Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stör Ich, исполнителя - LaFee. Песня из альбома Jetzt Erst Recht - Bravo Edition, в жанре АльтернативаStör Ich(оригинал) | Я мешаю(перевод на русский) |
| Stör ich | Я мешаю, |
| Stör ich | Я мешаю. |
| - | - |
| Ihr seid nicht ganz dicht | Вы не в себе, |
| Ihr seid schon verflucht | Вы прокляты, |
| Habt euch daran gewöhnt | Вы уже привыкли |
| An unerträglich dicke Luft | К невыносимой духоте. |
| Ihr hört mir nicht zu | Вы не слушаете меня, |
| Egal, was ich auch mach | Неважно, что я делаю, |
| Ihr seht mich nicht mehr | Вы больше не замечаете меня |
| Und zieht in eure Schlacht | И ссоритесь |
| Tag und Nacht | День и ночь. |
| - | - |
| Stör ich euch | Я мешаю вам, |
| Stör ich euch beim anschrein | Я мешаю вам кричать друг на друга, |
| Stör ich euch | Я мешаю вам, |
| Stör ich in eurem Haus | Я мешаюсь в вашем доме, |
| Stör ich euch | Я мешаю вам, |
| Stör ich euch beim anschweigen | Я мешаю вам не разговаривать друг с другом. |
| Stör ich euch | Я мешаю вам, |
| Ich halte das mit euch nicht mehr aus | Я больше не могу с вами. |
| - | - |
| Es zerreisst mir mein Herz | У меня разрывается сердце, |
| Wenn ihr euch zerfleischt | Когда вы терзаете друг друга. |
| Jeden Tag stirbt mein Traum | Каждый день моя мечта умирает, |
| Denn ihr seid nicht mehr dabei | Потому что вас больше нет рядом. |
| Ihr bringt euch noch um | Вы убиваете друг друга. |
| Was hat euch dazu gebracht? | Что привело вас к этому? |
| ich steh nur im Weg | Я только мешаюсь под ногами. |
| Ihr zieht in eure Schlacht | Вы ссоритесь |
| Tag und Nacht | День и ночь. |
| - | - |
| Stör ich euch | Я мешаю вам, |
| Stör ich euch beim anschrein | Я мешаю вам кричать друг на друга, |
| Stör ich euch | Я мешаю вам, |
| Stör ich in diesem eiskalten Haus | Я мешаюсь в этом доме, холодном как лед. |
| Stör ich euch beim fast scheiden | Я мешаю вам развестись, |
| Stör ich euch | Я мешаю вам, |
| Ich will nur hier raus | Я хочу выбраться отсюда. |
Stör Ich(оригинал) |
| Ihr seid nicht ganz dicht |
| Ihr seid schon verflucht |
| Habt euch daran gewhnt |
| An unertrglich dicke Luft |
| Ihr hrt mir nicht zu Egal was ich auch mach |
| Ihr seht mich nicht mehr |
| Und zieht in eure Schlacht |
| Tag und Nacht |
| Stare ich euch |
| Stare ich euch beim Anschreien |
| Stare ich euch |
| Stare ich in eurem Haus |
| Stare ich euch |
| Stare ich euch beim Anschweigen |
| Stare ich euch |
| Ich halte das mit euch nicht mehr aus |
| Es zerreit mir mein Herz |
| Wenn ihr euch zerfleischt |
| Jeden Tag stirbt mein Traum |
| Denn ihr seid nicht mehr dabei |
| Ihr bringt euch noch um Was hat euch dazu gebracht |
| Ich steh nur I’m Weg |
| Ihr zieht in eure Schlacht |
| Tag und Nacht |
| Stare ich euch |
| Stare ich euch beim Anschreien |
| Stare ich euch |
| Stare ich in eurem Haus |
| Stare ich euch |
| Stare ich euch beim Anschweigen |
| Stare ich euch |
| Ich halte das mit euch nicht mehr aus |
| Stare ich euch |
| Stare ich euch beim Anschreien |
| Stare ich euch |
| Stare ich in diesem eiskalten Haus |
| Stare ich euch beim fast Scheiden |
| Stare ich euch |
| Ich will nur hier raus |
| (перевод) |
| ты не совсем тугая |
| Вы уже прокляты |
| привык к этому |
| Невыносимо густого воздуха |
| Ты меня не слушаешь, что бы я ни делал. |
| ты меня больше не видишь |
| И иди в бой |
| день и ночь |
| я смотрю на тебя |
| Я смотрю на тебя, когда кричу |
| я смотрю на тебя |
| Я смотрю в твой дом |
| я смотрю на тебя |
| Я смотрю на тебя, когда ты молчишь |
| я смотрю на тебя |
| Я больше не могу с тобой |
| Это разбивает мое сердце |
| Когда ты разрываешь себя на части |
| Каждый день моя мечта умирает |
| Потому что тебя больше нет |
| Ты собираешься убить себя Что заставило тебя это сделать |
| я просто в пути |
| Вы идете в свою битву |
| день и ночь |
| я смотрю на тебя |
| Я смотрю на тебя, когда кричу |
| я смотрю на тебя |
| Я смотрю в твой дом |
| я смотрю на тебя |
| Я смотрю на тебя, когда ты молчишь |
| я смотрю на тебя |
| Я больше не могу с тобой |
| я смотрю на тебя |
| Я смотрю на тебя, когда кричу |
| я смотрю на тебя |
| Я смотрю в этот замерзший дом |
| Я смотрю на тебя почти прощаясь |
| я смотрю на тебя |
| Я просто хочу уйти отсюда |
| Название | Год |
|---|---|
| Ich Bin Ich | 2008 |
| Tell Me Why | 2007 |
| Scheiß Liebe | 2008 |
| Heul Doch | 2008 |
| Ring Frei | 2008 |
| Sterben Für Dich | 2006 |
| Küss Mich | 2007 |
| Wer Bin Ich? | 2008 |
| Halt mich fest | 2021 |
| Jetzt Erst Recht | 2007 |
| Prinzesschen | 2008 |
| Shut Up | 2008 |
| Zusammen | 2007 |
| Eiskalter Engel | 2008 |
| Heiss | 2007 |
| Lieber Gott | 2008 |
| Nur Das Eine | 2008 |
| On The First Night | 2007 |
| Hand In Hand | 2008 |
| Lass Mich Frei | 2006 |