Перевод текста песни The Hating - Korn

The Hating - Korn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Hating, исполнителя - Korn.
Дата выпуска: 20.10.2016
Язык песни: Английский

The Hating

(оригинал)

Ненависть

(перевод на русский)
The hating, it's pulled inside of me,Ненависть, её вытягивают из меня:
They're trying to test my sanity,Они пытаются испытать мою святость,
Insinuating it's all make believe,Намекают, что всё это фантазии,
And they're ripping the child within me.Они вырывают из моей души ребёнка.
--
Cheating, the time that I have left,Обманываю то время, когда я ушёл,
Needing, my soul ‘cause that's the bet,Нуждаюсь в своей душе, ведь на кону именно она,
Giving, all that that I can give,Отдаю всё, что могу отдать,
Controlling, my mind that is diseased.Властвую над своим погибшим разумом,
Holding, my hate that is released,Сдерживаю свою выпущенную ненависть,
Scolding the hand that keeps me fed,Набрасываюсь на руку, что кормит меня,
That keeps me fed,Что кормит меня,
Fed, that keeps me fed,Кормит, кормит меня,
Fed, that keeps me...Кормит меня...
--
I feel it all come crashing down on me,Я чувствую, как всё это обрушивается на меня,
I feel alone and torn apart,Я одинок и раздавлен,
I wasted time to let it get to me,Я потратил время зря и дал себя достать,
An angry mouth with a broken heart.Злобные уста с разбитым сердцем.
--
Searching, for something that is safe,Ищу чего-то безвредного,
Hurting, my pride, that is the test,Топчу свою гордость, в этом и испытание,
Turning, my anger towards your flesh,Обращаю свою злобу на вашу плоть,
Rotting, we're hoping ain't that bad,Гнием, наши надежды не так и мрачны,
Spilling, the blood that's on the bed,Проливаю кровь, что растекается по койке,
Scalding, the hand that keeps me fed,Набрасываюсь на руку, что кормит меня,
That keeps me fed,Что кормит меня,
Fed, that keeps me fed.Кормит, кормит меня.
--
I feel it all come crashing down on me,Я чувствую, как всё это обрушивается на меня,
I feel alone and torn apart,Я одинок и раздавлен,
I wasted time to let it get to me,Я потратил время зря и дал себя достать,
An angry mouth with a broken heart.Злобные уста с разбитым сердцем.
--
The hating, it's pulled inside of me,Ненависть, её вытягивают из меня:
They're trying to test my sanity,Они пытаются испытать мою святость,
Insinuating it's all make believe,Намекают, что всё это фантазии,
And they're ripping the child within me.Они вырывают из моей души ребёнка.

The Hating

(оригинал)
The hating, it’s pulled inside of me
The trying, to test my sanity
It’s in your waiting, it’s all make believe
And the ripping, the child within me
Cheating, the time that I had left needing
My soul cause that’s the bed giving
All that, that I can give
Controlling, my mind that is diseased
Holding, my hate that is really scolding
The hand that keeps me fed
That keeps me fed
Fed, that keeps me fed
Fed, that keeps me
I feel it all come crashing down on me
I feel alone and torn apart
A wasted time to let it get to me
An angry mouth with a broken heart
Searching, for something that is safe
Hurting, my pride that is the test
Turning, my anger towards your flesh
Rotting, we hold the end the bag
Spurting, the blood that’s on the bed
Scolding, the hand that keeps me fed
That keeps me fed
Fed, that keeps me fed
I feel it all come crashing down on me
I feel alone and torn apart
I wasted time to let it get to me
An angry mouth with a broken heart
The hating, it’s pulled inside of me
The trying, to test my sanity
It’s in your waiting, it’s all make believe
And the ripping, the child from within me
The hating, it’s pulled inside of me
The trying, to test my sanity
It’s in your waiting, it’s all make believe
And the ripping, the child from within me
No!
Agh!
Ragh!
No!
No!

Ненависть

(перевод)
Ненависть, она тянется внутрь меня
Попытка проверить мое здравомыслие
Это в вашем ожидании, это все притворство
И разрыв, ребенок внутри меня
Обман, время, которое мне нужно было
Моя душа, потому что это кровать
Все, что я могу дать
Контроль, мой больной разум
Холдинг, моя ненависть, которая действительно ругает
Рука, которая меня кормит
Это держит меня сытым
Fed, который держит меня сытым
ФРС, это держит меня
Я чувствую, что все это рушится на меня.
Я чувствую себя одиноким и раздираемым
Потерянное время, чтобы позволить ему добраться до меня.
Злой рот с разбитым сердцем
Поиск чего-то безопасного
Больно, моя гордость - это испытание
Обращаясь, мой гнев к твоей плоти
Гниение, мы держим конец сумки
Брызги, кровь на кровати
Руга, рука, которая держит меня накормленным
Это держит меня сытым
Fed, который держит меня сытым
Я чувствую, что все это рушится на меня.
Я чувствую себя одиноким и раздираемым
Я потратил время, чтобы позволить ему добраться до меня.
Злой рот с разбитым сердцем
Ненависть, она тянется внутрь меня
Попытка проверить мое здравомыслие
Это в вашем ожидании, это все притворство
И разрыв, ребенок внутри меня
Ненависть, она тянется внутрь меня
Попытка проверить мое здравомыслие
Это в вашем ожидании, это все притворство
И разрыв, ребенок внутри меня
Нет!
Ах!
Раг!
Нет!
Нет!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Coming Undone 2005
Hater 2014
Narcissistic Cannibal ft. Skrillex, Kill the Noise 2011
Twisted Transistor 2005
Evolution 2007
Can You Hear Me 2019
Liar 2005
Get Up! ft. Skrillex 2011
A Different World ft. Corey Taylor 2016
Cold 2019
Insane 2016
Rotting In Vain 2016
Souvenir 2005
Kidnap The Sandy Claws 2007
H@rd3r 2019
Die Another Day 2014
Black Is the Soul 2016
Gravity of Discomfort 2019
You'll Never Find Me 2019
Prey For Me 2014

Тексты песен исполнителя: Korn