Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Past, исполнителя - Korn. Песня из альбома Korn III: Remember Who You Are, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 08.07.2010
Лейбл звукозаписи: The All Blacks
Язык песни: Английский
The Past(оригинал) | Прошлое(перевод на русский) |
You chose to take | Ты решил |
From the past | Разворошить прошлое, |
You want a game | Тебе хочется игры, |
That's built to last | Которая будет длиться вечно |
- | - |
Cause love without affection | Потому что любовь без чувств, |
Is hate without the pain | Всё равно что ненависть без страдания, |
Life is a connection | Жизнь — это связь, |
Separate from the brain | Что неподвластна нашему разуму, |
You chose to take | Ты решил |
From the past | Разворошить прошлое |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Can't you see the pain in my eyes? | Разве ты не видишь боль в моих глазах? |
Can't you see the betrayal in disguise? | Разве ты не видишь предательство под маской? |
I can't live with all your lies again | Я не могу жить с твоей ложью вновь, |
I can't trust anything even you my friend | Я не могу доверять кому-либо, даже тебе, друг мой |
- | - |
You wanna lay | Ты желаешь |
In the past | Оставаться в прошлом, |
You'll do anything | Ты сделаешь всё, что угодно, |
To make your pain last | Чтобы продолжить свои муки |
- | - |
Cause love without affection | Потому что любовь без чувств, |
Is hate without the pain | Всё равно что ненависть без страдания, |
Life is a connection | Жизнь — это связь, |
Separate from the brain | Что неподвластна нашему разуму, |
You just take | Ты решил |
From the past | Разворошить прошлое |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
Run away, go away (x30) | Убегай, иди прочь! |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
Can't you see the pain in my eyes? | Разве ты не видишь боль в моих глазах? |
Can't you see the betrayal in disguise? | Разве ты не видишь предательство под маской? |
I can't live with all your lies again | Я не могу жить с твоей ложью вновь, |
Is this the end? | Неужели это конец? |
The Past(оригинал) |
You chose to take |
From the past |
You want a game |
That’s built to last |
'Cause love without affection |
Is hate without the pain |
Life is a connection |
Separate from the brain |
You chose to take from the past |
Can’t you see the pain in my eyes? |
Can’t you see the betrayal in disguise? |
I can’t live with all your lies again! |
I can’t trust anything even you my friend! |
You wanna live |
In the past |
You’ll do anything |
To make your pain last |
'Cause love without affection |
Is hate without the pain |
Life is a connection |
Separate from the brain |
You just take from the past |
Can’t you see the pain in my eyes? |
Can’t you see the betrayal in disguise? |
I can’t live with all your lies again! |
I can’t trust anything even you my friend! |
Can’t you see the pain in my eyes? |
Can’t you see the betrayal in disguise? |
I can’t live with all your lies again! |
I can’t trust anything even you my friend! |
Can’t you see the pain in my eyes? |
Can’t you see the betrayal in disguise? |
I can’t live with all your lies again! |
It’s the end! |
Прошлое(перевод) |
Вы решили взять |
Из прошлого |
Вы хотите игру |
Это построено, чтобы продлиться |
Потому что любовь без привязанности |
Ненависть без боли |
Жизнь – это связь |
Отдельно от мозга |
Вы решили взять из прошлого |
Разве ты не видишь боль в моих глазах? |
Разве ты не видишь замаскированное предательство? |
Я не могу снова жить со всей твоей ложью! |
Я не могу доверять ничему, даже тебе, мой друг! |
Ты хочешь жить |
В прошлом |
Вы сделаете все, что угодно |
Чтобы ваша боль продолжалась |
Потому что любовь без привязанности |
Ненависть без боли |
Жизнь – это связь |
Отдельно от мозга |
Вы просто берете из прошлого |
Разве ты не видишь боль в моих глазах? |
Разве ты не видишь замаскированное предательство? |
Я не могу снова жить со всей твоей ложью! |
Я не могу доверять ничему, даже тебе, мой друг! |
Разве ты не видишь боль в моих глазах? |
Разве ты не видишь замаскированное предательство? |
Я не могу снова жить со всей твоей ложью! |
Я не могу доверять ничему, даже тебе, мой друг! |
Разве ты не видишь боль в моих глазах? |
Разве ты не видишь замаскированное предательство? |
Я не могу снова жить со всей твоей ложью! |
Это конец! |