Перевод текста песни The Love Of A Woman - Klaatu

The Love Of A Woman (оригинал)

I need the love of a woman
That’s all I want in the world
I need the love of a woman
Yeah, that’s all I’m asking of you, girl
I hear the love of a woman
Can make your world seem okay
Without the love of a woman
Lord, I just can’t face another day
'Cause I’m tired of being so lonely
And you’re constantly on my mind
So I ask you, please
I’ll get down on my knees
If you’ll take me home tonight
No, I don’t want your money
And I don’t want your car
I just want to be wherever you are
I don’t need no power
No fortune or fame
There’s just one thing I need
Nothing else will do
And that one thing I need, girl, is you, you, you
I get so tired of being lonely
And you’re constantly on my mind
So I ask you, please
I’ll get down on my knees
If you’ll take me home tonight
'Cause I’m lonely and I’m blue
But there’s something you could do
Oh woman, oh woman
Now ain’t there something you could do?
I need the love of a woman

Любовь Женщины (перевод)

Мне нужна любовь женщины
Это все, что я хочу в мире
Мне нужна любовь женщины
Да, это все, о чем я прошу тебя, девочка
Я слышу любовь женщины
Может заставить ваш мир казаться в порядке
Без любви женщины
Господи, я просто не могу встретить еще один день
Потому что я устал от одиночества
И ты постоянно в моих мыслях
Поэтому я прошу вас, пожалуйста
я встану на колени
Если ты отвезешь меня домой сегодня вечером
Нет, мне не нужны твои деньги
И я не хочу твою машину
Я просто хочу быть там, где ты
Мне не нужна сила
Ни богатства, ни славы
Мне нужно только одно
Ничего другого не будет
И это единственное, что мне нужно, девочка, это ты, ты, ты
Я так устал от одиночества
И ты постоянно в моих мыслях
Поэтому я прошу вас, пожалуйста
я встану на колени
Если ты отвезешь меня домой сегодня вечером
Потому что я одинок и мне грустно
Но есть кое-что, что вы могли бы сделать
О женщина, о женщина
Теперь вы не можете что-то сделать?
Мне нужна любовь женщины