Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So hast Du nie die Berge geseh'n, исполнителя - Kastelruther Spatzen. Песня из альбома Hit Edition, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Язык песни: Немецкий
So hast Du nie die Berge geseh'n(оригинал) |
Wenn die Sonne sinkt in meinen Dolomiten |
Denk' ich oft noch an das Mdchen aus der Stadt |
Sie kam mit dem Sommerwind |
War voll Neugier wie ein Kind |
Auf die Berge die so nah am Himmel sind |
Manchmal such ich noch I’m Bergsee ihre Augen |
Dieses Staunen das ich nie vergessen kann |
Sie stand schweigend neben mir |
Alles war aus Zrtlichkeit |
Und ich sprte |
Es war nie so schn wie heut' |
Ref: |
So hast du nie die Berge geseh’n |
So zum greifen nah |
Die schnsten Alpenrosen blh’n heut' nur fare dich |
Und zum Vergessen waren wir zwei dem Himmel viel zu nah |
Wer meine Berge liebt |
Der liebt auch mich |
So hast du nie die Berge geseh’n |
So sind sie nur mit mir |
Wenn ich dich Hand in Hand durch meine Heimat fhr' |
Unser Abschied kam an einem Sonntagmorgen |
Und der Himmel war so blau wie handgemalt |
Von dem Kirchlein auf dem Berg klangen Glocken weit in’s Tal |
Ich sagte ihr zum allerletzten Mal: |
So hast du nie die Berge geseh’n… |
Instrumental |
Und zum Vergessen waren wir zwei dem Himmel viel zu nah |
Wer meine Berge liebt |
Der liebt auch mich |
So hast du nie die Berge geseh’n |
So sind sie nur mit mir |
Wenn ich dich Hand in Hand durch meine Heimat fhr' |
Так ты никогда не видел гор(перевод) |
Когда солнце садится в моих Доломитовых Альпах |
Я часто думаю о девушке из города |
Она пришла с летним ветром |
Был полон любопытства, как ребенок |
В горах, что так близко к небу |
Иногда я все еще ищу ее глаза в горном озере |
Это изумление я никогда не смогу забыть |
Она молча стояла рядом со мной |
Все было из нежности |
И я почувствовал |
Никогда не было так хорошо, как сегодня |
Ссылка: |
Таких гор вы еще не видели |
Так близко, чтобы коснуться |
Сегодня расцветают самые красивые альпийские розы, прощайте! |
И мы вдвоем были слишком близко к небесам, чтобы забыть |
Кто любит мои горы |
он тоже меня любит |
Таких гор вы еще не видели |
Вот такие они у меня |
Если я поведу тебя рука об руку через мою родину |
Наше прощание пришло в воскресенье утром |
И небо было расписано вручную голубым |
Из маленькой церкви на горе колокола звенели далеко в долину |
Я сказал ей в последний раз: |
Таких гор вы еще не видели... |
Инструментальный |
И мы вдвоем были слишком близко к небесам, чтобы забыть |
Кто любит мои горы |
он тоже меня любит |
Таких гор вы еще не видели |
Вот такие они у меня |
Если я поведу тебя рука об руку через мою родину |