
Дата выпуска: 16.01.1994
Язык песни: Немецкий
Ciao bella(оригинал) |
Ich drohte zu ertrinken |
Ich dachte zu versinken |
In dir und ohne dich |
Allein sein hieß für mich |
Ohne dich zu sein! |
Jetzt liegt er da, der starke Mama-Mann |
Und wartet auf den Schlaf, er so nicht kommen kann! |
Viele Frauen trugen dein Gesicht |
Ich weiß niht, denke ich an sie, oder denke ich an dich? |
Ciao bella, bella ciao |
Ich geh' zu mir nach Haus |
Ciao bella, bella ciao |
Aus Kläuschen wurde Klaus! |
Du hattest mich besessen |
Ich durfte nicht vergessen |
Wer mich unter Qualen gebar |
So liebevoll und leidend |
Konntest du nur heilig sein! |
Du warst meine erste Liebe |
Doch dein Bett war eine Wiege |
Werd ich jemals ohne dich sein |
Mutter? |
Ewig dir verbunden sein? |
Nein! |
Ciao bella, bella ciao |
Ich geh' zu mir nach Haus |
Ciao bella, bella ciao |
Aus Kläuschen wurde Klaus! |
(перевод) |
Я был в опасности утонуть |
Я думал о том, чтобы утонуть |
В тебе и без тебя |
Одиночество означало для меня |
Быть без тебя! |
Теперь он лежит там, сильная мама |
И ждет сна, так что он не может прийти! |
Многие женщины носили твое лицо |
Я не знаю, я думаю о ней или я думаю о тебе? |
Чао Белла, Белла Чао |
я иду к себе домой |
Чао Белла, Белла Чао |
Маленький Клаус стал Клаусом! |
Ты владел мной |
я не мог забыть |
кто родил меня в муках |
Так любить и страдать |
Если бы ты мог быть святым! |
Ты был моей первой любовью |
Но твоя кровать была колыбелью |
Буду ли я когда-нибудь без тебя |
Мама? |
быть связанным с вами навсегда? |
Нет! |
Чао Белла, Белла Чао |
я иду к себе домой |
Чао Белла, Белла Чао |
Маленький Клаус стал Клаусом! |
Название | Год |
---|---|
Vielleicht Wirst Du Nicht Fliegen | 1989 |
Der Boxer | 1989 |
Hanna | 1989 |
Eine Schönheit Ist Sie Nicht | 1989 |
Derselbe Mond Über Berlin | 1989 |
Wenn Ich Sing | 1989 |
Marieke | 1996 |
Ich Bin Zu Müde Um Höflich Zu Sein | 1989 |
Jedes Kind braucht einen Engel | 2012 |
Wie Tanzt Man Paso Doble | 1989 |
Total Verrückt | 1989 |
Ich Gehe In Ein Anderes Blau | 2002 |
Salambo | 1989 |
Amsterdam | 1996 |
Die Leute Sagen | 2002 |
Sie Schweigen Nicht Mehr | 2002 |
Um Zu Werden Was Du Bist | 2002 |
Stein Auf Stein | 2002 |
Zeit Zu Leben | 2002 |
Flügel (Wunderbarer Morgen) | 2002 |