Перевод текста песни Mrs. Toad's Cookies - Klaatu

Mrs. Toad's Cookies (оригинал)

Mrs. Toad baked some cookies
And Mr. Toad had a ball
But when he finished eating the green sugar cookies
Well his tummy couldn’t hold them all
Oh no No his tummy couldn’t hold them all
Ooh good is good and bad is bad
As any baker knows
But too too much good can be as sadly sad
As too much bad you know
Mrs. Crow fancied flowers
She picked them in fields windblown
But when she’d filled her vases with beautiful blossoms
Well there wasn’t any left to grow
Oh no No there wasn’t any left to grow
Ooh good is good and bad is bad
As any gardener knows
But too too much good can be as sadly sad
As too much bad you know
Do you wonder will tomorrow be a better place
Well that only time can show
But if we put our heads into a better space
Then maybe we could make it so Oh
Mrs. Toad baked some cookies
And Mr. Toad had a ball
But when he finished eating the green sugar cookies
Well his tummy couldn’t hold them all
Oh no No his tummy couldn’t hold them all
And we say
Ooh good is good and bad is bad
As anybody knows
But too too much good can be as sadly sad
As too much bad you know

Печенье миссис Тоуд (перевод)

Миссис Тоуд испекла печенье
И у мистера Тоада был мяч
Но когда он закончил есть зеленое сахарное печенье
Ну, его живот не мог вместить их всех
О нет, нет, его живот не мог вместить их всех
О, хорошо, это хорошо, а плохо, это плохо.
Как знает любой пекарь
Но слишком много хорошего может быть печально печальным
Как вы знаете, слишком много плохого
Миссис Кроу представила цветы
Она собирала их в полях, продуваемых ветром
Но когда она наполнила свои вазы прекрасными цветами
Ну, не осталось ничего, чтобы расти
О нет, нет, не осталось ничего, чтобы расти
О, хорошо, это хорошо, а плохо, это плохо.
Как знает любой садовник
Но слишком много хорошего может быть печально печальным
Как вы знаете, слишком много плохого
Вы задаетесь вопросом, будет ли завтра лучше
Хорошо, что только время может показать
Но если мы поместим наши головы в лучшее пространство
Тогда, может быть, мы могли бы сделать это так
Миссис Тоуд испекла печенье
И у мистера Тоада был мяч
Но когда он закончил есть зеленое сахарное печенье
Ну, его живот не мог вместить их всех
О нет, нет, его живот не мог вместить их всех
И мы говорим
О, хорошо, это хорошо, а плохо, это плохо.
Как известно
Но слишком много хорошего может быть печально печальным
Как вы знаете, слишком много плохого