Перевод текста песни Ich verneige mich - Kastelruther Spatzen

Ich verneige mich (оригинал)

Du allein kannst jedes Wort versteh’n
in einer Sprache, die es nicht gibt.
Du allein kämpfst um sein Wohlergeh’n
und du kannst spüren, dass er dich liebt.
Dein Kind, das gelähmt geboren war,
du liebst es, denn es ist wunderbar.
Dein Lächeln zeigt aller Welt,
wie viel Liebe zählt.
Ich verneige mich vor deiner Würde,
du bleibst immer stark, kennst keine Hürde.
Wenn es Menschen gibt, die ich verehre
dann dich, ich verneige mich.
Tag für Tag kann man euch lachen sehn
und fremde Herzen, sie lachen mit.
Auch wenn er nicht richtig gehen kann,
du trägst ihn, damit er sehen kann.
Dass es nichts Schönres gibt,
als dass man sich liebt.
Ich verneige mich vor deiner Würde,
du bleibst immer stark, kennst keine Hürde.
Wenn es Menschen gibt, die ich verehre
dann dich, ich verneige mich.
Größer ist keine Liebe,
als deine zu deinem Kind.
Ich verneige mich vor deiner Würde,
du bleibst immer stark, kennst keine Hürde.
Wenn es Menschen gibt, die ich verehre
dann dich, ich verneige mich,
dann dich, ich verneige mich,
ich verneige mich.

Я кланяюсь (перевод)

Ты один можешь понять каждое слово
на несуществующем языке.
Ты одна борешься за его благополучие
и ты чувствуешь, что он любит тебя.
Ваш ребенок, который родился парализованным
ты любишь это, потому что это прекрасно.
Ваша улыбка показывает мир
насколько важна любовь
Я преклоняюсь перед вашим достоинством
ты всегда остаешься сильным, ты не знаешь никаких препятствий.
Когда есть люди, которых я обожаю
то вы, я преклоняюсь.
Вы можете видеть смеющимся каждый день
и странные сердца, они тоже смеются.
Даже если он не может нормально ходить
вы носите его, чтобы он мог видеть.
Что нет ничего прекраснее
чем любить друг друга.
Я преклоняюсь перед вашим достоинством
ты всегда остаешься сильным, ты не знаешь никаких препятствий.
Когда есть люди, которых я обожаю
то вы, я преклоняюсь.
Нет большей любви
чем у вашего ребенка.
Я преклоняюсь перед вашим достоинством
ты всегда остаешься сильным, ты не знаешь никаких препятствий.
Когда есть люди, которых я обожаю
тогда ты, я кланяюсь,
тогда ты, я кланяюсь,
Я кланяюсь.