Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ring Frei, исполнителя - LaFee. Песня из альбома Best Of - Die Nacht Edition, в жанре АльтернативаRing Frei(оригинал) | На ринг(перевод на русский) |
| Ich bin jung, na und? | Я молода и что? |
| Vielleicht weiss ich nicht viel, | Может быть, я знаю немного, |
| Aber eins ist mal klar, | Но одно точно ясно - |
| Ich gewinne das Spiel. | Я выиграю бой. |
| Pisst du mir ans Bein, | Если ты обмочишь мою ногу, |
| Dann piss ich zurueck. | тогда я обмочу тебя в ответ. |
| Du kriegst mich nicht klein! | Ты не раздавишь меня. |
| Pass auf die Bombe tickt! | Смотри, бомба тикает! |
| - | - |
| Willst du ins Feuer geh'n? | Ты хочешь пойти в огонь? |
| Willst du mich siegen seh'n? | Ты хочешь видеть, как я побеждаю? |
| Willst du jetzt untergeh'n? | Ты хочешь сейчас пойти на дно? |
| 1,2,3 ... Ring frei! | 1,2,3... На ринг! |
| - | - |
| Ich werde nie aufgeben! | Я никогда не сдамся! |
| Es ist noch nicht vorbei. | Еще ничего не закончено. |
| Jetzt kannst du was erleben. | Сейчас ты испытаешь такое! |
| 1,2,3 ... Ring frei! | 1,2,3... На ринг! |
| - | - |
| (3x) Ring frei | На ринг! |
| - | - |
| Du glaubst du gewinnst, | Ты думаешь, что ты выигрываешь, |
| weil du zu eitel bist. | Так как ты тщеславный. |
| Doch jetzt kriegst du das, | Но ты получишь то, |
| was du nie mehr vergisst. | Чего ты никогда не забудешь. |
| Du denkst ich bin schwach, | Ты думаешь, я слаба, |
| Doch du verarschst mich nicht. | Но ты меня не обманешь. |
| Pass lieber mal auf, | Будь лучше повнимательней, |
| Sonst knallt es fuerchterlich! | иначе пропустишь сильный удар. |
| - | - |
| Willst du ins Feuer geh'n? | Ты хочешь пойти в огонь? |
| Willst du mich siegen seh'n? | Ты хочешь видеть, как я побеждаю? |
| Willst du jetzt untergeh'n? | Ты хочешь сейчас пойти на дно? |
| 1,2,3 ... Ring frei! | 1,2,3... На ринг! |
| - | - |
| Ich werde nie aufgeben! | Я никогда не сдамся! |
| Es ist noch nicht vorbei. | Еще ничего не закончено. |
| Jetzt kannst du es erleben. | Сейчас ты испытаешь такое! |
| 1,2,3 ... Ring frei! | 1,2,3... На ринг! |
| - | - |
| (3x) Ring frei | На ринг! |
| - | - |
| Das was du tust | То, что ты делаешь, |
| hab'n schon viele versucht. | Пробовали многие. |
| Mach dich schon mal warm. | Разогревайся, |
| Oder fehlt dir der Mut? | или ты ты струсишь? |
| Komm in den Ring | Иди на ринг |
| Und dann zeig was du kannst. | И покажи, на что ты способен. |
| Erst spiel ich mit dir, | Сначала я с тобой поиграю, |
| Aber dann bist du dran! | Но потом ты получишь своё! |
| - | - |
| (4x) Ring frei | На ринг! |
| Ich werde nie aufgeben. | Я никогда не сдамся! |
| Das ist noch nicht vorbei. | Еще ничего не закончено. |
| Jetzt wirst du was erleben! | Сейчас ты испытаешь такое! |
| 1,2,3 ... Ring frei! | 1,2,3... На ринг! |
| - | - |
| Ich werde nie aufgeben. (Ring frei) | Я никогда не сдамся! |
| Das ist noch nicht vorbei. (Ring frei) | Еще ничего не закончено. |
| Jetzt wirst du was erleben! | Сейчас ты испытаешь такое! |
| 1,2,3 ... Ring frei! | 1,2,3... На ринг! |
| - | - |
Ring Frei(оригинал) |
