Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eiskalter Engel, исполнителя - LaFee. Песня из альбома Ring Frei, в жанре АльтернативаДата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Немецкий
Eiskalter Engel(оригинал) | Ледяной ангел(перевод на русский) |
| Du suchst auf dem Ruecken dein Glück | Ты не горбатишься ради своего счастья — |
| Im Liegen kriegst du alles | Ты получаешь всё через постель. |
| Du bist ja so geschickt | В этом ты так искусна — |
| Deine Waffen hast du immer bei dir | Ведь твоё оружие всегда при тебе – |
| 2 Kilo Silikon, ja das brauchst du dafür | Два килограмма силикона вполне достаточно. |
| - | - |
| Du willst ganz nach oben | Ты стремишься на вершину, |
| Darum setzt du alles ein | Поэтому используешь любые приёмы. |
| Willst in Champagner baden | Ты хочешь купаться в шампанском, |
| Sekt und Kaviar muss es sein | Но шампанское должно быть с икрой. |
| - | - |
| Du bist ein eiskalter Engel | Ты — ледяной ангел, |
| Machst Karriere im Bett | Сделавший себе имя через постель. |
| Du suchst nen stinkreichen Penner | Ты ищешь богатенького хрыча |
| Mit 'nem eigenen Jet | С собственным реактивным самолётом. |
| Du bist ein eiskalter Engel | Ты — ледяной ангел, |
| Bist zu allem bereit | Готовый на всё, |
| Fuer explosive Geschenke | И ради сногсшибательных подарочков |
| Macht du deine Beine breit | Ты широко раздвигаешь ноги. |
| - | - |
| Eiskalter Engel | Ледяной ангел. |
| - | - |
| Du willst in eine Villa mit Pool | Ты желаешь виллу с бассейном, |
| Dann treibst du's mit dem Gärtner | И развлекаешься с садовником, |
| Der Chauffeur sieht zu | А шофёр просто смотрит на это. |
| Und kommt der reiche Sack doch mal früher nach Haus | А если богатый мешок приходит домой пораньше, |
| Gehst du auf die Knie und bläst die Kerze aus | Садишься к нему на колени и задуваешь свечу. |
| - | - |
| Du willst ganz nach oben | Ты стремишься на вершину, |
| Darum setzt du alles ein | Поэтому используешь любые приёмы. |
| Willst in Geldscheinen baden | Ты хочешь купаться в деньгах, |
| Gold und Platin muss es sein | Но они должны быть в виде золота и платины. |
| - | - |
| Du bist ein eiskalter Engel | Ты — ледяной ангел, |
| Machst Karriere im Bett | Сделавший себе имя через постель. |
| Du suchst nen stinkreichen Penner | Ты ищешь богатенького хрыча |
| Mit nem eigenen Jet | С собственным реактивным самолётом. |
| Du bist ein eiskalter Engel | Ты — ледяной ангел, |
| Bist zu allem bereit | Готовый на всё, |
| Fuer explosive Geschenke macht | И ради сногсшибательных подарочков |
| Du deine Beine breit | Ты широко раздвигаешь ноги. |
| - | - |
Eiskalter Engel(оригинал) |
| Du suchst auf dem Rücken dein Glück |
| Im Liegen kriegst du alles |
| Du bist ja so geschickt |
| Deine Waffen hast du immer bei dir |
| 2 Kilo Silikon, ja das brauchst du dafür |
| Du willst ganz nach oben |
| Darum setzt du alles ein |
| Willst in Champagner baden |
| Sekt und Kaviar muss es sein |
| Du bist ein eiskalter Engel |
| Machst Karriere im Bett |
| Du suchst nen stinkreichen Penner |
| Mit nem eigenen Jet |
| Du bist ein eiskalter Engel |
| Bist zu allem bereit |
| Für explosive Geschenke macht du deine Beine breit |
| Eiskalter Engel |
| Du willst in eine Villa mit Pool |
| Dann treibst du’s mit dem Gärtner |
| Der Chauffeur sieht zu |
| Und kommt der reiche Sack doch mal früher nach Haus |
| Gehst du auf die Knie und bläst die Kerze aus |
| Du willst ganz nach oben |
| Darum setzt du alles ein |
| Willst in Geldscheinen baden |
| Gold und Platin muss es sein |
| Du bist ein eiskalter Engel |
| Machst Karriere im Bett |
| Du suchst nen stinkreichen Penner |
| Mit nem eigenen Jet |
| Du bist ein eiskalter Engel |
| Bist zu allem bereit |
| Für explosive Geschenke macht du deine Beine breit |
| Du bist ein eiskalter Engel |
| Machst Karriere im Bett |
| Du suchst nen stinkreichen Penner |
| Mit nem eigenen Jet |
| Du bist ein eiskalter Engel |
| Bist zu allem bereit |
| Für explosive Geschenke macht du deine Beine breit |
| Eiskalter Engel |
Ледяной ангел(перевод) |
| Ты ищешь счастья на спине |
| Когда лежишь, ты получаешь все |
| Ты такой умный |
| Вы всегда носите с собой оружие |
| 2 килограмма силикона, да, вам нужно это для него |
| Вы хотите добраться до вершины |
| Вот почему вы используете все |
| Хотите искупаться в шампанском |
| Это должно быть игристое вино и икра |
| Ты каменный холодный ангел |
| Сделать карьеру в постели |
| Ты ищешь грязного богатого бомжа |
| Со своим самолетом |
| Ты каменный холодный ангел |
| Готовы ко всему |
| Раздвинь ноги для взрывных подарков |
| Ледяной ангел |
| Вы хотите виллу с бассейном |
| Затем вы делаете это с садовником |
| Водитель смотрит |
| А богатый мешок приходит домой раньше? |
| Вы встаете на колени и задуваете свечу |
| Вы хотите добраться до вершины |
| Вот почему вы используете все |
| Хотите искупаться в банкнотах |
| Это должно быть золото и платина |
| Ты каменный холодный ангел |
| Сделать карьеру в постели |
| Ты ищешь грязного богатого бомжа |
| Со своим самолетом |
| Ты каменный холодный ангел |
| Готовы ко всему |
| Раздвинь ноги для взрывных подарков |
| Ты каменный холодный ангел |
| Сделать карьеру в постели |
| Ты ищешь грязного богатого бомжа |
| Со своим самолетом |
| Ты каменный холодный ангел |
| Готовы ко всему |
| Раздвинь ноги для взрывных подарков |
| Ледяной ангел |