Перевод текста песни Chapitre - Kery James

Chapitre (оригинал)

Chapitre de ce qui advient après la mort
Sache que la mort c’est la sortie de l'âme du corps
L’ange (Azraël (عزرائیل) l'ôte de son enveloppe corporelle
Le corps ne répond plus mais l'âme, elle, est éternelle
Pour elle pas 36 chemins mais 2 issues
L’enfer ou le paradis qu’importe d’où t’es issue
Qu’importe ton origine ton rang social ou ta couleur
Ton nombre de diplôme la mort passe te prendre à l’heure
Beaucoup sont aveuglés par ce bas monde
Courent après l’argent et commettent des actes immondes
Mais viendra un jour où ils auront à rendre des comptes
Chapitre de ce qui advient après la mort j’te raconte
Sache que, ici on t’enterre mais dans ta tombe tu es conscient
Tant que tu entends le bruit des semelles de tes compagnons
Qui s'éloignent puis viennent à toi deux anges de couleur noir bleu
Mounkar et Nakir, tu seras seul face à eux
Ils te font asseoir et te questionnent de ton vivant
Invoquent Dieu afin que tes réponses soient les bonnes
Que Ses anges ne te frappent pas avec cette masse de fer
Avec laquelle ils réduiraient une montagne en poussière
Car de cette masse de fer il nous est rapporté
Qu’ensemble les djinns, les hommes ne peuvent pas la porter
Certain immanquablement seront châtiés
Sache
«Que disais-tu à propos de cet homme Mouhamed ?»
Assis, le mécréant répond:
«Je n’sais pas je disais c’que les gens disait d’lui»
«Certes tu n’as rien su et tu n’as rien dis»
Mais par la volonté de Allah ils résistent
Et ne s'évanouissent pas le mécréant et l’hypocrite
Il crie d’un cri que les animaux perçoivent
Sa tombe se ressert jusqu'à ce que ses coudes s’entrecroisent
Il voit 2 fois par jour la place qu’il aura en enfer
Le châtiment d’la tombe est parmi les plus sévères
Certains musulmans, morts, désobéissants
Seront également suppliciés mais d’un autre moindre châtiment
Quant au musulman pieux lorsque son âme le quitte
Certes il souffre mais c’est la prison qu’il quitte
Imagine toi dans un cerceuil étroit
Conscient à cette instant, les regrets ne te profite pas, écoute ça !
Chapitre de ce qui advient après la mort
Sache que la mort c’est la sortie de l'âme du corps
L’ange (Azraël (عزرائیل) l'ôte de son enveloppe corporelle
Le corps ne répond plus mais l'âme, elle, est éternelle
Pour elle pas 36 chemins mais 2 issues
L’enfer ou le paradis qu’importe d’où t’es issue
Qu’importe ton origine ton rang social ou ta couleur
Le nombre de diplôme la mort passe te prendre à l’heure
Beaucoup sont aveuglés par ce bas monde
Courent après l’argent et commettent des actes immondes
Mais viendra un jour où ils auront à rendre des comptes
Chapitre de ce qui advient après la mort j’te raconte
Chapitre de ce qui advient après la mort
La résurrection, reconstitution des corps
Sache que sur toutes choses Allah est tout puissant
Et que de nos tombes aura lieu la résurrection
Allah nous réssucitera quand viendra le jour
Dernier ce jour très long qui dure 50 000 années
De la résurrection jusqu'à l'établissement
Dans le paradis ou l’enfer, de la totalité des gens
Du 1er au dernier nous seront rassemblés
Sur une terre blanche couleur argent qu’on appelle la terre changée
Ni montagne ni grotte ni trou ni vallées
En clair ce jour-là, nul ne pourra se cacher
(Adam aalleyhi salam) sera là
Et le dernier des hommes sera également là
À environ un mille le soleil rapproché
Et certain vont suer jusqu'à se noyer
Quand seront installés les pieux sur des montures
À l’ombre du trône résultat de leur droiture
Ensemble, animaux, djinns et hommes réunis
Pour un jour sans corruption, injustice, ni tricherie
Chacun de nos actes nous sera exposé Dieu sais
Toute chose, sans aucun doute, rien ne sera laissé de coté
Nos actions seront pesées sur une balance
Mais nous ne pourrons plus oeuvrer afin qu’elle penche dans le bon sens
Rappelons-nous qu’après la mort ce qui est manqué est manqué
N’oublions pas qu’inverssement ce qui est fait est fait
Quant aux musulmans si ses bonnes oeuvres l’emportent
Alors le paradis assurément lui ouvre ses portes
Dans l’cas où ses bonnes et mauvaises actions sont égales
Il entre au paradis qui sera sa demeure finale
Mais si seulement ses mauvaises actions pèsent d’avantage
Il est sous la volonté de Allah (aaza wa jal)
Possible qu’il lui pardonne, possible qu’il le chatie
Qu’il entre en enfer, mais plus tard au paradis
L’enfer ne garde pas les musulmans éternellement
Le paradis demeure finale du croyant
Allah ne pardonne pas qu’on adore autre que lui
Mais il pardonne à qui il veut moins que ceci
Ainsi la demeure finale du mécréant sera l’enfer
Il est actuellement créant du ça de la 7ème terre
Sache que le feu le plus puissant de cette terre
Ne représente qu’un 70ème du feu d’l’enfer
Les gens les gens de l’enfer sont tous de grande taille (taille)
De la taille du haut d’la montagne (montagne)
L’eau bouillante qu’ils boient déchire leurs entrailles
Châtiment face auquel personne n’est de taille (taille)
Là-bas ils ne meurent pas, cela dure éternellement
Due Dieu nous préserve de l'état de ces gens
Et qu’il fasse que nous soyons de ceux qui traverse le pont
Et que nous buvons d’une boisson réservée pour les croyants
Chapitre
Beaucoup sont aveuglés par ce bas monde
Courent après l’argent et commettent des actes immondes
Mais viendra un jour où ils auront à rendre des comptes
Chapitre de ce qui advient après la mort te rends tu compte?

