Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seele in Not, исполнителя - Lacrimosa.
Дата выпуска: 05.09.2021
Язык песни: Немецкий
Seele in Not(оригинал) |
Halte jetzt die Fackel |
An mein Gesicht |
Ein Vogel gleitet übers Wasser |
Doch er sieht mich nicht |
Mein Schiff ist längst gesunken |
Ich bin am ertrinken |
Ich kenne so viele Hilfeschreie |
Doch kein Schiff in Sicht |
Nur verlorene Stunden |
Nur verlorene Tage |
Verloren wenn wir sterben |
Verloren an was? |
Doch ich lebe |
Ich lebe immer noch |
Ich lebe |
Als eine Lüge |
Und die Liebe |
Eine Illusion |
Du tanzt im Licht der Zeit |
Du tanzt in Eitelkeit |
Eine leere Flasche |
Und ich sterbe vor Durst |
Keine Kerze hat mehr Feuer |
Doch mein Herz verbrennt |
Ich höre den Schrei eines Babys |
Lüge im ersten Atemzug |
Asche zu Asche — Staub zu Staub |
Der Sünde sei vergeben |
Blind vor Wut — Blind vor Schmerz |
Taub aus Liebe — Stumm vor Angst |
Kann ich mich nicht mehr halten |
Verliere den Verstand |
Ich kenne nicht deine Stimme |
Kann dich ja nicht verstehen |
Weiß nicht mal, wie du aussiehst |
Habe dich ja nie gesehen |
Kann nicht mal zu dir sprechen |
Nicht mal diesen einen Satz: |
Ich liebe dich |
Ich verfluche die Erinnerung und schicke sie weit fort |
Sie legt sich in mein Grab und wärmt fuer mich den Sarg |
Gemalte Bilder schmeicheln nur |
Denn wer malt schon, was so hässlich ist? |
(перевод) |
Теперь держите факел |
К моему лицу |
Птица скользит по воде |
Но он не видит меня |
Мой корабль давно затонул |
я тону |
Я знаю так много криков о помощи |
Но корабля не видно |
Просто потерянные часы |
Просто потерянные дни |
потеряно, когда мы умрем |
Проиграл чему? |
Но я жив |
я все еще живу |
Я живу |
Как ложь |
И любовь |
иллюзия |
Ты танцуешь в свете времени |
Вы танцуете в тщеславии |
Пустая бутылка |
И я умираю от жажды |
Нет свечи больше огня |
Но мое сердце горит |
Я слышу плач ребенка |
Ложь на первом дыхании |
Пепел к пеплу, пыль к пыли |
Грех будет прощен |
Слепой от гнева — Слепой от боли |
Глухой от любви - немой от страха |
я больше не могу держаться |
сойти с ума |
я не знаю твой голос |
Не могу понять тебя |
Даже не знаю, как ты выглядишь |
я никогда не видел тебя |
Не могу даже поговорить с тобой |
Нет даже этой фразы: |
Я тебя люблю |
Я проклинаю память и посылаю ее далеко |
Она ложится в мою могилу и греет мне гроб |
Нарисованные картинки только льстят |
Потому что кто рисует то, что так уродливо? |