Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Song, исполнителя - Korn. Песня из альбома See You On The Other Side, в жанре Ню-металLove Song(оригинал) | Песнь любви(перевод на русский) |
| Mother | Мама, |
| You're holding my heart, screaming | Ты заполонила мое сердце криком: |
| Motherfucker | "Негодяй, |
| That left me broken, bleeding | Бросивший меня разбитой, обескровленной. |
| Son of | Сын |
| The man you loved and left for | Человека, которого ты любил и бросил ради этого |
| The son of a bitch | Сукиного сына, |
| Who tried to show me death's door | Что пытался свести меня в могилу". |
| - | - |
| Everything's eliminated | Все опустошено, |
| Everything is dedicated | Все подчинено |
| To the meaningless stuff I've hated | Бессмысленным мелочам, которые так ненавистны мне. |
| Everything was overrated | Всему была назначена цена. |
| - | - |
| Love song for the dear departed | Песнь любви для ушедших близких, |
| Head stone for the broken hearted | Надгробие для разбитых сердец. |
| Arms to kill, or flowers to steal | Оружие, чтобы убивать, цветы, чтобы их красть. |
| Head trip for the mortal earth bound | Идея фикс для смертных, скованных бренностью, |
| One sip of the blood that i've found | Лишь глоток крови, что я сделал |
| Lying here | Лежа здесь... |
| I'm dying here | Я умираю здесь. |
| - | - |
| As in | В |
| Obituaries rain down | Некрологах льёт дождь. |
| It's all okay | Всё в порядке - |
| We're lying naked face down | Мы лежим обнажённые, лицом вниз. |
| - | - |
| Wasn't it decapitated | Разве всё не сменилось? |
| Can you see me fascinated? | Неужели тебе кажется, что я чем-то заворожён? |
| You're the only thing I've damaged | Ты единственный, кому я причинил вред, |
| What you get to be mismanaged | Заключающийся в злоупотреблении тобой. |
| - | - |
| Love song for the dear departed | Песнь любви для ушедших близких, |
| Head stone for the broken hearted | Надгробие для разбитых сердец, |
| Arms to kill, or flowers to steal | Оружие, чтобы убивать, цветы, чтобы их красть. |
| Head trip for the mortal earth bound | Идея фикс для смертных, скованных бренностью, |
| One sip of the blood that I've found | Лишь глоток крови, что я сделал |
| Lying here | Лежа здесь... |
| I'm dying here | Я умираю здесь. |
| - | - |
| Don't bring me daffodil's | Не надо мне нарциссов, |
| Bring a boquet of pills | Принеси лучше упаковку таблеток |
| Straight through like radium | Напрямую, подобно радиационному излучению, |
| Cracked through the cranium | Проламывая череп, |
| Protect me when you can | Защищай меня, когда можешь... |
| Respect me when I am dying | Уважай меня, когда я умираю... |
| - | - |
| A song for the dear departed | Песнь любви для ушедших близких, |
| (Don't bring me daffodil's) | |
| Head stone for the broken hearted | Надгробие для разбитых сердец. |
| (Bring a boquet of pills) | |
| Arms to kill, or flowers to steal | Оружие, чтобы убивать, цветы, чтобы их красть. |
| (Straight through like radium) | |
| Head trip for the mortal earth bound | Идея фикс для смертных скованных бренностью, |
| (Cracked through the cranium) | |
| One sip of the blood that I've found | Лишь глоток крови, что я сделал, |
| (Respect me when I am dying) | |
| Lying here | Лежа здесь... |
| I'm dying here | Я умираю здесь. |
Love Song(оригинал) |
| Muder! |
| Your holding my heart, screaming |
| Motherfucker! |
| They left me broken, bleeding |
| Son of! |
| The man you loved and left for |
| The son of a bitch! |
| Who tried to show me their scar |
| Everything’s illuminating |
| Everything is dedicating |
| My belief destroyed my hated? |
