Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wegen Dir (Nachts wenn alles schläft), исполнителя - Kerstin Ott. Песня из альбома Ich muss Dir was sagen, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.10.2019
Лейбл звукозаписи: KERSTIN OTT
Язык песни: Немецкий
Wegen Dir (Nachts wenn alles schläft)(оригинал) |
Seit Wochen nur müde und neben der Spur |
Und das ist jeden Abend dieselbe Tour |
(Ha, ha-ha-ha-ha) |
Ich kriege meinen Kopf nicht mehr stumm |
(Ha, ha-ha-ha-ha) |
(Kopf nicht mehr stumm, nicht mehr stumm) |
Ich hätt nie gedacht, dass das bei mir mal so ist |
(Ha, ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha, ha-ha) |
Doch irgendwie häng ich total an dir fest |
(Ha, ha-ha-ha-ha) |
Das geht jeden Abend wieder von vorn |
(Ha, ha-ha-ha-ha) |
Wegen dir schlafe ich keine Nacht |
Wegen dir liege ich jetzt noch wach |
Ich krieg dich nicht aus dem Kopf |
Egal, was ich mach |
(Ich brauche deine Nähe) |
Wegen dir schlafe ich keine Nacht |
Hab seit Tagen an nichts andres gedacht |
Und krieg dich nicht aus dem Kopf |
Egal, was ich mach (Egal, was ich mach) |
Strophe: |
In jeden Gedanken, da schleichst du dich ein |
(Ha, ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha, ha-ha) |
Du hast zu mir gesagt: «Ich lass dich allein» |
(Ha, ha-ha-ha-ha) |
Und dabei bist du immer bei mir (Immer bei mir) |
(Ha, ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha, ha-ha) |
Hab keine Minuten die du mir lässt |
(Ha, ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha, ha-ha) |
Irgendwie häng ich total an dir fest |
(Ha, ha-ha-ha-ha) |
Und jeder stille Moment gehört dir (Gehört dir) |
(Ha, ha-ha-ha-ha) |
Wegen dir schlafe ich keine Nacht |
Wegen dir liege ich jetzt noch wach |
Ich krieg dich nicht aus dem Kopf |
Egal, was ich mach |
(Ich brauche deine Nähe) |
Wegen dir schlafe ich keine Nacht |
Hab seit Tagen an nichts andres gedacht |
Und krieg dich nicht aus dem Kopf |
Egal, was ich mach (Egal, was ich mach) |
Strophe: |
Geh nachts durch leere Straßen |
Alle träumen, bis auf mich (Bis auf mich) |
Nur du an meiner Seite |
Denn ich denke nur an dich (An dich) |
(Ha, ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha, ha-ha) |
(Ich brauche deine Nähe) |
(Ha, ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha, ha-ha) |
Wegen dir schlafe ich keine Nacht |
Wegen dir liege ich jetzt noch wach |
Ich krieg dich nicht aus dem Kopf |
Egal, was ich mach |
(Ich brauche deine Nähe) |
Wegen dir schlafe ich keine Nacht |
Hab seit Tagen an nichts andres gedacht |
Und krieg dich nicht aus dem Kopf |
Egal, was ich mach (Egal, was ich mach) |
Wegen dir schlafe ich keine Nacht |
(Ha, ha-ha-ha-ha) |
Из-за тебя (ночью, когда все спит)(перевод) |
Просто устал и не в пути в течение нескольких недель |
И это один и тот же тур каждую ночь |
(Ха, ха-ха-ха-ха) |
Я больше не могу закрыть голову |
(Ха, ха-ха-ха-ха) |
(голова уже не немая, уже не немая) |
Никогда бы не подумал, что так будет со мной |
(Ха, ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха, ха-ха) |
Но почему-то я полностью застрял на тебе |
(Ха, ха-ха-ха-ха) |
Каждую ночь все повторяется |
(Ха, ха-ха-ха-ха) |
Я не сплю по ночам из-за тебя |
Я все еще не сплю из-за тебя |
Я не могу выкинуть тебя из головы |
Неважно, что я делаю |
(Мне нужна твоя близость) |
Я не сплю по ночам из-за тебя |
Не думал ни о чем другом в течение нескольких дней |
И не выкидывать тебя из головы |
Что бы я ни делал (что бы я ни делал) |
Стих: |
Ты проникаешь в каждую мысль |
(Ха, ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха, ха-ха) |
Ты сказал мне: «Я оставлю тебя в покое» |
(Ха, ха-ха-ха-ха) |
И ты всегда со мной (всегда со мной) |
(Ха, ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха, ха-ха) |
У меня нет минут, которые ты мне даешь. |
(Ха, ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха, ха-ха) |
Почему-то я полностью застрял на тебе |
(Ха, ха-ха-ха-ха) |
И каждый тихий момент твой (Твой) |
(Ха, ха-ха-ха-ха) |
Я не сплю по ночам из-за тебя |
Я все еще не сплю из-за тебя |
Я не могу выкинуть тебя из головы |
Неважно, что я делаю |
(Мне нужна твоя близость) |
Я не сплю по ночам из-за тебя |
Не думал ни о чем другом в течение нескольких дней |
И не выкидывать тебя из головы |
Что бы я ни делал (что бы я ни делал) |
Стих: |
Прогулка по пустынным улицам ночью |
Все мечтают, кроме меня (кроме меня) |
Только ты рядом со мной |
Потому что я думаю только о тебе (о тебе) |
(Ха, ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха, ха-ха) |
(Мне нужна твоя близость) |
(Ха, ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха, ха-ха) |
Я не сплю по ночам из-за тебя |
Я все еще не сплю из-за тебя |
Я не могу выкинуть тебя из головы |
Неважно, что я делаю |
(Мне нужна твоя близость) |
Я не сплю по ночам из-за тебя |
Не думал ни о чем другом в течение нескольких дней |
И не выкидывать тебя из головы |
Что бы я ни делал (что бы я ни делал) |
Я не сплю по ночам из-за тебя |
(Ха, ха-ха-ха-ха) |