Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wahrheit ist ein schmaler Grat, исполнителя - Kastelruther Spatzen. Песня из альбома Wahrheit ist ein schmaler Grat, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.1990
Лейбл звукозаписи: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Язык песни: Немецкий
Wahrheit ist ein schmaler Grat(оригинал) |
«Du darfst nicht lügen» |
Sagt der Vater zu seinem Sohn |
Ein wenig später |
sagt er «Geh doch ans Telefon» |
«Wenn es wieder unser Nachbar ist, |
dann sagt ich bin nicht da» |
Der Kleine sah ihn nur noch fragend an. |
Er spürt: |
Die Wahrheit ist ein schmal er Grat |
Ein Weg der seine Grenzen hat |
Es gibt so manches Leid |
Wegen zu viel Ehrlichkeit |
Die ganze Wahrheit hat schon viel zerstört |
Weil sie nicht jeder gerne hört |
Braucht man kleine Lügen auf der Welt |
Du gibst nach Jahren |
Einer Jugendfreundin die Hand |
Und Du stehst vor ihr |
Hast sie fast nicht wiedererkannt |
«Du siehst immernoch wie damals aus |
Bist noch genauso schön» |
Diese kleine Lüge wird sie gut versteh’n |
Sie weiß: |
Die Wahrheit ist ein schmal er Grat |
Ein Weg der viele Steine hat |
Es gibt so manches Leid |
Wegen zu viel Ehrlichkeit |
Die ganze Wahrheit hat schon viel zerstört |
Weil sie nicht jeder gerne hört |
Braucht man kleine Lügen auf der Welt |
Die ganze Wahrheit ist ein schmal er Grat |
Ein Weg der seine Grenzen hat |
Es gibt so manches Leid |
Wegen zu viel Ehrlichkeit |
Die ganze Wahrheit hat schon viel zerstört |
Weil sie nicht jeder gerne hört |
Braucht man kleine Lügen auf der Welt |
Da braucht man kleine Lügen auf der Welt |
Истина-узкая гряда(перевод) |
«Ты не должен лгать» |
Говорит отец своему сыну |
Немного позже |
он говорит "Возьми трубку" |
"Если это снова наш сосед, |
потом говорит, что меня здесь нет" |
Мальчишка лишь вопросительно посмотрел на него. |
Он чувствует: |
Правда - тонкая грань |
Путь, который имеет свои пределы |
Так много страданий |
Из-за слишком большой честности |
Вся правда уже многое разрушила |
Потому что не всем нравится их слышать |
Вам нужно немного лжи в мире |
Вы даете после лет |
Рука друга детства |
И ты стоишь перед ней |
Ты почти не узнал ее |
«Ты все еще выглядишь, как тогда |
Ты такая же красивая» |
Она хорошо поймет эту маленькую ложь |
Она знает: |
Правда - тонкая грань |
Путь, на котором много камней |
Так много страданий |
Из-за слишком большой честности |
Вся правда уже многое разрушила |
Потому что не всем нравится их слышать |
Вам нужно немного лжи в мире |
Вся правда - тонкая грань |
Путь, который имеет свои пределы |
Так много страданий |
Из-за слишком большой честности |
Вся правда уже многое разрушила |
Потому что не всем нравится их слышать |
Вам нужно немного лжи в мире |
Вам нужно немного лжи в мире |