Перевод текста песни Concordia - Krypteria

Concordia - Krypteria
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Concordia, исполнителя - Krypteria. Песня из альбома In Medias Res, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Английский

Concordia

(оригинал)
Here we stand and we made it very far
Hey I got you in my heart
It’s been along time coming but here we are
Start the journey to the stars
You can count on me, I’ll never let you down
You’re a part of me, I’ll help you out
Concordia — we can make it through the night
Concordia — if we only hold on tight
Concordia — we will make it through alright
Concordia — I’ll be forever by your side
As long as we stand together our dream can come alive
The time has come for us to step into the light, we’ll be alright
When you’re feeling down or need a friend
There is one thing you need to understand
We’re in this together now and then
If you need me just reach out your hand
You can count on me, I’ll never let you down
One thing I’ll guarantee I’ll bail you out
Concordia — we can make it through the night
Concordia — if we only hold on tight
Concordia — we will make it through alright
Concordia — I’ll be forever by your side
As long as we stand together our dream can come alive
The time has come for us to step into the light, we’ll be alright
Concordia — we can make it through the night
Concordia — if we only hold on tight
Concordia — we will make it through alright
Concordia — I’ll be forever by your side
As long as we stand together our dream can come alive
The time has come for us to step into the light, we’ll be alright

Конкордия

(перевод)
Здесь мы стоим, и мы сделали это очень далеко
Эй, ты в моем сердце
Прошло много времени, но мы здесь
Начни путешествие к звездам
Ты можешь рассчитывать на меня, я никогда тебя не подведу
Ты часть меня, я помогу тебе
Конкордия — мы сможем пережить ночь
Конкордия — если только мы будем крепко держаться
Конкордия — мы справимся
Конкордия — я всегда буду рядом с тобой
Пока мы стоим вместе, наша мечта может ожить
Пришло время нам выйти на свет, мы будем в порядке
Когда вы чувствуете себя подавленным или нуждаетесь в друге
Есть одна вещь, которую вам нужно понять
Мы в этом вместе время от времени
Если я тебе нужен, просто протяни руку
Ты можешь рассчитывать на меня, я никогда тебя не подведу
Одна вещь, которую я гарантирую, я выручу тебя
Конкордия — мы сможем пережить ночь
Конкордия — если только мы будем крепко держаться
Конкордия — мы справимся
Конкордия — я всегда буду рядом с тобой
Пока мы стоим вместе, наша мечта может ожить
Пришло время нам выйти на свет, мы будем в порядке
Конкордия — мы сможем пережить ночь
Конкордия — если только мы будем крепко держаться
Конкордия — мы справимся
Конкордия — я всегда буду рядом с тобой
Пока мы стоим вместе, наша мечта может ожить
Пришло время нам выйти на свет, мы будем в порядке
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Victoriam Speramus 2004
All Systems Go 2006
Somebody Save Me 2006
The Night All Angels Cry 2006
Sweet Revenge 2006
The Promise 2006
Quae Laetitia 2005
Ignition 2009
Out Of Tears 2006
Scream 2006
Lost 2006
Why 2005
No More Lies 2005
Time To Bring The Pain 2006
At The Gates Of Retribution 2006
Dream Yourself Far Away 2006
You & i 2005
Save Me 2005
Always And Forever 2005
Go Reds! 2005

Тексты песен исполнителя: Krypteria

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
So Much Drama 2012
Handles of Pearl 2022
While I'm Faded 2012
Only Time Will Tell 2023
Gone With the Wind 2008
Je vis cette mélodie 2023
Der Mond hat eine schwere Klag erhoben ft. Michael Schütze, Хуго Вольф 2021
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022