Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wir sind alle Kinder Gottes, исполнителя - Kastelruther Spatzen. Песня из альбома Die Großen 3 der Volksmusik - Folge 2, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Язык песни: Немецкий
Wir sind alle Kinder Gottes(оригинал) |
Du bist jung und schön, |
du bist stolz und reich, |
du kannst jederzeit nach Sternen greifen. |
Du bist still und arm, |
du bist leer und müd' |
doch irgendwie gibt’s keinen Unterschied. |
Jeder hat ein Herz, |
jeder sein Gefühl. |
jeder findet seinen Weg ins Ziel. |
Wir sind alle Kinder Gottes |
überall auf dieser großen weitem Welt, |
überall wo Menschen leben, |
Herz und Herz zusammenhält. |
Wir sind alle Kinder Gottes |
und die Liebe lässt uns keinen Tag allein, |
lässt die Träume Wahrheit werden |
und lässt uns zufrieden sein. |
Und es brennt ein Licht |
auch in deinem Herz. |
Keiner löscht es aus |
ein ganzes Leben. |
Frag den Abendwind, |
der den Himmel kennt, |
ob es dort in Ewigkeit noch brennt. |
Wir sind alle Kinder Gottes |
überall auf dieser großen weitem Welt, |
überall wo Menschen leben, |
Herz und Herz zusammenhält. |
Wir sind alle Kinder Gottes |
und die Liebe lässt uns keinen Tag allein, |
lässt die Träume Wahrheit werden |
und lässt uns zufrieden sein. |
Мы все дети Божьи(перевод) |
ты молод и красив |
ты горд и богат |
Вы можете добраться до звезд в любое время. |
Ты тихий и бедный |
ты пуст и устал |
но как-то разницы нет. |
у каждого есть сердце |
каждый свое чувство. |
каждый находит свой путь к цели. |
Мы все дети Божьи |
по всему этому большому миру |
везде, где живут люди |
сердце и сердце вместе. |
Мы все дети Божьи |
и любовь никогда не оставляет нас в покое, |
воплощает мечты в реальность |
и будем довольны. |
И свет горит |
также в вашем сердце. |
Никто не стирает |
целая жизнь. |
спроси у вечернего ветра |
кто знает небо |
будет ли он гореть там вечно. |
Мы все дети Божьи |
по всему этому большому миру |
везде, где живут люди |
сердце и сердце вместе. |
Мы все дети Божьи |
и любовь никогда не оставляет нас в покое, |
воплощает мечты в реальность |
и будем довольны. |