Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No More Lies, исполнителя - Krypteria. Песня из альбома In Medias Res, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Английский
No More Lies(оригинал) | Хватит лжи(перевод на русский) |
How, how do I know what's real, tell me how, tell me now | Как, как мне знать, что настоящее, скажи мне, как, скажи сейчас. |
- | - |
How, how do I know what's real or what a girl supposed to feel | Как, как мне знать, что настоящее или что должна чувствовать девушка, |
When all around me seems so weird, tell me now | Когда всё вокруг кажется мне таким странным, скажи сейчас. |
- | - |
No more lies — veritas tecum | Хватит лжи — истина с вами, |
The price I have to pay is way too high | Цена для меня слишком высока. |
No more lies — veritas tecum | Хватит лжи — истина с вами, |
No I don't want to make this sacrifice | Нет, я не хочу так жертвовать, |
I never will cause I don't want to live with all your lies | И никогда не стану, потому что я не хочу жить со всей твоей ложью. |
No more lies — veritas tecum, veritas | Хватит лжи — истина с вами, истина. |
- | - |
And how, how do I know what's true or what a girl's supposed to do | И как, как мне знать, что правда или что надо делать девушке, |
With all the lies you put me through, tell me now | Со всей той ложью, которая достаётся мне о тебя, скажи сейчас. |
- | - |
No more lies — veritas tecum | Хватит лжи — истина с вами, |
The price I have to pay is way too high | Цена для меня слишком высока. |
No more lies — veritas tecum | Хватит лжи — истина с вами, |
No I don't want to make this sacrifice | Нет, я не хочу так жертвовать, |
I never will cause I don't want to live with all your lies | И никогда не стану, потому что я не хочу жить со всей твоей ложью. |
No more lies — veritas tecum, veritas | Хватит лжи — истина с вами, истина. |
- | - |
I, I decided long ago that I won't take this anymore | Я, я уже давно решила, что хватит с меня, |
I just can't this anymore, no more | Я просто уже не могу так больше, хватит. |
- | - |
No more lies — veritas tecum | Хватит лжи — истина с вами, |
The price I have to pay is way too high | Цена для меня слишком высока. |
No more lies — veritas tecum | Хватит лжи — истина с вами, |
No I don't want to make this sacrifice | Нет, я не хочу так жертвовать, |
I never will cause I don't want to live with all your lies | И никогда не стану, потому что я не хочу жить со всей твоей ложью. |
No more lies — veritas tecum, veritas | Хватит лжи — истина с вами, истина. |
No More Lies(оригинал) |
How, how do I know what’s real or how a girl’s supposed to feel |
When all around me seems so weird, tell me now |
No more lies — veritas te cum |
The price I have to pay is way too high |
No more lies — veritas te cum |
No I don’t want to make this sacrifice |
I never will cause I don’t want to live with all your lies |
No more lies — veritas tecum, veritas |
And how, how do I know what’s true or what a girl’s supposed to do |
With all the lies you put me through, tell me now |
No more lies — veritas te cum |
The price I have to pay is way too high |
No more lies — veritas te cum |
No I don’t want to make this sacrifice |
I never will cause I don’t want to live with all your lies |
No more lies — veritas te cum, veritas |
I, I decided long ago that I won’t take this anymore |
I just can’t take this anymore, no more |
Veritas te cum |
The price I have to pay is way too high |
No more lies — veritas te cum |
No I don’t want to make this sacrifice |
I never will cause I don’t want to live with all your lies |
No more lies — veritas te cum, veritas |
Больше Никакой Лжи(перевод) |
Откуда, откуда мне знать, что на самом деле или как должна чувствовать девушка? |
Когда все вокруг меня кажется таким странным, скажи мне сейчас |
Нет больше лжи — veritas te cum |
Цена, которую я должен заплатить, слишком высока |
Нет больше лжи — veritas te cum |
Нет, я не хочу приносить эту жертву |
Я никогда не буду, потому что я не хочу жить со всей твоей ложью |
Нет больше лжи — правда текум, правда |
И как, откуда мне знать, что правда или что девушка должна делать |
Со всей ложью, через которую ты заставил меня пройти, скажи мне сейчас |
Нет больше лжи — veritas te cum |
Цена, которую я должен заплатить, слишком высока |
Нет больше лжи — veritas te cum |
Нет, я не хочу приносить эту жертву |
Я никогда не буду, потому что я не хочу жить со всей твоей ложью |
Нет больше лжи — правда, текущая, правда |
Я, я давно решил, что больше этого не вынесу |
Я просто не могу больше этого терпеть, не больше |
Веритас те диплом |
Цена, которую я должен заплатить, слишком высока |
Нет больше лжи — veritas te cum |
Нет, я не хочу приносить эту жертву |
Я никогда не буду, потому что я не хочу жить со всей твоей ложью |
Нет больше лжи — правда, текущая, правда |