Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Im Tal der schwarzen Rosen, исполнителя - Kastelruther Spatzen. Песня из альбома Alles Gold dieser Erde, в жанре Музыка мираIm Tal der schwarzen Rosen(оригинал) |
| Sie wohnten an der Sonne |
| so lang man denken kann |
| gingen sie am Morgen |
| den Weg am Fluß entlang |
| Der blinde Mann, er sah nur |
| die Schatten dieser Welt |
| Nun schaut er aus den Sternen |
| und sieht, wer zu ihm hält |
| Im Tal der schwarzen Rosen |
| hört Freundschaft niemals auf |
| Auch wenn man nicht mehr da ist |
| wird man immer och gebraucht |
| Im Tal der schwarzen Rosen |
| wo Namen auf Steinen steh’n |
| da kann man Nacht für Nacht im Sternenlicht |
| die Treue tanzen seh’n |
| Sie war’n im Sturm des Lebens |
| wie zwei in einem Boot |
| Dem besten Freund des Menschen |
| war Helfen ein Gebot |
| Und nun schleicht er sich heimlich |
| im Schutz des Dunkels an |
| Er wartet auf sein Herrchen |
| solang er atmen kann |
| Im Tal der schwarzen Rosen |
| hört Freundschaft niemals auf |
| Auch wenn man nicht mehr da ist |
| wird man immer och gebraucht |
| Im Tal der schwarzen Rosen |
| wo Namen auf Steinen steh’n |
| da kann man Nacht für Nacht im Sternenlicht |
| die Treue tanzen seh’n |
| Ohne solche Weggefährten |
| wär die Welt so arm und leer |
| Wie schön, wenn unter Menschen |
| die Freundschaft genauso wär' |
| Im Tal der schwarzen Rosen |
| hört Freundschaft niemals auf |
| Auch wenn man nicht mehr da ist |
| wird man immer och gebraucht |
| Im Tal der schwarzen Rosen |
| wo Namen auf Steinen steh’n |
| da kann man Nacht für Nacht im Sternenlicht |
| die Treue tanzen seh’n |
В долине черных роз(перевод) |
| Они жили на солнце |
| пока ты можешь думать |
| они пошли утром |
| путь вдоль реки |
| Слепой, он только видел |
| тени этого мира |
| Теперь он смотрит со звезд |
| и посмотреть, кто с ним |
| В долине черных роз |
| Дружба никогда не заканчивается |
| Даже если тебя больше нет |
| всегда нужен |
| В долине черных роз |
| где имена написаны на камнях |
| там ты можешь ночь за ночью в звездном свете |
| увидеть танец верности |
| Вы были в буре жизни |
| как двое в одной лодке |
| Лучший друг человека |
| помощь была командой |
| А теперь он тайком крадется |
| под покровом темноты |
| Он ждет своего хозяина |
| пока он может дышать |
| В долине черных роз |
| Дружба никогда не заканчивается |
| Даже если тебя больше нет |
| всегда нужен |
| В долине черных роз |
| где имена написаны на камнях |
| там ты можешь ночь за ночью в звездном свете |
| увидеть танец верности |
| Без таких товарищей |
| Если бы мир был таким бедным и пустым |
| Как хорошо, когда среди людей |
| дружба будет такой же |
| В долине черных роз |
| Дружба никогда не заканчивается |
| Даже если тебя больше нет |
| всегда нужен |
| В долине черных роз |
| где имена написаны на камнях |
| там ты можешь ночь за ночью в звездном свете |
| увидеть танец верности |
| Название | Год |
|---|---|
| Und führe mich nicht in Versuchung | 2000 |
| Du bist mein Schatzerl | 1992 |
| Eine Handvoll Sternenfunken | 1993 |
| Sag Ja zur Zärtlichkeit | 1993 |
| Hörst du die Stimme der Fanes | 1993 |
| Alle Kinder lieben Nino | 1993 |
| Sommerzeit | 1992 |
| Auf der Seiseralm | 1992 |
| Das Fest der Feste - 30 Jahre Spatzenfest | 2013 |
| Sturm in den Dolomiten | 2008 |
| Der rote Diamant | 2000 |
| Ein Kreuz und eine Rose | 2012 |
| Jetzt gehör ich dir | 2008 |
| Ich schwör' | 2008 |
| Wenn Berge träumen | 1987 |
| Reden ist Silber, Singen ist Gold | 2008 |
| Schwester Irene | 1990 |
| Der Tag mit Maria | 2000 |
| Er war der Zweite | 1990 |
| Die alte Dame auf der Bank | 1990 |