Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Virus, исполнителя - LaFee. Песня из альбома Best Of - Die Nacht Edition, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Немецкий
Virus(оригинал) | Вирус(перевод на русский) |
Du bist alles und noch mehr... | Ты — всё и даже больше, |
Ich vertraue dir so sehr... | Я тебе так доверяю... |
Du bist meine beste Freundin, | Ты — моя лучшая подруга, |
War der Weg auch manchmal schwer | Хоть и иногда наш путь был труден, |
Wir sind fuereinander da, | Мы здесь друг для друга, |
Erzaehln uns alles ist doch klar... | Рассказываем друг другу всё.. |
Und wenn du fix-und fertig warst, | И когда ты была готова сдаться, |
War ich dir immer nah... | Я всегда была с тобой... |
- | - |
Und du nimmst ihn mir weg, | И теперь ты отнимаешь его у меня |
Du kleines Stueckchen Dreck! | Ты — маленькая дрянь, |
Du Schlampe bist so link, | Ты — шлюха, |
das es bis zur Hoelle stinkt! | Это видно за сто километров! |
Und du fragst auch noch dumm | И ты еще тупо спрашиваешь, |
Ob ich sauer bin warum! | Что со мной не так и почему? |
Was soll sein? | А что должно быть?? |
Ich hau dir eine rein! | Я начинаю действовать! |
- | - |
[Refrain:] | [Припев:] |
Ich wuensch dir einen Virus, | Я желаю тебе подцепить вирус! |
Ich wuensch dir fiesse Pickel ins Gesicht! | Я желаю тебе ужасных прыщей на лице, |
Ich wuensch dir nen Bazillus, | Желаю тебе бацилл, |
Und alles schlechte nur fuer dich! | И всего наихудщего только тебе! |
- | - |
Ich wuensch dir einen Virus, | Я желаю тебе подцепить вирус! |
Ich wuenschte dir die Kraetze an den Hals, | Я желаю тебе царапин на горле, |
Ich wuensch dir nen Bazillus, | Желаю тебе бацилл, |
Der dich Haesslich macht und alt! | Которые сделают тебя отвратительной и старой!! |
Ich wuensch dir einen Virus... | Я желаю тебе подцепить вирус! |
- | - |
Du warst der einzige fuer mich, | Ты был моим единственным, |
Doch jetzt hass ich dein Gesicht! | Но теперь я ненавижу твое лицо! |
Du hast mich komplett verarscht, | Ты абсолютно одурачил меня, |
Man ich glaub das einfach nicht! | Я просто не могу поверить в это! |
Du hast mir so oft geschworen, | Ты постоянно клялся мне, |
Du waerst nur fuer mich geboren... | Что был создан только для меня, |
Und jetzt steckst du ihr eiskalt | А теперь ты, не моргнув глазом, |
Deine Zunge in den Hals! | Целуешься с ней взасос! |
- | - |
Und sie nimmt dich mir weg, | И она отнимает тебя у меня |
Das kleine Stueckchen Dreck, | Эта маленькая дрянь! |
Die Schlampe ist so link, | Да она шлюха, |
Das es bis zur Hoelle stinkt! | Это видно за сто километров! |
- | - |
Und du fragst auch noch dumm, | И ты еще тупо спрашиваешь, |
Ob ich sauer bin warum.. | Что со мной не так и почему? |
Was soll sein? | А что должно быть?? |
Ich hau dir eine rein! | Я начинаю действовать! |
- | - |
[Refrain:] | [Припев:] |
Ich wuensch dir einen Virus, | Я желаю тебе подцепить вирус! |
Ich wuensch dir fiesse Pickel ins Gesicht! | Я желаю тебе ужасных прыщей на лице, |
Ich wuensch dir nen Bazillus, | Желаю тебе бацилл, |
Und alles schlechte nur fuer dich! | И всего наихудщего только тебе! |
- | - |
Ich wuensch dir einen Virus, | Я желаю тебе подцепить вирус! |
Ich wuenschte dir die Kraetze an den Hals, | Я желаю тебе царапин на горле, |
Ich wuensch dir nen Bazillus, | Желаю тебе бацилл, |
Der dich Haesslich macht und alt! | Которые сделают тебя отвратительным и старым!! |
Ich wuensch dir einen Virus... | Я желаю тебе подцепить вирус! |
- | - |
[Refrain:] | [Припев:] |
Ich wuensch dir einen Virus, | Я желаю тебе подцепить вирус! |
Ich wuensch dir fiesse Pickel ins Gesicht! | Я желаю тебе ужасных прыщей на лице, |
Ich wuensch dir nen Bazillus, | Желаю тебе бацилл, |
Und alles schlechte nur fuer dich! | И всего наихудщего только тебе! |
- | - |
Ich wuensch dir einen Virus, | Я желаю тебе подцепить вирус! |
Ich wuenschte dir die Kraetze an den Hals, | Я желаю тебе царапин на горле, |
Ich wuensch dir nen Bazillus, | Желаю тебе бацилл, |