Глава (перевод)

Глава о том, что происходит после смерти
Знай, что смерть есть выход души из тела
Ангел (Азраил (عزرائیل) извлекает его из телесной оболочки
Тело больше не отвечает, но душа вечна
Для нее не 36 путей а 2 выхода
Ад или рай, независимо от того, откуда вы
Независимо от вашего происхождения, социального положения или цвета кожи
Ваше количество дипломов смерть забирает вас вовремя
Многие ослеплены этим миром
Гоняться за деньгами и делать грязные вещи
Но наступит день, когда им придется ответить
Глава о том, что происходит после смерти, я вам рассказываю
Знай, что здесь ты похоронен, но в могиле ты в сознании
Пока вы слышите звук подошв ваших товарищей
Что уходят, то к тебе приходят два ангела сине-черного цвета
Мункар и Накир, ты будешь с ними наедине
Они садят тебя и расспрашивают, пока ты жив.
Воззовите к Богу, чтобы ваши ответы были правильными
Пусть его ангелы не поразят тебя этой железной булавой
С которым они могли бы превратить гору в пыль
Ибо из этой массы железа доводится до нас
Это вместе джинны, мужчины не могут нести это
Некоторые неизбежно будут наказаны
Знать
— Что вы говорили об этом человеке Мухамеде?
Сидя, неверующий отвечает:
«Не знаю, я говорил то, что люди говорили о нем»
«Конечно, вы ничего не знали и ничего не сказали»
Но по воле Аллаха они сопротивляются
И не унывать неверующий и лицемер
Он плачет криком, который воспринимают животные
Его могила сжимается, пока его локти не переплетаются
Он видит два раза в день место, которое ему предстоит в аду
Наказание в могиле является одним из самых суровых
Некоторые мусульмане, мертвые, непослушные
Также будут пытать, но с другим меньшим наказанием
Что касается благочестивого мусульманина, когда его душа покидает его
Конечно, он страдает, но это тюрьма, которую он покидает.
Представь себя в узком гробу
Осознайте в этот момент, что сожаления не принесут вам пользы, прислушайтесь к этому!
Глава о том, что происходит после смерти
Знай, что смерть есть выход души из тела
Ангел (Азраил (عزرائیل) извлекает его из телесной оболочки
Тело больше не отвечает, но душа вечна
Для нее не 36 путей а 2 выхода
Ад или рай, независимо от того, откуда вы
Независимо от вашего происхождения, социального положения или цвета кожи
Количество дипломов смерть подхватит вовремя
Многие ослеплены этим миром
Гоняться за деньгами и делать грязные вещи
Но наступит день, когда им придется ответить
Глава о том, что происходит после смерти, я вам рассказываю
Глава о том, что происходит после смерти
Воскресение, воссоздание тел
Знай, что над всякой вещью Аллах всемогущ
И из наших могил придет воскресение
Аллах поднимет нас, когда придет день
Последний этот очень длинный день, который длится 50 000 лет
От воскресения к становлению
В раю или в аду, из всех людей
С первого до последнего мы будем собраны
На серебристо-белой земле, называемой измененной землей
Ни горы, ни пещеры, ни дыры, ни долины
Явно в тот день никто не сможет спрятаться
(Адам алейхи салам) будет там
И последний из людей тоже будет там
Около мили солнце приблизилось
И некоторые будут потеть, пока не утонут
Когда будут устанавливать сваи на крепления
В тени престола результат их праведности
Вместе животные, джинны и люди объединились
За день без коррупции, несправедливости или обмана
Каждое действие, которое мы делаем, будет раскрыто нам, Бог знает
Все, без сомнения, ничего не будет упущено
Наши действия будут взвешены на весах
Но мы больше не можем работать над тем, чтобы заставить его наклоняться в правильном направлении.
Будем помнить, что после смерти то, что упущено, упущено
Не будем забывать, что сделано то сделано
Что касается мусульман, если его добрые дела преобладают
Тогда небеса обязательно откроют ему свои двери
В случае, если его хорошие и плохие дела равны
Он входит в рай, который станет его последней обителью.
Но если только его плохие дела весят больше
Это по воле Аллаха (ааза ва джал)
Может быть, он прощает его, может быть, он наказывает его
Пусть в ад, но потом в рай
Ад не держит мусульман вечно
Рай, последняя обитель верующего
Аллах не прощает того, что мы поклоняемся кому-то кроме Него
Но он прощает, кто хочет меньше этого
Итак, последней обителью неверующего будет ад
В настоящее время он создает из id 7-й земли
Знай, что самый могучий огонь на этой земле
Только представляет собой 70-й адский огонь
Люди, люди из ада, все высокие (высота)
О размере вершины горы (горы)
Кипящая вода, которую они пьют, разрывает их внутренности
Наказание, против которого никто не высокий (высокий)
Там они не умирают, это длится вечно
Due Dieu, сохрани нас от состояния этих людей.
И пусть он сделает нас из тех, кто переходит мост
И мы пьем напиток, зарезервированный для верующих
Глава
Многие ослеплены этим миром
Гоняться за деньгами и делать грязные вещи
Но наступит день, когда им придется ответить
Глава о том, что происходит после смерти, вы понимаете?