне: «Присоединяйся к гонке, тебе понравится
Бьюсь об заклад, в этих новых туфлях ты будешь бегать очень быстро».
После моей большой победы пришло время отпраздновать
Мое внимание привлекла девка, которая стремилась довести до совершенства
Наши языки переплелись, а наши подошвы переплелись
Когда мы приветствуем нашу обувь и выпиваем победное вино
Мы пьем, мы пьем, мы пьем из нашей обуви
Наполните его до краев лучшим пивом
Мы пьем, мы пьем, мы пьем из нашей обуви
Хлопните его, наденьте корону и отдайте честь экипажу
«Хорошо, Нил Рамми Ракерс, ты знаешь, что делать, приятель
Снимите правый ботинок, заполните его до краев и ура.
Ууху!»
Мы пьем, мы пьем, мы пьем из нашей обуви
Наполните его до краев лучшим пивом
Мы пьем, мы пьем, мы пьем из нашей обуви
Хлопните его, наденьте корону и отдайте честь экипажу
Мы пьем, мы пьем, мы пьем из нашей обуви
Наполните его до краев лучшим пивом
Мы пьем, мы пьем, мы пьем из нашей обуви
Хлопните его, наденьте корону и отдайте честь экипажу