Der dich Haesslich macht und alt! | Которые сделают тебя отвратительной и старой!! |
Ich wuensch dir einen Virus... | Я желаю тебе подцепить вирус! |
- | - |
Ich wuensch dir einen Virus, | Я желаю тебе подцепить вирус! |
Ich wuenschte dir die Kraetze an den Hals, | Я желаю тебе царапин на горле, |
Ich wuensch dir nen Bazillus, | Желаю тебе бацилл, |
Der dich Haesslich macht und alt... | Которые сделают тебя отвратительной и старой... |
- | - |
Virus(оригинал) |
Du bist alles und noch mehr |
Ich vertraue dir so sehr |
Du bist meine beste Freundin |
War der Weg auch manchmal schwer |
Wir sind füreinander da |
Erzähln uns alles ist doch klar |
Und wenn du fix-und fertig warst |
War ich dir immer nah |
Und du nimmst ihn mir weg |
Du kleines Stückchen Dreck |
Du Schlampe bist so link |
das es bis zur Hölle stinkt |
Und du fragst auch noch dumm |
Ob ich sauer bin warum |
Was soll sein |
Ich hau dir eine rein |
Ich wünsch dir einen Virus |
Ich wünsch dir fieße Pickel ins Gesicht |
Ich wünsch dir nen Bazillus |
Und alles schlechte nur für dich |
Ich wünsch dir einen Virus |
Ich wünschte dir die Krätze an den Hals |
Ich wünsch dir nen Bazillus |
Der dich Hässlich macht und alt |
Ich wünsch dir einen Virus |
Du warst der einzige für mich |
Doch jetzt hass ich dein Gesicht |
Du hast mich komplett verarscht |
Man ich glaub das einfach nicht |
Du hast mir so oft geschworen |
Du wärst nur für mich geboren |
Und jetzt steckst du ihr Eiskalt deine Zunge in den Hals |
Und sie nimmt dich mir weg |
Das kleine Stückchen Dreck |
Die Schlampe ist so link |
Das es bis zur Hölle stinkt |
Und du fragst auch noch dumm |
Ob ich sauer bin warum |
Was soll sein |
Ich hau dir eine rein |
Ich wünsch dir einen Virus |
Ich wünsch dir fieße Pickel in gesicht |
Ich wünsch dir nen Bazillus |
Und alles schlechte nur für dich |
Ich wünsch dir einen Virus |
Ich wünschte dir die Krätze an den Hals |
Ich wünsch dir nen Bazillus |
Der dich Hässlich macht und alt |
Ich wünsch dir einen Virus |
Ich wünsch dir einen Virus |
Ich wünsch dir fieße Pickel ins Gesicht |
Ich wünsch dir nen Bazillus |
Und alles schlechte nur für dich |
Ich wünsch dir einen Virus |
Ich wünsche dir die Krätze an den Hals |
Ich wünsch dir nen Bazillus |
Der dich Hässlich macht und alt |
Ich wünsch dir einen Virus |
Ich wünsche dir die Krätze an den Hals |
Ich wünsch dir nen Bazillus |
Der dich Hässlich macht und alt |
Вирус(перевод) |
Вы все и даже больше |
я так тебе доверяю |
Ты моя лучшая подруга |
Путь был иногда трудным |
Мы здесь друг для друга |
Скажи нам, что все ясно |
И когда все было готово |
я всегда был рядом с тобой |
И ты забираешь его у меня |
Ты маленький кусок грязи |
Ты сука так ушел |
что воняет к черту |
А ты все еще задаешь глупые вопросы |
Сержусь ли я, почему |
Что должно быть |
Я ударю тебя |
желаю тебе вируса |
Желаю тебе прыщей на лице |
желаю тебе бациллы |
И все плохое только для тебя |
желаю тебе вируса |
Я желал тебе чесотки на шее |
желаю тебе бациллы |
Это делает тебя уродливым и старым |
желаю тебе вируса |
Ты был единственным для меня |
Но теперь я ненавижу твое лицо |
ты меня совсем запутал |
Чувак, я просто не верю, что |
Ты клялся мне так много раз |
Ты родился только для меня |
И теперь ты засовываешь язык ей в горло |
И она уводит тебя от меня |
Маленький кусочек грязи |
Сука так осталась |
Он воняет в ад |
А ты все еще задаешь глупые вопросы |
Сержусь ли я, почему |
Что должно быть |
Я ударю тебя |
желаю тебе вируса |
Желаю тебе прыщей на лице |
желаю тебе бациллы |
И все плохое только для тебя |
желаю тебе вируса |
Я желал тебе чесотки на шее |
желаю тебе бациллы |
Это делает тебя уродливым и старым |
желаю тебе вируса |
желаю тебе вируса |
Желаю тебе прыщей на лице |
желаю тебе бациллы |
И все плохое только для тебя |
желаю тебе вируса |
Желаю тебе чесотки на шее |
желаю тебе бациллы |
Это делает тебя уродливым и старым |
желаю тебе вируса |
Желаю тебе чесотки на шее |
желаю тебе бациллы |
Это делает тебя уродливым и старым |