Перевод текста песни Hypocrites - Korn

Hypocrites - Korn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hypocrites, исполнителя - Korn. Песня из альбома See You On The Other Side, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 05.12.2005
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Virgin Records America
Язык песни: Английский

Hypocrites

(оригинал)

Лицемеры

(перевод на русский)
Your messiah was never mine (x10)Ваш мессия никогда не был моим...
--
Hypocrites!Лицемеры!
--
Weeping rose of JeremiahПлачущая роза Иеремии ,
Drops of blood drip off your petalsПо твоим лепесткам стекают капли крови,
Representing all out tearsИзображая все наши страдания
In a ring of burning metalВ кольце горящего металла
--
How you wanna be, what you gonna say itКак ты хочешь жить, что ты будешь говорить,
Doesn't bother me, who ya gonna payЭто не волнует меня, но кому ты будешь платить?
--
Sorcerers and Satan's comeКолдуны и дьявол приходят,
To define the what and whyЧтобы решить, что и почему.
People travel across this earthЛюди путешествуют по всей Земле,
Over water, land and skyПо воде, земле и небесам
--
How you wanna be, what you gonna say itКак ты хочешь жить, что ты будешь говорить
Doesn't bother me, who ya gonna payЭто не волнует меня, но кому ты будешь платить?
--
Pay the ferryman, pay the fucking driverПлатить паромщику, платить чёртову водителю,
Pay the preachers and pay the fucking liarsПлатить проповеднику и платить ср*ным лжецам,
Pay the bitches they're touching on they're dates, stand byПлатить стервам, которые задевают за живое, назначают встречу, и ждут наготове,
Im' not gonna pay, It's already mineА я не собираюсь платить, все они и так уже мои
--
Hypocrites!Лицемеры!
Im' gonna do it blindЯ собираюсь ослепить
Hypocrites!Лицемеры!
I'm gonna do it blindЯ собираюсь ослепить
Hypocrites!Лицемеры!
I'm gonna do it blindЯ собираюсь ослепить
Hypocrites!Лицемеры!
Your messiah was never mineВаш мессия никогда не был моим...
--
Weeping rose of JeremiahПлачущая роза Иеремии,
Purity unlike no otherНепорочность не похожа ни на что другое,
Offers help to those who need itОна помогает нуждающимся,
Don't forget care to the brotherНе забудь позаботиться о ближнем
--
How you wanna be, what you gonna say itКак ты хочешь жить, что ты будешь говорить,
Doesn't bother me, who ya gonna payЭто не волнует меня, но кому ты будешь платить?
--
Little old lady at homeМаленькая старушка дома
Writing out a check to sendВыписывает чек, чтобы выслать,
It's all the money that she ownsЭто все её деньги,
She believes the world might endОна верит, что мировые проблемы, возможно, закончатся
--
How you wanna be, what you gonna say itКак ты хочешь жить, что ты будешь говорить
Doesn't bother me, who ya gonna payЭто не волнует меня, но кому ты будешь платить?
--
Pay the ferryman, pay the fucking driverПлатить паромщику, платить чёртову водителю,
Pay the preachers and pay the fucking liarsПлатить проповеднику и платить ср*ным лжецам,
Pay the bitches they're touching on they're dates, stand byПлатить стервам, которые задевают за живое, назначают встречу, и ждут наготове,
Im' not gonna pay, It's already mineА я не собираюсь платить, все они и так уже мои
--
Hypocrites!Лицемеры!
Im' gonna do it blindЯ собираюсь ослепить
Hypocrites!Лицемеры!
I'm gonna do it blindЯ собираюсь ослепить
Hypocrites!Лицемеры!
I'm gonna do it blindЯ собираюсь ослепить
Hypocrites!Лицемеры!
Your messiah was never mineВаш мессия никогда не был моим...
--
Hypocrites!Лицемеры!
--
Pay the ferryman, pay the fucking driverПлатить паромщику, платить чёртову водителю,
Pay the preachers and pay the fucking liarsПлатить проповеднику и платить ср*ным лжецам,
Pay the bitches they're touching on they're dates, stand byПлатить стервам, которые задевают за живое, назначают встречу, и ждут наготове,
Im' not gonna pay, It's already mineА я не собираюсь платить, все они и так уже мои
--
Hypocrites!Лицемеры!
Im' gonna do it blindЯ собираюсь ослепить
Hypocrites!Лицемеры!
I'm gonna do it blindЯ собираюсь ослепить
Hypocrites!Лицемеры!
I'm gonna do it blindЯ собираюсь ослепить
Hypocrites!Лицемеры!
--
Hypocrites!
--

