Перевод текста песни Call Me With The Voice Of Love - Lacrimosa

Call Me with the Voice of Love (оригинал)

Call me with the voice of love,
I saw you with the flowers,
They weren't meant for me — no,
I saw you at the corner,
You did not turn to me,
For my heart is begging:
Call me,
Call me with the voice of love ,
Hold me,
Hold me in the arms of faith.
You were the first — you were the last,
I ever opened my heart to,
Now you seem so far away,
Come back and stay,
For I say:
Call me,
Call me with the voice of love,
Hold me,
Hold me in the arms of faith,
Lead me,
Lead me to the gates of tenderness,
Feel me,
Feel me as I feel for you,
Feel me,
Feel me as I feel for you,
Feel me,
Feel me as I feel for you.

Позови меня голосом любви (перевод)

Позови меня голосом любви,
Я видел тебя с цветами,
Но они были не для меня, нет,
Я видел тебя на углу,
Но ты не повернулась,
Мое сердце умоляет:
Позови меня,
Позови меня голосом любви,
Удержи меня,
Удержи меня в руках веры.
Ты была первой — и была последней,
Я раскрыл тебе свое сердце,
Сейчас ты кажешься такой далекой,
Вернись и останься.
Ради этого я говорю:
Позови меня,
Позови меня голосом любви,
Удержи меня,
Удержи меня в руках веры.
Веди меня,
Веди меня к вратам нежности,
Чувствуй меня,
Чувствуй меня так же, как я тебя.
Чувствуй меня,
Чувствуй меня так же, как я тебя.
Чувствуй меня,
Чувствуй меня так же, как я тебя.