Перевод текста песни Der Blick in deinen Augen - Kerstin Ott

Der Blick in deinen Augen - Kerstin Ott
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Der Blick in deinen Augen , исполнителя -Kerstin Ott
Песня из альбома: Herzbewohner
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:24.08.2017
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:KERSTIN OTT

Выберите на какой язык перевести:

Der Blick in Deinen Augen (оригинал)Взгляд в твоих глазах (перевод)
Ich hab dich heut' gesehen,Я увидела тебя сегодня
Mal wieder seit zwei JahrenСпустя два года,
Und ich kann es nicht verstehen,И не могу понять,
Was aus dir, was aus dir geworden istЧто с тобой, что с тобой стало.
  
Der Blick in deinen AugenВзгляд в твоих глазах
Hat mir wehgetanРанил меня.
Warum bist du jetzt schonПочему же ты теперь
Bereit für die Ewigkeit?Готов к вечной любви?
  
Hast du denn noch ein Ziel?Разве у тебя ещё есть цель?
So viel ist schon verlorenТак много уже потеряно.
Für dich ist es ein SpielДля тебя это игра –
Was aus dir, was aus dir geworden ist?Что с тобой, что с тобой стало?
  
Der Blick in deinen AugenВзгляд в твоих глазах
Hat mir wehgetanРанил меня.
Warum bist du jetzt schonПочему же ты теперь
Bereit für die Ewigkeit?Готов к вечной любви?
  
Du gehst den Weg allein,Ты идёшь этим путём один,
Du gehst ihn alleinТы идёшь им один.
Ich komm nicht rein,Я не попадаю на него –
Bleib endlich stehenОстановись наконец!
  
Ich komm nicht rein,Я не попадаю на него,
Ich komm nicht reinЯ не попадаю на него.
  
Der Blick in deinen AugenВзгляд в твоих глазах
Hat mir wehgetanРанил меня.
Warum bist du jetzt schonПочему же ты теперь
Bereit für die Ewigkeit?Готов к вечной любви?

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2016
2016
2019
2018
2018
2018
2019
2018
2018
2017
2018
2019
2018
2020
2017
2018
2021
2018
2017
2021
Тексты песен исполнителя: Kerstin Ott