Hypocrites

(оригинал)
Your messiah was never mine
Your messiah was never mine
Your messiah was never mine
Your messiah was never mine
Your messiah was never mine
Your messiah was never mine
Your messiah was never mine
Your messiah was never mine
Your messiah was never mine
Your messiah was never mine
Hypocrites!
Weeping rose of Jeremiah
Drops of blood drip off your petals
Representing all our tears
In a ring of burning metal
How you wanna be?
What you gonna say it?
It doesn’t bother me
Who you gonna pay
Sorcerers and sadists come
To define the what and why
People travel 'cross this earth
Over water, land, and sky
How you wanna be?
What you gonna say it?
It doesn’t bother me
Who you gonna pay
Pay the ferryman, pay the fucking driver!
Pay the preachers and pay the fucking liars!
Pay the bitches they’re charging all their dates, stand by!
I’m not gonna pay, it’s already mine!
Hypocrites!
I’m gonna do it blind
Hypocrites!
I’m gonna do it blind
Hypocrites!
I’m gonna do it blind
Hypocrites!
Your messiah was never mine
Weeping rose of Jeremiah
Purity unlike no other
Offers hope to those who need it
Don’t forget care to thy brother
How you wanna be?
What you gonna say it?
It doesn’t bother me
Who you gonna pay
Little old lady at home
Writing out a check to send
It’s all the money that she owns
She believes the world might end
How you wanna be?
What you gonna say it?
It doesn’t bother me
Who you gonna pay
Pay the ferryman, pay the fucking driver!
Pay the preachers and pay the fucking liars!
Pay the bitches they’re charging all their dates, stand by!
I’m not gonna pay, it’s already mine!
Hypocrites!
I’m gonna do it blind
Hypocrites!
I’m gonna do it blind
Hypocrites!
I’m gonna do it blind
Hypocrites!
Your messiah was never mine
Pay the ferryman, pay the fucking driver!
Pay the preachers and pay the fucking liars!
Pay the bitches they’re charging all their dates, stand by!
I’m not gonna pay, it’s already mine!
Hypocrites!
I’m gonna do it blind
Hypocrites!
I’m gonna do it blind
Hypocrites!
I’m gonna do it blind
Hypocrites!
Your messiah was never mine

Лицемеры

(перевод)
Твой мессия никогда не был моим
Твой мессия никогда не был моим
Твой мессия никогда не был моим
Твой мессия никогда не был моим
Твой мессия никогда не был моим
Твой мессия никогда не был моим
Твой мессия никогда не был моим
Твой мессия никогда не был моим
Твой мессия никогда не был моим
Твой мессия никогда не был моим
Лицемеры!
Плакучая роза Иеремии
Капли крови стекают с твоих лепестков
Представляя все наши слезы
В кольце горящего металла
Как ты хочешь быть?
Что ты собираешься сказать это?
меня это не беспокоит
Кому ты собираешься платить
Колдуны и садисты приходят
Чтобы определить, что и почему
Люди путешествуют по этой земле
Над водой, землей и небом
Как ты хочешь быть?
Что ты собираешься сказать это?
меня это не беспокоит
Кому ты собираешься платить
Плати паромщику, плати чертовому водителю!
Платите проповедникам и платите гребаным лжецам!
Заплатите сукам, они берут деньги за все свои свидания, ждите!
Я не буду платить, это уже мое!
Лицемеры!
Я собираюсь сделать это вслепую
Лицемеры!
Я собираюсь сделать это вслепую
Лицемеры!
Я собираюсь сделать это вслепую
Лицемеры!
Твой мессия никогда не был моим
Плакучая роза Иеремии
Невероятная чистота
Дает надежду тем, кто в ней нуждается
Не забывай заботиться о брате
Как ты хочешь быть?
Что ты собираешься сказать это?
меня это не беспокоит
Кому ты собираешься платить
Маленькая старушка дома
Выписывание чека для отправки
Это все деньги, которыми она владеет
Она считает, что мир может закончиться
Как ты хочешь быть?
Что ты собираешься сказать это?
меня это не беспокоит
Кому ты собираешься платить
Плати паромщику, плати чертовому водителю!
Платите проповедникам и платите гребаным лжецам!
Заплатите сукам, они берут деньги за все свои свидания, ждите!
Я не буду платить, это уже мое!
Лицемеры!
Я собираюсь сделать это вслепую
Лицемеры!
Я собираюсь сделать это вслепую
Лицемеры!
Я собираюсь сделать это вслепую
Лицемеры!
Твой мессия никогда не был моим
Плати паромщику, плати чертовому водителю!
Платите проповедникам и платите гребаным лжецам!
Заплатите сукам, они берут деньги за все свои свидания, ждите!
Я не буду платить, это уже мое!
Лицемеры!
Я собираюсь сделать это вслепую
Лицемеры!
Я собираюсь сделать это вслепую
Лицемеры!
Я собираюсь сделать это вслепую
Лицемеры!
Твой мессия никогда не был моим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Coming Undone 2005
Hater 2014
Narcissistic Cannibal ft. Skrillex, Kill the Noise 2011
Twisted Transistor 2005
Evolution 2007
Can You Hear Me 2019
Liar 2005
Get Up! ft. Skrillex 2011
A Different World ft. Corey Taylor 2016
Cold 2019
Insane 2016
Rotting In Vain 2016
Souvenir 2005
Kidnap The Sandy Claws 2007
H@rd3r 2019
Die Another Day 2014
Black Is the Soul 2016
Gravity of Discomfort 2019
You'll Never Find Me 2019
Prey For Me 2014

Тексты песен исполнителя: Korn