Перевод текста песни Calling Me Too Soon - Korn

Calling Me Too Soon (оригинал)

Hear you calling, hateful darling
You’re so sweet, but you can’t stay
Won’t be easy 'cause you please me
Lifeless doll dressed up to play
Don’t make something out of nothing
Till your dreams just slip away
Careful with me doesn’t fit me
Just pretend for one more day
All along I thought I was wrong
Also, it’s screamed across the room
All along I feel it’s strong
I feel it calling, calling me too soon
Every time I’m hearing whining
Drive this ghost away from me
Playful sinner wants me in her
Can’t you stay away from me?
It’s a good headache little fumblings
Like a message played for me
Hurt me tender one last bender
Going down so gratefully
All along I thought I was wrong
Also, it’s screamed across the room
All along I feel it’s strong
I feel it calling, calling me too soon
I don’t need you!
What the fuck you’re here for?
Slam my fist against the door!
Oh no, don’t go!
I’m gonna break it down!
All of me is tied and torn!
I don’t need no!
Is there right or wrong?
Crush the day when I was born!
I don’t need you!
What the fuck’s it for?
Slam my fist against the door!
All along I thought I was wrong
Also, it’s screamed across the room
All along I feel it’s strong
I feel it calling me too soon
All along I thought I was wrong
Also, it’s screamed across the room
All along I feel it’s strong
I don’t need you!
I don’t need you!

Звонит Мне Слишком Рано (перевод)

Услышьте, как вы звоните, ненавистная дорогая
Ты такой милый, но ты не можешь остаться
Будет нелегко, потому что ты мне нравишься
Безжизненная кукла, одетая для игры
Не делайте что-то из ничего
Пока твои мечты просто не ускользнут
Осторожно со мной мне не подходит
Просто притворись еще на один день
Все это время я думал, что ошибался
Кроме того, он кричал по всей комнате
Все это время я чувствую, что это сильно
Я чувствую, что он зовет, зовет меня слишком рано.
Каждый раз, когда я слышу нытье
Отгони от меня этого призрака
Игривая грешница хочет меня в ней
Ты не можешь держаться подальше от меня?
Это хорошая головная боль, маленькие возни
Как сообщение, воспроизведенное для меня.
Сделай мне больно, последний запой
Спускаясь так благодарно
Все это время я думал, что ошибался
Кроме того, он кричал по всей комнате
Все это время я чувствую, что это сильно
Я чувствую, что он зовет, зовет меня слишком рано.
Ты мне не нужен!
Какого хрена ты здесь?
Ударь меня кулаком по двери!
О нет, не уходи!
Я разобью его!
Я весь связан и разорван!
Мне не нужно!
Правильно это или нет?
Сокруши тот день, когда я родился!
Ты мне не нужен!
Какого хрена это?
Ударь меня кулаком по двери!
Все это время я думал, что ошибался
Кроме того, он кричал по всей комнате
Все это время я чувствую, что это сильно
Я чувствую, что это зовет меня слишком рано
Все это время я думал, что ошибался
Кроме того, он кричал по всей комнате
Все это время я чувствую, что это сильно
Ты мне не нужен!
Ты мне не нужен!