Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wer Bin Ich?, исполнителя - LaFee. Песня из альбома Best Of - Die Nacht Edition, в жанре АльтернативаWer Bin Ich(оригинал) | Кто я?(перевод на русский) |
| Ich kann nicht schlafen | Я просто не могу заснуть, |
| Mein Kopf ist so randvoll von dir | Моё сознание полно тобой. |
| Kein Mond fur uns | Сейчас нам не увидеть луны, |
| Schwarz ist die Nacht | И ночь так черна... |
| Und du traumst neben mir | И ты спишь возле меня, |
| Ich bekomm kein Auge zu | А я не сомкну глаз, |
| Ich hab solche Angst dich sonst zu vermissen | Ведь так боюсь тебя потерять! |
| Ich will nicht träumen | Я не хочу видеть снов, |
| Kein Traum kann so schon sein | Ни один из них не может быть прекрасней |
| wie dieser eine Moment | Этого единственного момента... |
| - | - |
| Womit hab ich dich verdient | Чем же я заслужила тебя? |
| Bin ich dich wirklich wert | Я действительно тебе дорога? |
| Wer bin ich | Кто же я такая, |
| Dass gerade ich in deinem Herz bin — warum | что именно я та, кто в твоём сердце — почему?! |
| Wer bin ich | Кто я такая, |
| Dass gerade ich die eine bin die du liebst — warum | Что только меня одну любишь ты — почему?! |
| Darf ich hier neben dir sein | Можно я буду здесь, рядом с тобой? |
| Warum willst du mich | ...Почему ты меня хочешь? |
| - | - |
| Vor dir war jeder Tag zu lang | До тебя каждый день был слишком длинным, |
| Und jetzt erleb ich jede Sekunde — mit dir | Теперь живу я каждой секундой с тобой. |
| In mir gehn tausend Sonnen auf | Во мне восходят тысячи солнц, |
| Ich bete dass sie niemals | Я умоляю, чтобы ни одно из них |
| Untergehn ohne dich | Не зашло без тебя. |
| - | - |
| Womit hab ich dich verdient | Чем же я заслужила тебя? |
| Bin ich dich wirklich wert | Я действительно тебе дорога? |
| Wer bin ich | Кто же я такая, |
| Dass gerade ich in deinem Herz bin — warum | что именно я та, кто в твоём сердце — почему?! |
| Wer bin ich | Кто я такая? |
| Dass gerade ich die eine bin die du liebst — warum | Что только меня одну любишь ты — почему?! |
| Darf ich hier neben dir sein | Можно я буду здесь, рядом с тобой? |
| Warum willst du mich | ...Почему ты меня хочешь? |
| Warum bin ich die eine | Почему я для тебя единственная? |
| Warum sagst du mir | Почему ты говоришь мне: |
| Ich liebe dich | «Я люблю тебя» |
| Warum bin ich die eine | Почему я для тебя единственная? |
| Warum bin ich die eine | Почему я для тебя единственная? |
| Warum bin ich die eine | Почему я для тебя единственная? |
| Warum liebst du mich | Почему же ты любишь меня?... |
| - | - |
Wer Bin Ich?(оригинал) |
| Ich kann nicht schlafen |
| Mein Kopf ist so randvoll von Dir |
| Kein Mond für uns |
| Schwarz ist die Nacht |
| Und du träumst neben mir |
| Ich bekomm kein Auge zu |
| Ich hab' solche Angst dich sonst zu vermissen. |
| Ich will nicht träumen |
| Kein Traum kann so schön sein |
| Wie dieser eine Moment |
| Womit habe ich dich verdient? |
| Bin ich dich wirklich wert? |
| Wer bin ich? |
| Das gerade ich in deinem Herz bin |
| Warum? |
| Wer bin ich? |
| Das gerade ich die eine bin die du liebst? |
| Warum? |
| Darf ich hier neben dir sein? |
| Warum willst du mich? |
| Vor dir war jeder Tag zu lang |
| Und jetzt erlebe ich jede Sekunde, mit dir |
| In mir gehn tausend Sonnen auf |
| Ich bete, dass sie niemals untergehn, ohne dich |
| Womit habe ich dich verdient? |
| Bin ich dich wirklich wert? |
| Wer bin ich? |
| Das gerade ich in deinem Herz bin? |
| Warum? |
| Wer bin ich? |
| Das gerade ich die eine bin die du liebst? |
| Warum? |
| Darf ich hier neben dir sein? |
| Warum willst du mich? |
| Warum bin ich die Eine? |
| Warum sagst du mir, ich liebe dich? |
| Wer bin ich? |
| Das gerade ich in deinem Herz bin |
| Warum? |
| Wer bin ich? |
| Das gerade ich die eine bin die du liebst? |
| Warum? |
| Wer bin ich? |
| Das gerade ich in deinem Herz bin |
| Warum? |
| Wer bin ich? |
| Das gerade ich die eine bin die du liebst? |
| Warum? |
| Warum bin ich die Eine? |
| Warum bin ich die Eine? |
| Warum bin ich die Eine? |
| Warum liebst du mich? |
Кто Я?(перевод) |
| Я не могу спать |
| Моя голова так полна тобой |
| Нет луны для нас |
| Ночь черная |
| И ты мечтаешь рядом со мной |
| я не могу закрыть глаза |
| Я так боюсь скучать по тебе иначе. |
| я не хочу мечтать |
| Никакой сон не может быть таким прекрасным |
| Как этот момент |
| Чем я заслужил тебя? |
| я действительно стою тебя |
| Кто я? |
| Что я сейчас в твоем сердце |
| Почему? |
| Кто я? |
| Что я тот, кого ты любишь? |
| Почему? |
| могу я быть здесь рядом с тобой |
| Почему вы хотите, чтобы я? |
| До тебя каждый день был слишком длинным |
| И теперь я живу каждую секунду с тобой |
| Во мне восходит тысяча солнц |
| Я молюсь, чтобы они никогда не падали без тебя |
| Чем я заслужил тебя? |
| я действительно стою тебя |
| Кто я? |
| Что я сейчас в твоём сердце? |
| Почему? |
| Кто я? |
| Что я тот, кого ты любишь? |
| Почему? |
| могу я быть здесь рядом с тобой |
| Почему вы хотите, чтобы я? |
| почему я один |
| Почему ты говоришь мне, что я люблю тебя? |
| Кто я? |
| Что я сейчас в твоем сердце |
| Почему? |
| Кто я? |
| Что я тот, кого ты любишь? |
| Почему? |
| Кто я? |
| Что я сейчас в твоем сердце |
| Почему? |
| Кто я? |
| Что я тот, кого ты любишь? |
| Почему? |
| почему я один |
| почему я один |
| почему я один |
| Почему ты любишь меня? |
Тэги песни: #Wer bin ich
| Название | Год |
|---|---|
| Ich Bin Ich | 2008 |
| Tell Me Why | 2007 |
| Scheiß Liebe | 2008 |
| Heul Doch | 2008 |
| Ring Frei | 2008 |
| Sterben Für Dich | 2006 |
| Küss Mich | 2007 |
| Prinzesschen | 2008 |
| Halt mich fest | 2021 |
| Shut Up | 2008 |
| Jetzt Erst Recht | 2007 |
| Eiskalter Engel | 2008 |
| Zusammen | 2007 |
| Heiss | 2007 |
| Nur Das Eine | 2008 |
| Lieber Gott | 2008 |
| On The First Night | 2007 |
| Hand In Hand | 2008 |
| Normalerweise | 2008 |
| Lonely Tears | 2007 |