| Ich bin jung na und |
| Viellicht weiss ich nicht viel |
| Aber eins ist mal klar |
| Ich gewinne das Spiel |
| Pisst du mir ans bein |
| Dann piss ich zurück |
| Du kriegst mich nicht klein |
| Pass auf, die Bombe tickt |
| Willst du in Feuer gehn |
| Willst du mich siegen sehen |
| Willst du jetzt untergehen |
| 1, 2, 3, Ring Frei |
| Ich werde nie aufgeben |
| Es ist noch nicht vorbei |
| Jetzt kannst du das erleben |
| 1, 2, 3, Ring Frei |
| Ring Frei |
| Du glaubst du gewinnst |
| Weil du zu eitel bist |
| Doch heute kriegst du das |
| Was du nie mehr vergisst |
| Du denkst ich bin schwach |
| Doch du verarschst mich nicht |
| Pass lieber mal auf |
| Sonst knallt es fürchterlich |
| Willst du in Feuer gehn |
| Willst du mich siegen sehen |
| Willst du jetzt untergehen |
| 1, 2, 3, Ring Frei |
| Ich werde nie aufgeben |
| Es ist noch nicht vorbei |
| Jetzt kannst du das erleben |
| 1, 2, 3, Ring Frei |
| Ring Frei |
| Das was du tust haben |
| Schon viele versucht |
| Mach dich schon mal Warm |
| Oder fehlt dir der Mut |
| Komm in der Ring |
| Und dann Zeig was du kannst |
| Erst Spielt ich mit |
| Dir aber dann bist du dran |
| 1, 2, 3, Ring Frei |
| Ich werde nie aufgeben |
| Es ist noch nicht vorbei |
| Jetzt kannst du das erleben |
| 1, 2, 3, Ring Frei |
| Ring Frei |
Кольцо бесплатно(перевод) |
| я молод и что |
| Может быть, я не знаю много |
| Но ясно одно |
| я выиграл игру |
| Ты писаешь мне на ногу? |
| Затем я писаю в ответ |
| Ты не можешь сломить меня |
| Осторожно, бомба тикает |
| Вы хотите пойти в огонь |
| Хочешь увидеть мою победу? |
| Хочешь спуститься сейчас? |
| 1, 2, 3, кольцо бесплатно |
| я никогда не сдамся |
| Это еще не конец |
| Теперь вы можете испытать это |
| 1, 2, 3, кольцо бесплатно |
| Кольцо бесплатно |
| Вы думаете, что выигрываете |
| Потому что ты слишком тщеславен |
| Но сегодня вы получите это |
| Что вы никогда не забудете |
| Ты думаешь, я слаб |
| Но ты не шутишь |
| Лучше следить |
| Иначе будет жутко стучать |
| Вы хотите пойти в огонь |
| Хочешь увидеть мою победу? |
| Хочешь спуститься сейчас? |
| 1, 2, 3, кольцо бесплатно |
| я никогда не сдамся |
| Это еще не конец |
| Теперь вы можете испытать это |
| 1, 2, 3, кольцо бесплатно |
| Кольцо бесплатно |
| что у тебя есть |
| Уже перепробовал много |
| Разогреть |
| Или тебе не хватает мужества |
| Выходи на ринг |
| А потом покажи, что ты умеешь |
| Сначала я подыгрываю |
| Но тогда твоя очередь |
| 1, 2, 3, кольцо бесплатно |
| я никогда не сдамся |
| Это еще не конец |
| Теперь вы можете испытать это |
| 1, 2, 3, кольцо бесплатно |
| Кольцо бесплатно |
| Название | Год |
|---|---|
| Ich Bin Ich | 2008 |
| Tell Me Why | 2007 |
| Scheiß Liebe | 2008 |
| Heul Doch | 2008 |
| Sterben Für Dich | 2006 |
| Küss Mich | 2007 |
| Wer Bin Ich? | 2008 |
| Prinzesschen | 2008 |
| Halt mich fest | 2021 |
| Shut Up | 2008 |
| Jetzt Erst Recht | 2007 |
| Eiskalter Engel | 2008 |
| Zusammen | 2007 |
| Heiss | 2007 |
| Nur Das Eine | 2008 |
| Lieber Gott | 2008 |
| On The First Night | 2007 |
| Hand In Hand | 2008 |
| Normalerweise | 2008 |
| Lonely Tears | 2007 |