Перевод текста песни Thunder And Lightning - Lacrimosa

Thunder And Lightning (оригинал)

If I knew how to fall asleep
When my heart is full
If I knew how to talk to keep your interest
If I knew how to walk that you turn to watch behind
If I knew — if I knew that…
I love shadows and pain — keep in touch
Take my precious advice — don’t tease me — no
I will take your mind — come into my arms
Don’t you dare to run and
Fear and hide
Feel the thunder of my heart
See the lightning of my soul
You make me burn
Don’t fear the woman I am
I hear lightning and thunder — but who cares
I feel safe in me — so get me flashed
I can’t wait tonight — let us share our worlds
For the times to come — so let us play
Feel the thunder of my heart
See the lightning of my soul
You make me burn
Don’t fear the woman I am

Гром и молния (перевод)

Если бы я знал, как заснуть
Когда мое сердце полно
Если бы я знал, как разговаривать, чтобы поддерживать ваш интерес
Если бы я знал, как ходить, что ты поворачиваешься, чтобы смотреть позади
Если бы я знал — если бы я знал, что…
Я люблю тени и боль — оставайтесь на связи
Примите мой драгоценный совет — не дразните меня — нет.
Я возьму твой разум — иди в мои объятия
Не смей бежать и
Бойся и прячься
Почувствуй гром моего сердца
Увидь молнию моей души
Ты заставляешь меня гореть
Не бойся женщины, которой я являюсь
Я слышу молнию и гром — но кого это волнует
Я чувствую себя в безопасности во мне — так что заставь меня вспыхнуть
Я не могу дождаться сегодняшней ночи — давайте разделим наши миры
На будущее — так давайте играть
Почувствуй гром моего сердца
Увидь молнию моей души
Ты заставляешь меня гореть
Не бойся женщины, которой я являюсь