Перевод текста песни For No One - Korn

For No One (оригинал)

I’m getting out
I’m leaving here
I’m kickin’right through this door
I stole your girl
Who was my girl
I always said she’s a whore
Must you accelerate
From everything I hate
Now this is my kind of disaster
Break in and take what we want
And then run down liquer store
Pick up our friends
Tell them it’s on Get in Don’t ask what it’s for
Sub-Woofer kickin’in
Porn on the TV screen
These spinnin’rims don’t go no faster
We cannive all night
And we’re not gonna stop from the pig to no one
Just follow the light
And we’re not gonna stop from the pig to no one
We’re flippin’off the people
Who dissed on our statures today
We’re throwin’bricks right through their windows
And then we drive away
And break this thing around
New things are gooda found
We keep on changin’our direction
Go nots to school but judge the places that caused us hurt
We’re gone
If we keep movin’foreward
Maybe we’ll forget where we’re from
We’re gonna shake things up We’re gonna break it down
We built this car with our rejection
You can never go back not even
If you wanted to know where
You’re indeed now
You’ve been fuckin’them real good lately
One minute you come from zero
Go now

Ни Для Кого (перевод)

я выхожу
я ухожу отсюда
Я пинаю прямо через эту дверь
я украл твою девушку
Кто был моей девушкой
Я всегда говорил, что она шлюха
Вы должны ускорить
От всего, что я ненавижу
Теперь это моя катастрофа
Взломать и взять то, что мы хотим
А затем сбежать из магазина ликера
Подберите наших друзей
Скажи им, что это включено. Заходи. Не спрашивай, для чего это.
Включение сабвуфера
Порно на экране телевизора
Эти вращающиеся диски не работают быстрее
Мы консервируем всю ночь
И мы не собираемся останавливаться от свиньи до никого
Просто следуй за светом
И мы не собираемся останавливаться от свиньи до никого
Мы отрываемся от людей
Кто сегодня разочаровался в нашем статусе
Мы бросаем кирпичи прямо в их окна
А потом мы уезжаем
И сломай эту штуку
Новые вещи хорошо найдены
Мы продолжаем менять направление
Не ходить в школу, а судить места, которые причинили нам боль
Ушли
Если мы продолжим двигаться вперед
Может быть, мы забудем, откуда мы
Мы собираемся все встряхнуть Мы собираемся сломать его
Мы построили эту машину с нашим отказом
Вы никогда не сможете вернуться, даже
Если вы хотите знать, где
Ты действительно сейчас
В последнее время ты хорошо их трахал
Одна минута, когда ты пришел с нуля
Перейти сейчас