| Never get what’s over-rated |
| Love song for the dear departed |
| Head song for the broken hearted |
| Arm’s to kill |
| Or flowers to steal |
| Head-drift for the more hurt bound |
| One sip of the blood that i found |
| Lieing here |
| Im dying here |
| As in! |
| The bitch who’s worries rain down |
| Its ok! |
| We’re lieing naked face down? |
| Can you see me fasinated? |
| Your the only thing i’ve damaged |
| What you get to be mis-managed |
| Love song for the dear departed |
| Head song for the broken hearted |
| Arm’s to kill |
| Or flowers to steal |
| Head-drift for the more hurt bound |
| One sip of the blood that i found |
| Lieing here |
| Im dying here |
| Dying here. |
| Don’t bring me dafadils |
| Being a boquet of pills |
| See some drainum |
| Cracked to the crainum |
| Protect me when you can |
| Just strike me when i am |
| Dieing |
| Love song for the dear departed |
| Head song for the broken hearted |
| Arm’s to kill |
| Or flowers to steal |
| Head-drift for the more hurt bound |
| One sip of the blood that i found |
| Lieing here |
| Im dying here |
| Love song for the dear departed |
| Head song for the broken hearted |
| Arm’s to kill |
| Or flowers to steal |
| Head-drift for the more hurt bound |
| One sip of the blood that i found |
| Lieing here |
| Im dying here |
Песня о любви(перевод) |
| Мудер! |
| Ты держишь мое сердце, кричишь |
| Ублюдок! |
| Они оставили меня разбитым, истекающим кровью |
| Сын! |
| Человек, которого ты любил и ради которого ушел |
| Сукин сын! |
| Кто пытался показать мне свой шрам |
| Все освещается |
| Все посвящается |
| Моя вера разрушила мою ненависть? |
| Никогда не получайте то, что переоценено |
| Песня о любви к усопшему |
| Головная песня для разбитого сердца |
| Рука, чтобы убить |
| Или цветы, чтобы украсть |
| Дрейф головы для более раненых |
| Один глоток крови, который я нашел |
| Лежу здесь |
| Я умираю здесь |
| Как в! |
| Сука, которая беспокоится, льется дождем |
| Ничего страшного! |
| Мы лежим голыми лицом вниз? |
| Ты видишь меня очарованным? |
| Ваше единственное, что я повредил |
| Что вы получаете, чтобы неправильно управлять |
| Песня о любви к усопшему |
| Головная песня для разбитого сердца |
| Рука, чтобы убить |
| Или цветы, чтобы украсть |
| Дрейф головы для более раненых |
| Один глоток крови, который я нашел |
| Лежу здесь |
| Я умираю здесь |
| Умираю здесь. |
| Не приноси мне нарциссы |
| Букет из таблеток |
| Увидеть какой-нибудь дренаж |
| Трещины в мозгу |
| Защити меня, когда сможешь |
| Просто ударь меня, когда я |
| Умирающий |
| Песня о любви к усопшему |
| Головная песня для разбитого сердца |
| Рука, чтобы убить |
| Или цветы, чтобы украсть |
| Дрейф головы для более раненых |
| Один глоток крови, который я нашел |
| Лежу здесь |
| Я умираю здесь |
| Песня о любви к усопшему |
| Головная песня для разбитого сердца |
| Рука, чтобы убить |
| Или цветы, чтобы украсть |
| Дрейф головы для более раненых |
| Один глоток крови, который я нашел |
| Лежу здесь |
| Я умираю здесь |
| Название | Год |
|---|---|
| Coming Undone | 2005 |
| Hater | 2014 |
| Narcissistic Cannibal ft. Skrillex, Kill the Noise | 2011 |
| Twisted Transistor | 2005 |
| Evolution | 2007 |
| Can You Hear Me | 2019 |
| Liar | 2005 |
| Get Up! ft. Skrillex | 2011 |
| A Different World ft. Corey Taylor | 2016 |
| Cold | 2019 |
| Insane | 2016 |
| Rotting In Vain | 2016 |
| Souvenir | 2005 |
| Kidnap The Sandy Claws | 2007 |
| H@rd3r | 2019 |
| Die Another Day | 2014 |
| Black Is the Soul | 2016 |
| Gravity of Discomfort | 2019 |
| You'll Never Find Me | 2019 |
| Prey For Me | 2014 |